מודעת טלוויזיה משודרת בלאס וגאס מבקשת טייסים מזויפים לסרב לטוס

זֶה פרסומת עושה מספר דברים תוך 15 שניות שהטלוויזיה האמריקאית לא עשתה לפני כן. זה מציג מקרה מוסרי נגד רציחות מזל"ט (ממשלת ארה"ב טרמינולוגיה, ומדויק למהדרין). הוא מתנגד לרציחות מזל"ט כבלתי חוקיות. זה מראה קורבנות. הוא מספק את שמו ואתר האינטרנט של ארגון המתנגד לרצח מזל"טים. והיא מבקשת ישירות מ"טייסי "מזל"ט לסרב להמשיך. זה גם מעלה את הטענה של נירנברג כי אין צורך (למעשה אסור) לציית לפקודה בלתי חוקית.

זהו, ככל הידוע לי, וככל שידוע למפיקיו, הפרסומת הראשונה נגד המל"טים בטלוויזיה האמריקנית, כמו גם - אני מאמין - התוכן הראשון מכל סוג שהוא בטלוויזיה הארגונית האמריקאית שעושה את הדברים. המפורטים לעיל.

מודעה זו משודרת מפברואר 28 למארס 6 ב- CNN, MSNBC ורשתות אחרות באזור לאס וגאס, רק כמה קילומטרים מבסיס חיל האוויר של קריץ ', מתקן הפעלה גדול ומזויף שבו מייג'ור מחאה מתנהל. הוא יתחיל לשוד בקרוב בערים אחרות.

DSC07207

"הפקנו את הנקודה הזו כדי להבהיר את הנקודה הכי חזקה שאפשר כי הרג מזל"טים הוא מחריד, לא חוקי ולא מוסרי", אמר ניק מוטרן, רכז KnowDrones.com אשר בחסות המודעה.

במקרה שהטייסים שיצפו במודעה לא יבינו את הכנות של המפיקים, הם עשויים לשקול לקרוא את המכתב הזה:

אל: ג 'יימס Cluff, מפקד, קריץ AFB

המפקד היקר,

כוונתנו לפנות אליך ולפנות לאנושיותך לעצור את הריגת המל"טים. האחריות הראשונה שלך היא לקיים חוקים, ללא קשר לפקודות שלך. הפצצה אווירית של אזרחים חפים מפשע מנוגדת לאמנת האו"ם, לאמנות ג'נבה, לאמנויות האג ולעקרונות בית הדין בנירנברג. מזל"טים לא הופכים אותנו לבטוחים יותר. יותר ויותר צעירים באפגניסטן, פקיסטן, תימן וסומליה מצטרפים לקבוצות שמתנקמות בארצות הברית בגין רצח יקיריהם.

אני בטוח שאתה יכול לראות בבסיס שיש מורל נמוך בקרב טייסי המזל"טים, כי אי אפשר לעמוד ברמה כלשהי של התלהבות ממודיעין, מעקב והתעצמות. למרות שחיל האוויר זורק דולרי תמריץ לטייסים שלך הם עדיין מתפטרים בכמויות גדולות, ואלה שנשארים פונים לסמים ואלכוהול כדי להקהות ולהתנתק רגשית כדי לבצע את העבודה האנושית הזו. בזמן שאתה יושב בתא הטייס, מסתכל על המסכים שלהם, האם הטייסים שלך לא רואים אמהות ואבות עם ילדים, ילדים משחקים כדורגל? שקול את ההשפעה של שביתות מזל"ט על אמהות וילדים אלה. ילדים סובלים מטראומה עזה כאשר הם עדים למות הוריהם או שהם עצמם קורבנות לתקיפות אוויריות. איך אתה יכול להצדיק את הלחימה נגד המלחמה? האם הטייסים באמת קוצרים שמחה עם הג'ויסטיקים שלהם מהריגת אזרחים לא חמושים?

האם אתה באמת מאמין שאתה מגן על האמריקנים מפני טרוריסטים? אתה יכול לראות שהטלת טילים על חשודים בטרוריסטים לא עובדת, לא מפחיתה את מספר תאי הטרור, אלא היא לוקחת משאבים יקרים ומסיטה אותם מהתוכניות ממש שיכולות לשמור על ביטחונם של האמריקנים. האם אינך רואה שאתה נתפס במערכת שליטה השומרת כי הישרדותנו תלויה באיום ובשליטתנו של אחרים? וכי המערכת הזו היא שמייחדת ומפרידה אותך מאנשי אומות אחרות.

המפקד קלוף, שכחתם בעצב את מי שאתם חיים וחיים בהכחשת האנושות שלכם. אתה יכול לנסות אבל אף פעם לא להצליח לגיטימציה את האלימות של מזל"ט airstrikes. עבודה זו יש dehumanized לך וגרם אדישות שלך לסבל של אנשים באפגניסטן, פקיסטן, תימן וסומליה.

זה עדיין אפשרי לעצור את ההרג, לשנות את הסיכון של דרך חיים אחרת.

עצור את ההרג, סיים את החסימה!

ג'קי ברשק
CODEPINK
נשים לשלום

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה