מאת רוברט Fantina, ספטמבר 29, 2018
כאשר נשיא ארצות הברית, דונלד טראמפ, יורד לאט לאט אל תוך העולם כולו, הוא נראה נחוש בדעתו להשמיד את איראן בתהליך. זה ישמור על המדיניות הממשלתית הישנה של ארצות הברית להרוס מדינות המעזות להמרות אותה בכל דרך שהיא, ללא קשר למחיר הסבל האנושי שגורם.
נבחן כמה מההצהרות של טראמפ ושל חבריו השונים, ואז נשווה אותם לתפיסה האלימה הזאת, שהוא נראה לגמרי לא מודע לה: המציאות.
- • הסנטור האמריקני טום קוטון מארקנסו 'צייץ' זאת: "ארה"ב עומדת כתף אל כתף עם העם האיראני האמיץ המוחה על משטרו המושחת." ככל הנראה, על פי מר קוטון האוגוסט, לעמוד 'כתף אל כתף' עם אנשים פירושו להוציא סנקציות אכזריות הגורמות סבל שלא נגמר. גורמים בממשלה אומרים כי הסנקציות שפירות, והן מכוונות רק לממשלה. עם זאת, ארה"ב מתחה ביקורת רבה כלפי ארגון בשם 'ביצוע צו אימאם חומייני' (EIKO). עם הקמת EIKO אמר האייתוללה כך: "אני מודאג מפתרון בעיות של המעמדות המקופחים בחברה. למשל, לפתור בעיות של 1000 כפרים לחלוטין. כמה טוב יהיה אם 1000 נקודות במדינה ייפתרו או שנבנו 1000 בתי ספר במדינה; להכין את הארגון הזה למטרה זו. " על ידי הכוונה ל- EIKO, ארה"ב מכוונת בכוונה לאנשים התמימים של איראן. בעניין זה אמר הסופר דייוויד סוונסון: "ארה"ב לא מציגה סנקציות ככלי רצח ואכזריות, אבל זה מה שהן. העם הרוסי והאיראני כבר סובל מסנקציות אמריקאיות, האיראנים הכי קשים. אבל שניהם מתגאים ומוצאים נחישות במאבק, בדיוק כמו אנשים הנמצאים במתקפה צבאית. " ראוי לשקול כאן שתי נקודות: 1) סנקציות פוגעות באדם ובאישה הפשוטים יותר מאשר בשום ממשלה כלשהי, ו -2) בעם האיראני יש גאווה עזה על מדינתו ולא ייכנע לסחטנות ארה"ב.
ובואו נשתהה לרגע ונשקול את הרעיון של קוטון למשטר המושחת של איראן. האם לא נבחר בבחירות חופשיות ודמוקרטיות? האם הממשלה האיראנית לא עבדה בצורה חלקה עם הממשל האמריקאי הקודם, עם כמה מדינות אחרות ועם האיחוד האירופי על פיתוח תוכנית הפעולה המשותפת המשותפת (JCPOA), שארה"ב, תחת טראמפ, הפרה?
אם קוטון רוצה לדון במשטרים 'מושחתים', כדאי שישרתו אותו בבית. האם טראמפ לא הניח את תפקידו לאחר שאיבד את ההצבעה הפומבית על ידי הצבעות 3,000,000? האין ממשל טראמפ מעורב בשערוריות רבות המשקפות את השחיתות האישית של הנשיא, כמו גם של כמה ממפקדיו? האם ממשלת ארה"ב לא תמכה בקבוצות טרור בסוריה? אם קוטון מאמין שאיראן מושחתת וארה"ב לא, יש לו דעה משונה על משטר מושחת, אכן!
- נראה שטראמפ עצמו ממשל על ידי 'ציוץ'. ב- 24 ביולי, הוא 'צייץ' את הדברים הבאים בתגובה ל'ציוץ 'של נשיא איראן חסן רוחאני, שבניגוד לטראמפ, נבחר ברוב קולות: "אנחנו לא יותר מדינה שתעמוד במילים המיוחדות שלך אלימות ומוות. היה זהיר!" (שימו לב שהאותיות באותיות גדולות הן של טראמפ, ולא של כותב זה). טראמפ בקושי מדבר על 'מילים מוחלשות של אלימות ומוות'. אחרי הכל, הוא הורה על הפצצת סוריה לאחר שממשלת אותה מדינה הואשמה, שלא בצדק, כפי שהוכח מאוחר יותר, בשימוש בנשק כימי נגד אזרחיה. לא היה צורך בהוכחה לטראמפ; כל האשמה מופרכת מספיקה לו כדי להגיב במוות ובאלימות. וזו פשוט דוגמה אחת מני רבות להתנהגותו האלימה של טראמפ על הבמה העולמית.
ומה אמר שרוחאני אמר שזה כל כך נורא פוגע? בדיוק כך: האמריקנים "חייבים להבין שמלחמה עם איראן היא אם כל המלחמות והשלום עם איראן היא אמו של כל שלום". נראה שמילים אלה מזמינות את ארצות הברית לבחור את עצמה: לפתוח במלחמה קטלנית והרסנית עם איראן , או להגיע בשלום למסחר וביטחון הדדי. טראמפ, כמובן, הוא הרבה יותר מעוניין לשעבר.
