במלאת 70 שנה לנחיתה של D-Day, בריאן וויליאמס הוביל את NBC Nightly News בדרך זו: "בשידור שלנו הלילה, ההצדעה ללוחמים שהסתערו על החופים כאן בנורמנדי..." זה כל כך נפוץ בעולמנו האמריקאי, המילה הזו "לוחמים" עבור אלה בצבא ארה"ב או, כפי שנאמר שוב ושוב, "הלוחמים הפצועים" שלנו עבור הנפגעים באחת ממלחמותינו הרבות. אולם הפעם, בגלל שזה הוחל על הווטרינרים של מלחמת העולם השנייה, מלחמתו של אבי, זה עצר אותי על עקבותיי. לרגע אחד לא יכולתי שלא לדמיין מה אבי היה אומר לו מישהו היה מכנה אותו - או מישהו מהקומנדו האווירי בבורמה שעבורם הוא היה "קצין מבצעים" - לוחם. למרות שהוא מת כבר שלושה עשורים, אין לי ספק של רגע שהוא היה חושב שזה מגוחך. במלחמת העולם הראשונה, חיילי אמריקה נודעו כ"נערי בצקים". במלחמת העולם השנייה, הם כונו בקביעות (ובגאווה) "כלבים" או GI (עבור "נושא ממשלתי"), ודמויות האזרח-חייל שלהם באו לידי ביטוי בדמויות הקשוחות אך המטומטמות של ווילי וג'ו, של ביל מולדין ימי מלחמה אהובים מאוד חיילי רגליים מצוירים בדרך הארוכה לברלין.
וזה התאים לצבא אזרחי, לצבא גיוס. זה היה ארצי. כך תיארת אנשים שעזבו את החיים האזרחיים עם כל כוונה לחזור אליהם בהקדם האפשרי מבחינה אנושית, שחשבו שהצבא הוא הכרח עגום של רגע נורא בהיסטוריה והמלחמה ההיא, דרך איומה אך הכרחית ללכת. באותם ימים, לוחמים היו מונח זר, מהסוג ששייכת למשל לפרוסים.
אבי התנדב מיד לאחר ההתקפה על פרל הארבור ולא שוחרר עד שהמלחמה הסתיימה, אבל - אני זוכר את זה היטב בשנים שאחרי - בזמן שהוא התגאה בשירותו, הוא שמר על סלידה אמריקאית טיפוסית ובריא (כדי לומר זאת בנימוס) עבור מה שהוא כינה "הצבא הסדיר" וג'ורג' וושינגטון היה קורא "צבא עומד". הוא היה נדהם מדרך המלחמה האמריקנית הנוכחית והיקום התעמולה בו אנו חיים כעת בכל הנוגע לשבח ולהעלות את הצבא האמריקאי מעל שאר החברה. הוא היה מוצא את זה בלתי נתפס שאשת נשיא תצא לתוכנית טלוויזיה פופולרית - אני מדבר על מישל אובמה ב"נאשוויל" - וערבב את זה עם דמויות בדיוניות כדי להלל בפעם המי יודע כמה את לוחמי אמריקה ואת שירותם לאומה.
בווייטנאם, כמובן, המונח עדיין לא היה לוחם, זה היה "נהמה". העלאתו של החייל האמריקני לשמי השבח והפצצה הגיעה באופן משמעותי לאחר סיום הצבא האזרחי, במיוחד עם מה שפרש לוטננט קולונל וחיל האוויר. TomDispatch רגיל וויליאם אסטורה מכנה את הלך הרוח החדש של Fortress America של השנים שלאחר ה-9 בספטמבר והעולם הצבאי יותר של מלחמה מתמדת שנלווה אליו.
