שני עולמות התנגשו, האם משהו השתנה? / Deux mondes se heurtent... quelque בחרה בשינוי?

מאת סימרי גומרי, World BEYOND War, 10 ביוני 2022

⁣⁣⁣ מאחר שחלק מ-12,000 סוחרי הנשק הצפויים, פוליטיקאים, אנשי צבא ושאר רווחי מלחמה הגיעו למרכז EY באוטווה ב-1 ביוני 2022 כדי להשתתף ביריד הנשק של CANSEC, המוני מפגינים היו שם כדי לקבל את פניהם. CANSEC היא תערוכת הנשק הגדולה ביותר בקנדה, ונכון לשנת 2021 לקנדה עצמה יש את ההבחנה המפוקפקת להיות יצואנית הנשק ה-16 בגודלה בעולם, על פי Sטוקהולם שלום בינלאומי  מכון מחקר. קנדה היא גם ה ספק הנשק השני בגודלו למזרח התיכון (ארה"ב היא מספר אחת).

הפעילים רייצ'ל סמול (החודש השביעי להריונה) ומורי למלי חוסמים את הגישה לאתר EY Center בשעה 7 בבוקר, לפני שנגררו באלימות על רגליהם והוצעדו בצפרדע מהדרך על ידי צוות 'אבטחה'.

למאות פעילי השלום הקנדיים שהגיעו להפגין באירוע CANSEC ב-1 ביוני יש תפיסת עולם שונה בתכלית מזו של משתתפי ה-CANSEC. פעילי השלום רואים בקנדה פושעת, רווחת מלחמה, מדינה אימפריאליסטית צבועה שעושה עסקים עם פורעי זכויות אדם. המשתתפים, לעומת זאת, רואים את הדברים בצורה פשוטה יותר: שלהם היא פרדיגמת עולם ניהיליסטית וגזענית שלווה שבה הכוח מתקן.

מי צודק?

איזו השקפת עולם היא ההגיונית ביותר? כדי לענות על השאלה הזו, בואו נסתכל על כמה עובדות:⁣

  • סוחר הנשק לוקהיד מרטין הוא בין התאגידים העשירים בתערוכת הסחר, ומניותיהם עלו בכמעט 25% מאז תחילת השנה החדשה, שבה נראתה הפלישה הרוסית לאוקראינה והחלטת ממשלת קנדה לרכוש 88 מטוסים בעלי יכולת גרעינית. מטוסים.
  • קנדה ייצאה כ-7.8 מיליארד דולר בנשק וטנקים (LAV) לסעודיה מאז 2015, אז הסתבכה סעודיה במלחמה בתימן, שהרגה למעלה מרבע מיליון בני אדם, ויצרה את המשבר ההומניטרי החמור ביותר במדינה. עוֹלָם.
  • מאות לוביסטים של סוחרי נשק באוטווה מתחרים על חוזים צבאיים ופועלים לעיצוב סדרי העדיפויות של מדיניות החוץ של קנדה כדי להגדיל את מכירת הנשק. ללוקהיד מרטין, בואינג, נורת'רופ גרומן, BAE, ג'נרל דיינמיקס, L-3 Communications, איירבוס, יונייטד טכנולוגיות ו-Raytheon יש משרדים באוטווה, רובם במרחק של כמה רחובות מהפרלמנט!

אז, האם קנדה אחראית פלילית למיליוני מקרי מוות בעולם, בהתחשב בכך שהיא מרוויחה ממכירת נשק, שהיא חוגגת מיליטריזם ושהיא מאפשרת למשטרים מושחתים לדכא את הדמוקרטיה ולהרוג אזרחים? התשובה תלויה בהשקפת העולם של האדם... לפעילי השלום, קנדה פושטת רגל מבחינה מוסרית ואשמה כפי שהואשם; לניהיליסטים, קנדה עשירה, קנדה קולוניאלית ולבנה בעיקרה, לקנדה יש ​​תמ"ג גבוה - ולכן קנדה יכולה להמשיך לפעול כפי שעשתה באופן מסורתי ללא עונש. בעולם האמיתי, רק הזמן יגיד איזו השקפת עולם תשלוט. פעילי שלום מאמינים שהישרדות אנושית ופלנטרית תלויה על הכף.