- היועץ האמריקני לביטחון לאומי, ג'ון בולטון, אמר כי "הנשיא טראמפ אמר לי שאם איראן תעשה משהו לשלילי, הם ישלמו מחיר כמו כמה מדינות ששילמו אי פעם". שעושה דברים 'לשלילי' ולא סובלת מהשלכות. ישראל כובשת את הגדה המערבית של פלסטין תוך הפרה של החוק הבינלאומי; היא חוסמת את רצועת עזה בניגוד לחוק הבינלאומי; היא מכוונת חובשים וחברים בעיתונות, תוך הפרה של החוק הבינלאומי. במהלך מבצע הפיצוצים התקופתי שלו בעזה, הוא מכוון לבתי ספר, למקומות פולחן, לשכונות מגורים ולמרכזי פליטים של האו"ם, תוך הפרה של החוק הבינלאומי. הוא מעצר ומחזיק ללא תשלום גברים, נשים וילדים, תוך הפרה של החוק הבינלאומי. מדוע ישראל אינה "משלמת מחיר כמו כמה מדינות בעבר"? במקום זאת, הוא מקבל יותר סיוע כספי מארה"ב מאשר כל המדינות יחד. האם ייתכן שהכמויות העצומות של השדולות הפרו-ישראליות תורמות לפקידי ממשל אמריקניים, אולי הסיבה לכך?
והאם כדאי להזכיר את סעודיה? נשים מסוממות על ניאוף, והוצאות להורג פומביות שכיחות. שיא זכויות האדם שלה הוא רע כמו של ישראל, והוא מנוהל על ידי נסיך הכתר, ולא מנהיג נבחר באופן דמוקרטי, אבל ארה"ב לא אומר שום דבר ביקורתי על זה.
בנוסף, ארה"ב תומכת בארגון הטרור, Mujahedeed-e-Khalq (MEK). קבוצה זו היא חיצונית לאיראן, ומטרתה המוצהרת היא הפלת ממשלת איראן. אולי טראמפ רוצה לשכפל את "הצלחתו" של נשיא ארה"ב לשעבר, ג'ורג 'בוש, שהפיל את ממשלת עיראק היציבה, ובכך גרם למותם של לפחות מיליון בני אדם (כמה הערכות גבוהות בהרבה), עקירה של לפחות שניים עוד מיליון, ואשר מעולם לא היה אכפת מהכאוס שהשאיר מאחור שנותר היום. זה מה שטראמפ רוצה עבור איראן.
כאשר ארה"ב מפרה את ה- JCPOA המקובל בעולם, שאושרה על ידי האו"ם, המדינה החזירה סנקציות על איראן. מבחינה דיפלומטית, זוהי בעיה עבור המדינות האחרות שהן חלק מה- JCPOA, משום שכולם רוצים להישאר בהסכם, אך טראמפ איים עליהם בסנקציות אם ימשיכו לסחור עם איראן. באיראן, הסנקציות פוגעות בכלכלה, שהיא המטרה של טראמפ; הוא מקווה, בתמימות, שהאנשים האיראנים יאשימו את ממשלתם, ולא את הפושע האמיתי - ארצות הברית - על הבעיות הללו.
מה עומד מאחורי עוינותו של טראמפ לאיראן? לפני חתימת ה- JCPOA, ראש ממשלת ישראל, בנימין נתניהו, שוחח עם הקונגרס האמריקני וקרא לגוף לבטל את ההסכם. הוא המנהיג של אחת משתי המדינות היחידות בעולם, אשר אישרה את הפרה של טראמפ במשפט הבינלאומי בנסיגתו מן ה- JCPOA (סעודיה היתה המדינה האחרת שתמכה בהחלטתו של טראמפ). טראמפ הקיף את עצמו בציונים: חתנו הלא-מושלם והמושחת, ג'ארד קושניר; ג'ון בולטון, וסגן הנשיא שלו, מייק פנס, כדי להזכיר רק כמה. אלה האנשים שנמצאים במעגל הפנימי של טראמפ, ועצתו ועצתו נראה כאילו הוא מקבל ערך מוסף. אלה הם האנשים שתומכים במושג ישראל כמדינת לאום ליהודים, שמגדירה בכך אפרטהייד. אלה הם האנשים שבוזעים למשפט הבינלאומי ורוצים להמשיך ב"מו"מ "שרק יקנה לישראל זמן לגנוב יותר ויותר אדמות פלסטיניות. ואלו הם האנשים שרוצים שישראל תהיה הגמוניה מלאה במזרח התיכון; היריבה העיקרית שלה היא איראן, כך במוחם הציוני המעוות, יש להשמיד את איראן. כמות הסבל שתגרום לעולם לא תתרחש במשוואות הקטלניות שלהם.
עם נשיא בלתי יציב ובלתי יציב כמו טראמפ, אי אפשר לנבא במדויק מה הוא יעשה הבא. אבל עוינות כלפי איראן היא דבר אחד אם זה רק מילים; כל התקפה על האומה הזאת תגרום לבעיות ולבעיות יותר מאשר טראמפ יכול לדמיין. איראן היא מדינה חזקה בזכות עצמה, אך גם היא בעלת ברית עם רוסיה, וכל תוקפנות כלפי איראן תביא את כוחו של הצבא הרוסי לפעולה. זוהי תיבת פנדורה שטראמפ מאיים לפתוח.
~~~~~~~~~
רוברט פאנטינה הוא סופר ופעיל שלום. הכתיבה שלו הופיע על Mondoweiss, Counterpunch ואתרים אחרים. הוא כתב את הספרים אימפריה, גזענות ורצח עם: היסטוריה של מדיניות החוץ של ארה"ב ו מאמרים על ארץ ישראל.