לו רק יכולתי להרים טלפון, להתקשר לאבי ולשמוע את מילות הבחירה שהיו לו על מעמדו החדש כ"לוחם" אמריקאי, שבעה עשורים אחרי נורמנדי. אבל לא יכולתי, ביום השנה ההוא של D-Day עשיתי את הדבר הטוב הבא והתקשרתי לחבר בן 90, שהיה על ספינה ליד אחד החופים ספוגי הדם האלה כשהחלה הפלישה. כשחושב אחורה את 70 השנים האלה בגאווה מסוימת, הוא נזכר שהדבר שהחיילים הרגלים של מלחמת העולם השנייה הכי התרעמו עליו היה להצדיע או לומר "אדוני" לקצינים. אין לוחמים הם - וגם אין אהבה לתקופת מלחמה נצחית. במילים אחרות, ככל שהתרחקנו מהניצחון הצבאי הגדול האחרון שלנו, המסומל על ידי אירועי ה-6 ביוני 1944, כך השפה לתיאור, או אולי לטייח, דרך חדשה של מלחמה אמריקאית, עבור כישלון טהור, עשויות להיות מעט התאמות. טום
הדוד סם לא רוצה אותך - כבר יש לו אותך
המציאות הצבאית של מבצר אמריקה
By ויליאם ג'יי אסטורה
ביליתי ארבע שנות קולג' בחיל ההכשרה לקציני מילואים (ROTC) ולאחר מכן שירתתי 20 שנה בחיל האוויר האמריקאי. בצבא, במיוחד באימונים בסיסיים, אין לך פרטיות. הממשלה היא הבעלים שלך. אתה "בעיית הממשלה", רק עוד GI, מספר על תגית דוגמת שיש לה את סוג הדם והדת שלך למקרה שתזדקק לעירוי או לטקסים אחרונים. אתה מתרגל לזה. ההקרבה הזו של פרטיות הפרט ואוטונומיה אישית היא המחיר שאתה משלם עבור הצטרפות לצבא. לעזאזל, יצא לי מזה קריירה טובה ופנסיה, אז אל תבכה בשבילי, אמריקה.
אבל המדינה הזו השתנתה מאוד מאז שהצטרפתי ל-ROTC ב-1981, נטילתו לי טביעות אצבעות, הוקלדו לי בדם, ואחר כך דחפתי ודחפתי. (הייתי צריך ויתור רפואי לקוצר ראייה.) כיום, במצודת אמריקה, כל אחד מאיתנו הוא, במובן מסוים, נושא ממשלתי במדינה מדינת מעקב השתגע.
בניגוד ל פוסטר גיוס בעבר, הדוד סם לא רוצה אותך יותר - כבר יש לו אותך. גויסת למדינת הביטחון הלאומי האמריקאית. זה ניכר מ אדוארד סנודן של גילויים. האימייל שלך? אפשר לקרוא אותו. שיחות הטלפון שלך? מידע נוסף עליהם נאסף. הסמארטפון שלך? זה מושלם מכשיר מעקב אם הממשלה צריכה למצוא אותך. המחשב שלך? ניתן לפריצה ולמעקב. השרת שלך? שֶׁלָה לשירותם, לא שלך.
רבים מהסטודנטים שלימדתי לאחרונה לוקחים כזה איבוד פרטיות מובן מאליו. אין להם מושג מה נעלם מחייהם ולכן אל תעריכו את מה שהם איבדו או, אם הם מתרגזים מזה בכלל, מתנחמים בחשיבה קסומה - לחשים כמו "עשיתי שום דבר רע, אז אין לי מה להסתיר." אין להם מושג עד כמה ממשלות קפריזיות יכולות להיות לגבי ההגדרה של "לא בסדר".
ראה את כולנו המגויסים, פחות או יותר, בגרסה החדשה של מבצר אמריקה, של מדינה צבאית ומאובטחת יותר ויותר. שוכרים סרט? למה לא לבחור בראשון קפטן אמריקה ולראות אותו מנצח את הנאצים שוב, תזכורת למלחמה האחרונה שבה באמת ניצחנו? יצאת לפארק בייסבול ביום הזיכרון? מה יכול להיות יותר אמריקאי או יותר תמים? אז אני מקווה שלא שמת לב לכל אלה כובעים ומדים מוסווים השחקנים האהובים עליך לבשו רק עוד אחד מזרם אינסופי של מחווה לחיילים ולוותיקים שלנו.