 

מפגינים במונטריאול
מונטריאול עבור א World BEYOND War הפעילים ריוקו השיזומי, סאלי ליווינגסטון, אליסון האקני ולורל תומפסון מצטלמים ב-CANSEC

 

לאחר כתבה: עיתונאים נהרגו מנשק קנדי

רוב האנשים שמעו על שירין אבו עקל'ה, העיתונאית הפלסטינית שנורה בפניה ונהרגה בזמן עבודתה בישראל. הקשר הקנדי הוא אלביט מערכות (מציג CANSEC), החברה הישראלית שמכרה רחפנים לקנדה ואשר מספקת 85% מהמל"טים המשמשים את הצבא הישראלי לניטור ותקיפת פלסטינים בגדה המערבית ובעזה. חברת בת של אלביט מערכות, תעש מערכות, היא הספקית העיקרית של כדורי 5.56 מ"מ, מסוג הכדורים שבהם השתמשו כוחות הכיבוש הישראליים לרצוח את שירין.

 

פעילים מדגישים את הקשר בין עיתונאי מת לבין מציג CANSEC

עם זאת, שירין אבו עקל'ה היא רק אחת מתוך קבוצה גדולה של עיתונאים שנרצחו. דו"ח של הפדרציה הבינלאומית של עיתונאים בשנת 2020 מצא כי עיראק, מקסיקו, הפיליפינים, פקיסטן והודו הן המדינות הקטלניות ביותר עבור עיתונאים. נשק קנדי ​​מילא תפקיד בסטטיסטיקה זו, במישרין או בעקיפין. לדוגמא:⁣

  • עיראק (340 עיתונאים נהרגו 1990-2020): למרות שקנדה תחת ז'אן כרטיאן סירבה לאשר את המלחמה בראשות ארה"ב בעיראק, אומרים שממשלת קנדה הייתה התורם החמישי או השישי בגודלו ל- מִלחָמָה, באמצעות השתתפות ישירה של ספינות חיל הים הקנדיות, אנשי צבא, דלק סילוני וסיוע. רציחות עיתונאים עלו בעיראק לאחר הפלישה ב-2003, בצורה נוחה למפלגות, כמו קנדה וארה"ב, שלא הסכימו לחלוק חדשות על הרפתקאותיהם הצבאיות שם.
  • מקסיקו (178 עיתונאים נהרגו 1990-2020): תשעה עיתונאים נהרגו במקסיקו עד כה בשנת 2022 (כלומר: חוסה לואיס גמבוה ארנס, מרגריטו מרטינס אסקוויבל, יסניה מולינדו פלקוני, לורדס מלדונדו, שילה ג'והאנה גרסיה אוליברה, לואיס אנריקה רמירז ראמוס, הבר לופז ואסקז וחואן לינארס, ארמנדו. מונייז.) אחד העיתונאים הללו, רמירז ראמוס, מצוטט כאומר הוא כתב רק על פוליטיקאים, מה שמרמז מדוע שחקנים פוליטיים עשויים לרצות שישתיק אותו לצמיתות. למרות שסביר להניח שחלק מהעיתונאים הללו נהרגו עם כלי נשק מתוצרת ארה"ב, קנדה הקלה על האלימות בכך שאפשרה שחיתות. לדוגמה, חברה קנדית ומציג CANSEC טראדיין מכר רכבים משוריינים לסלטיו משטרה מעורבים בהפרות זכויות אדם.
  • הפיליפינים (160 עיתונאים נהרגו 1990-2020): עשרים ושניים עיתונאים (בנוסף לאלפי אחרים, כולל מנהיגי פועלים ופעילי זכויות אדם) נרצחו בפיליפינים מאז כניסתו של רודריגו דוטרטה לתפקידו. ממשלת טרודו, נאמנה לצורתה, גינתה את ממשלת דוטרטה על הפרת זכויות אדם, בעודה ממשיכה כמציגה של CANSEC בשם התמים של תאגיד מסחרי קנדי ​​תיווך במכירה של 16 מסוקי קרב בל בשווי 185 מיליון דולר לחיל האוויר הפיליפיני עבור מגניב 234 מיליון דולר.

 

 

Deux mondes se heurtent... quelque בחרה שינוי?

דה סימרי גומרי, World BEYOND War, 10 ביוני 2022

Alors que sures des 12 marchands d'armes, politiciens, militaires and autres profiteurs de guerre attendus arrivaient au Centre EY d'Ottawa le 000er juin 1 pour assister au salon de l'armement CANSEC, une fouleir de manifestants les étaiteill . CANSEC est la plus grande exposition d'armes du Canada et, depuis 2022, le Canada lui-même a la distinction douteuse d'être le 2021e plus grand exportateur d'armes au monde, selon l'Institut international de recherche sur la paix de שטוקהולם. Le Canada est également le deuxième plus grand fournisseur d'armes au Moyen-Orient (les États-Unis sont le premier).

Les militants Rachel Small (enceinte de sept mois) et Murray Lumley bloquent l'accès au site du Centre EY à 7 heures du matin, Avant d'être violemment traînés à leurs pieds et poussés hors du chemin par le personnel de "sécurité"

Les centaines de pacifistes canadiens qui sont venus protester lors de l'événement CANSEC du 1er juin ont une vision du monde radicalement différente de celle des משתתפים à CANSEC. Les militants pacifistes considèrent Le Canada comme un criminal, un profiteur de guerre, un État impérialiste צבועה qui fait des affaires avec des personnes qui violent les droits de la personne. Les משתתפים, par contre, perçoivent les choses plus simplement: leur paradigme est un monde serreinement nihiliste et raciste où la force fait le droit.

מי צודק?

Quelle vision du monde est la plus logique? Pour répondre à cette question, examinons quelques faits :⁣

  • Le marchand d'armes לוקהיד מרטין פייט partie des riches sociétés présentes au salon, et ses actions ont augmenté de près de 25% depuis le début de la nouvelle année, qui a vu l'invasion russe de l'ukraine et la décision du gouvernement canadien d'acher 88 avions de chasse à capacité nucléaire.
  • Le Canada a exporté pour environ 7,8 מיליארד דולר ד'ארמס et de chars d'assaut (LAV) à l'Arabie saoudite depuis 2015, date à laquelle l'Arabie saoudite s'est impliquée dans la guerre au Yémen, qui א tué plus d'un quart de million de personnes et créé la pire crise humanitaire au monde.
  • Des centaines de lobbyistes des marchands d'armes à Ottawa מתחרה pour obtenir des contrats militaires, et travailent à façonner les priorités de la politique étrangère canadienne pour augmenter les ventes d'armes. לוקהיד מרטין, בואינג, נורת'רופ גרומן, BAE, General Dynamics, L-3 Communications, איירבוס, United Technologies ו-Raytheon על כל הלשכות באוטווה, הפופולריים ברחובות הפרלמנט!

Alors, le Canada est-il Criminellement Responsable de millions de morts dans le monde, étant donné qu'il profite de la vente d'armes, qu'il célèbre le militarisme et qu'il permet à des régimes corrompus de supprimer la démocratie et de tuer des citoyens ? La réponse dépend de la vision du monde de chacun... pour les militants pacifistes, le קנדה est moral en faillite et coupable; pour les nihilistes, le Canada est riche, le Canada est colonial et majoritairement blanc, le Canada a un PIB élevé – par conséquent, le Canada peut continuer à agir comme il l'a toujours fait en toute impunité. Dans le monde réel, seul le temps dira quelle vision du monde prédominera. Les militants pacifistes pensent que la survie de l'humanité et de la planète est en jeu.