בוא לא נשמע על התבכיינות מדים צבאיים על מגרשי המשחק של אמריקה. אחרי הכל, אתה לא יודע שהבילוי האמיתי של אמריקה בשנים האחרונות היה מִלחָמָה והרבה מזה?
תהיה טרופר טוב
תחשוב על האירוניה. מלחמת וייטנאם יצרה צבא של אזרח סורר ששיקף אזרח סורר ומורד יותר ויותר. זה הוכיח יותר ממה שצבא ארה"ב והאליטות השלטונות שלנו יכלו לסבול. אז הנשיא ניקסון סיים את הטיוטה ב1973 והפך את האידיאל האזרח-חייל של אמריקה, אידיאל שנמשך מאתיים שנה, לנחלת העבר. "הצבא המתנדב כולו", אנשי המקצוע, גויסו או פותו בדרך אחרת לעשות את העבודה עבורנו. בלי מוס, בלי מהומה, ומאז זה היה ככה. הרבה מלחמה, אבל אין צורך להיות "לוחם," אלא אם כן תחתום על הקו המקווקו. זו הדרך האמריקאית החדשה.
אבל התברר שיש כמות לא מבוטלת של אותיות קטנות בהסכם ששחרר את האמריקנים מאותן התחייבויות צבאיות בלתי רצוניות. חלק מהעסקה הייתה "לתמוך במקצוענים" (או ליתר דיוק "החיילים שלנו") ללא הרף, והשאר היה כרוך בהרגעה, שמירה על שלוותך, להיות לוחם מאושר במדינת הביטחון הלאומי החדשה, שבמיוחד בעקבות 9/ 11, צמח לממדים אדירים על הדולר של משלם המסים. בין אם תרצו או לא, גויסתם לתפקיד הזה, אז הצטרפו לשורת המתגייסים ותפסו את מקוכם הראוי במדינת חיל המצב.
אם אתה נועז, תסתכל החוצה יותר ויותר מבוצר ומפוקח גבולות שאנו חולקים עם קנדה ומקסיקו. (זוכר מתי יכולת לחצות את הגבולות האלה בלי טרחה, אפילו לא דרכון או תעודת זהות? אני כן). מזל"ט, הביתה מהמלחמות וכבר מרחף פנימה או בקרוב להגיע לשמי המקומיים שלך - לכאורה כדי להילחם בפשע. תן כבוד הראוי לך יותר ויותר כוחות משטרה ממוגנים עם הנשק האוטומטי שלהם, שלהם צוותי SWAT מיוחדים, שלהם MRAPs שהומרו (רכבים מוגנים במארב עמידים בפני מוקשים). רכבי החופש העיראקי הוותיקים הללו הם כעת עודפים צבאיים שנמסרו או נמכרים בזול למחלקות המשטרה המקומיות. היזהר לקיים את הפקודות הדרקוניות שלהם לדומה לכלא "מנעולים" של השכונה או העיר שלך, בעצם הצהרות זמניות של חוק צבאי, הכל למען ביטחונך ובטחונך.
תהיה שוטר טוב ותעשה מה שאומרים לך. הישאר מחוץ לשטחים הציבוריים כאשר אתה מצווה לעשות זאת. למד להצדיע בחוכמה. (זה אחד השיעורים הראשונים שלימדו אותי כגייס צבאי.) לא, לא ההצדעה הזו באצבע האמצעית, היפי מזדקן. תן אחד ראוי לבעלי הסמכות. כדאי ללמוד איך.
או אולי אתה אפילו לא צריך, מכיוון שכל כך הרבה שאנחנו עושים כעת באופן אוטומטי בנוי כדי להשמיע את ההצדעה הזו עבורנו. שירה חוזרת של "אלוהים יברך את אמריקה" באירועי ספורט. צפיות חוזרות ונשנות בסרטים המפארים את הצבא. (כוחות מבצעים מיוחדים הם נושא חם במכפלות אמריקאיות בימינו מ מעשה גבורה ל ניצול בודד.) למה לא לענות על קריאת החובה על ידי משחק משחקי וידאו צבאיים כמו Call of Duty? אכן, כאשר אתה חושב על מלחמה, הקפד להתייחס אליה כאל ספורט, סרט, משחק.
צומח באמריקה
אני מחוץ לצבא כבר כמעט עשור, ובכל זאת אני מרגיש היום יותר צבאי מאשר כשלבשתי מדים. התחושה הזו עלתה בי לראשונה בשנת 2007, במהלך מה שכונה "הנחשול העיראקי" - שליחת עוד 30,000 חיילים אמריקאים לתוך הביצה שהייתה הכיבוש שלנו במדינה זו. זה גרם לי מאמר ראשון עבור TomDispatch. הזדעזעתי מהאופן שבו המפקד העליון האזרחי שלנו, ג'ורג' וו. בוש, הסתתר מאחורי חזה עם סרטים של מפקד הנחשול הממונה שלו, גנרל דיוויד פטראוס, כדי להצדיק את מלחמת הבחירה המפנה של ממשלו בעיראק. זה נראה כמו המקבילה הוויזואלית המפחידה של הפיכת יחסים צבאיים-אזרחיים אמריקאים מסורתיים, של נשיא שעבר לצבא. וזה עבד. קונגרס מושפל הוגש בענווה ל"דוד המלך"פטראוס ומיהר לעודד את עדותו בתמיכה בהסלמה אמריקאית נוספת בעיראק.
מאז, זה הפך להכרח סטורי עבור הנשיאים שלנו מעילי טיסה צבאיים בכל פעם שהם פונים שלנו"לוחמים" כסימן הן ל"תמיכה" שלהם והן למיליטריזציה של הנשיאות האימפריאלית. (לשם השוואה, נסה לדמיין את מת'יו בריידי מצלם תמונה של "אייב ישר” במלחמת האזרחים המקבילה למעיל טיסה!) זה עכשיו דה לנשיאים להלל את החיילים האמריקאים בתור "ה הצבא הטוב ביותר בהיסטוריה העולמית" או, כפי שהנשיא אובמה אמר בדרך כלל לבריאן וויליאמס מ-NBC ב-an ראיון מנורמנדי בשבוע שעבר, "הצבא הגדול בעולם". באופן היפרבולי עוד יותר, אותם חיילים נחגגים ברחבי המדינה בצורה הכי קולנית שאפשר בתור "לוחמים" קשוחים. ו מביאי חירות נדיבים, בו זמנית הטובים והרעים מכל אחד על פני כדור הארץ - והכל מבלי לכלול אף אחד מהמכוערים, כמו בכיעור המלחמה וההרג. אולי זה מסביר מדוע ראיתי טנדרים לגיוס צבאיים (קונסולות משחקי וידאו ספורטיביות) ב-Little League World Series בוויליאמספורט, פנסילבניה. בהתחשב בעובדה שהשירות הצבאי כל כך מועיל, למה לא להעלות את הסיכויים לבני 12 במדינה על הסיכוי להצטרף לשורות?
מעט מדי אמריקאים רואים כל בעיה בכל זה, מה שלא אמור להפתיע אותנו. אחרי הכל, הם כבר מגויסים בעצמם. ואם הסיכוי לכל זה מזעזע אותך, אתה אפילו לא יכול לשרוף את כרטיס הטיוטה שלך במחאה, אז עדיף להצדיע בחוכמה ולציית. מדליית התנהגות טובה ללא ספק תגיע אליכם בקרוב.
זה לא תמיד היה כך. אני זוכר שהלכתי ברחובות ווסטר, מסצ'וסטס, במדי ROTC הלחוצים הטריים שלי בשנת 1981. זה היה רק שש שנים אחרי שמלחמת וייטנאם הסתיימה בתבוסה ובסרטי אנטי-מלחמה כמו שיבה הביתה, צייד צביים, ו אפוקליפסה עכשיו היו עדיין טריים במוחם של אנשים. (דם ראשון והרמבו"דקירה בגב" המיתוס לא יבוא עוד שנה.) הייתי מודע לכך שאנשים מסתכלים עליי לא בעוינות, אלא באדישות מסוימת מהולה מדי פעם עם זלזול בקושי מוסווה. זה הפריע לי מעט, אבל כבר אז ידעתי שחוסר אמון בריא בצבאות עומדים גדולים נמצא בתבואה האמריקאית.
כבר לא. כיום, חברי השירות, כשהם מופיעים במדים, זוכים למחיאות כפיים אוניברסליות ומשבחים שוב ושוב בתור גיבורים.
אני לא אומר שאנחנו צריכים להתייחס לחיילים שלנו בזלזול, אבל כפי שההיסטוריה שלנו הראתה לנו, התפלפלות בפניהם אינה סימן בריא לכבוד. ראה בזה גם סימן לכך שבאמת כולנו נושאים ממשלתיים עכשיו.
לשפוך חשיבה צבאית
אם אתה חושב שזו הגזמה, שקול מדריך קצין צבאי ישן שעדיין יש לי ברשותי. זה בציר 1950, אושר על ידי אותו אמריקאי גדול, גנרל ג 'ורג' סי מרשל, ג'וניור, האיש האחראי ביותר לניצחון ארצנו במלחמת העולם השנייה. זה התחיל בתזכורת זו לקצין החדש: "בהפיכתו לקצין אדם אינו מוותר על שום חלק מאופיו הבסיסי כאזרח אמריקאי. הוא פשוט חתם על הקורס שלאחר התואר שבו לומדים כיצד להפעיל סמכות בהתאם לרוח החירות". זה אולי לא דבר קל לעשות, אבל מטרת המדריך הייתה להדגיש את המתח המשמח בין סמכות צבאית לחירות אישית, שהיה המהות של צבאו של האזרח הוותיק.
זה גם הזכיר לקצינים חדשים שהם נאמנים לחירותה של אמריקה, בציטוט דבריו של אדמירל עלום שם בנושא: "הפילוסופיה האמריקנית מציבה את הפרט מעל המדינה. הוא סומך על כוח וכפייה אישיים. זה מכחיש את קיומם של גברים חיוניים. זה קובע את עליונות העיקרון".
המילים האלה היו תרופת נגד לסמכותיות ומיליטריזם בנושאי הממשלה - והן עדיין כאלה. יחד כולנו צריכים לעשות את חלקנו, לא כ-GI Joes וג'ינס, אלא כאזרח ג'וז וג'ינס, כדי לשים את החירות האישית והעקרונות החוקתיים במקום הראשון. ברוחו של רונלד רייגן, מי אמר לי המנהיג הסובייטי מיכאיל גורבצ'וב "להפיל את החומה [ברלין] הזו", האם לא הגיע הזמן להתחיל להרוס את חומות מבצר אמריקה ולהשיל את הלך הרוח הצבאי שלנו? דורות עתידיים של אזרחים יודו לנו, אם יהיה לנו האומץ לעשות זאת.
וויליאם ג'יי אסטור, לוטננט קולונל בדימוס (USAF) ו TomDispatch רגיל, עורך את הבלוג הפרספקטיבה ההפוכה.
עקוב אחר TomDispatch בטוויטר והצטרף אלינו פייסבוק ו Tumblr. בדוק את ספר השיגור החדש ביותר של רבקה סולניט גברים מסבירים לי דברים.
זכויות יוצרים 2014 ויליאם ג 'אסטור