 

Les militantes de Montreal pour un monde sans guerre: Ryoko Hashizumi, Sally Livingston, Alison Hackney, and Laurel Thompson à CANSEC

לאחר התסריט: Journalistes tués par des armes canadiennes

Plusieurs ont entendu parler de Shireen Abu Akleh, la journaliste palestinienne qui a été tuée d'une balle en plein visage dans l'exercice de ses fonctions en Israel. Le lien canadien est Elbit Systems (un exposant de CANSEC), l'entreprise Israelian qui a vendu des drones au Canada et qui fournit 85% des drones utilisés par l'armée Israelienne pour surveiller et taquer les Palestinens in Cisjordanie et à Gaza. Une filiale d'Elbit Systems, IMI Systems, est the principal fournisseur de balles de 5,56 mm, the même type de balle qui a été utilisé par les forces d'occupation Israels pour מתנקשת Shireen.

 

Les militants soulignent le lien entre une journaliste morte, une balle de fabrication canadienne et un exposant de CANSEC

Cependant, Shireen Abu Akleh ne fait partie que d'une grande cohorte de journalistes qui ont été assassinés. Selon un rapport de la Fédération International des Journales publié in 2020, l'Irak, le Mexique, les Philippines, le Pakistan et l'Inde sont les pays les plus meurtriers pour les journalistes. Les armes canadiennes ont joué un rôle dans ces statistiques, directement ou indirection. לדוגמה:⁣

  • L'Irak (340 עיתונאים שלישי 1990-2020) : Bien que le Canada de Jean Chrétien ait refusé d'approuver la guerre menée par les États-Unis en Irak, le gouvernement canadien aurait été le cinquième ou sixième plus grand contribuur à la guerre, par la participation directe de navires de la marine canadienne , de personnel militaire, de carburant pour avion et d'aide. Les meurtres de journalistes ont augmenté en Irak après l'invasion de 2003, comme par hasard pour les parties, comme le Canada et les États-Unis, qui répugnaient à partager les nouvelles de leurs mésaventures militaires dans ce pays.
  • מקסיקו (178 journalistes tués entre 1990 ו-2020) : Neuf journalistes ont été tués au Mexique jusqu'à présent en 2022 (à savoir: José Luis Gamboa Arenas, Margarito Martínez Esquivel, Yessenia Mollinedo Falconi, Lourdes Maldonado, Sheila Johana García Olivera, Luis Enrique Heberez Ramos, Linás Enrique Ramírez Ramos, Linás Enrique Ramírez Ramos, Armand וחואן קרלוס מונייז). L'un de ces journalistes, Ramirez Ramos, aurait déclaré qu'il n'écrivait que sur les hommes politiques, ce qui laisse penser que les acteurs politiques pourraient vouloir le faire taire définitivement. ס'יל est probable que sures de ces journalistes ont été tués avec des armes à feu de fabrication américaine, le קנדה א facilité la violence en favorisant la שחיתות. לדוגמה, la société canadienne Terradyne, exposante à CANSEC, a vendu des véhicules blindés à la police de Saltillo, impliquée dans des violations des droits de l'homme.
  • פיליפינים (160 journalistes tués entre 1990 ו-2020) : Vingt-deux journalistes (en plus de milliers d'autres, dont des dirigeants syndicaux et des militants des droits de la personne) ont été assassinés aux Philippines depuis l'arrivée au pouvoir de Rodrigo Duterte. Le gouvernement Trudeau, fidèle à lui-même, a condamné le gouvernement Duterte pour les violations des droits de l'homme, tout en allant de l'avant alors que l'exposant CANSEC au nom inoffensif de Canadian Commercial Corporation a négocié la vente de de 16 הליקופטרים של הלחימה Bell d'une valeur של 185 מיליון דולר ב-234 מיליון דולר.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה