ההתחלה של הסוף

מאת דוד סוונסון, World BEYOND War, יולי 2, 2020

ההתחלה או הסוף יכול להיות שההתחלה של הסוף.

אם תאר לעצמך את האנושות הקיימת מאה שנים מעכשיו בחברה הכוללת שיעורי היסטוריה, אתה יכול לצפות, בסתירה לשינויים גדולים, שספרי הלימוד בארה"ב יתארו זאת כזמן של שלום, אולי יציין את כישלונו של טראמפ לסייע לוונצואלים בכוח הומניטרי גדול יותר ובוודאי הקדיש כמה משפטים לשעבוד טראמפ לוולדימיר פוטין.

היו חוקרים ופרופסורים, שאספו כל פיסת מידע, כל מסמך, וידיאו קליפ, הודאת ערש דווי ומעקב סודי. הם יתבססו מעבר לכל צל של ספק שדונלד ג'יי טראמפ היה סמל פשיסטי חמדן אשם בהפרעה מוגזמת של פשעים והתעללויות שמעולם לא היה מרוחק בשירותו של פוטין, שלמעשה הרגיז את פוטין באופן שגרתי בסנקציות, בתחרות כלכלית, גריסת הסכמים והסכמים, גירוש כוח אדם, הפצצת חיילים רוסים ומיליטריזם אגרסיבי אינסופי והרחבת נאט"ו. וידע זה פשוט לא משנה.

כך עובדת ההיסטוריה של ארה"ב. בהיעדר תנועות פופולריות חזקות מספיק בכדי לקרוע אלילי שיש ולייצר בושה ציבורית, שיעורי היסטוריה של ארה"ב משמיטים את כל מה שהם יכולים ומעצבים בזהירות כל כך גדול שאי אפשר להימנע ממנו. דוגמה קלאסית לזו האחרונה היא גרעין הירושימה ונגסאקי. העיר האחרונה נמנעת במידה רבה על ידי התמקדות בראשונה, שאי אפשר להימנע ממנה, כך שקרים.

מדוע מורים להיסטוריה של ארה"ב בבתי ספר יסודיים בארה"ב כיום - בשנת 2020! - לספר לילדים שפצצות גרעיניות הוטלו על יפן כדי להציל חיים - או ליתר דיוק "הפצצה" (יחיד) כדי להימנע מאזכור נגסאקי? זמן קצר לאחר האירועים הקימה ממשלת ארה"ב ועדה רשמית לבדיקת השאלה שהגיעה למסקנה ההפוכה, תוך הסכמה עם שגריר ארה"ב ביפן באותה תקופה, רבים מהמדענים שעומדים מאחורי הפצצות שניסו למנוע את השימוש בהם, ו רבים מבכירי צבא ארה"ב דאז, שכולם האמינו שהמלחמה כבר הסתיימה, שיפן כבר הייתה נכנעת אם תאפשר לה להשאיר את קיסרה ובמהרה תיכנע אפילו ללא תנאים ללא גרעינים, ואפילו ללא פלישת ארצות הברית ושום פלישה סובייטית. הפלישה הסובייטית תוכננה לפני הפצצות, ולא הוחלט על ידם. לארה"ב לא היו שום תוכניות לפלוש במשך חודשים, ולא היו תוכניות בסדר גודל שיסכן את מספר החיים שמורים יגידו לך שהצלת. חיים, אגב, אינם נחלתם הייחודית של חיילים אמריקאים. גם ליפנים היו חיים.

חוקרים ופרופסורים שפכו את הראיות במשך 75 שנה. הם יודעים שטרומן ידע שהמלחמה הסתיימה, שיפן רצתה להיכנע, שברית המועצות עומדת לפלוש. הם יודעים שההפצצה של נגאסאקי הועברה מה- 11 באוגוסט^th אוגוסט 9^th מחשש שיפן תיכנע לפני שזה קרה. הם תיעדו את כל ההתנגדות להפצצה בקרב הקהילה הצבאית והממשלתית והמדעית של ארה"ב, כמו גם את המוטיבציה לבחון פצצות שכל כך הרבה עבודה והוצאות עברו עליהן, כמו גם את המוטיבציה להפחיד את העולם ובמיוחד הסובייטים, כמו גם העמדת הערך האפס על חיי היפנים הגלויים והבושה.

אך האם הם היו צריכים לתעד את כל זה? האם הייתה צורך בעבודה כזו? האם טרומן לא אמר לציבור מיד לאחר הפשע כי המניע הוא נקמה ביפן? האם הוא לא אמר את אותו הדבר עד שמת? האם הוא לא הודה בגלוי בשנאה אכזרית, גזענית ליפנים שהייתה מטבע תרבותי משותף? האם אנשים לא ידעו מהר מאוד שטענתו כי הפציץ בסיס צבאי ולא עיר היתה שקר נועז? האם אנשים לא קראו את תיאורו של ג'ון הרסי על ניצולי הירושימה והבינו שאין דבר גרוע יותר מההפצצות שההפצצות היו יכולות אפילו למנוע תיאורטית? האם המסקנה המדויקת לא הייתה זמינה באופן מיידי, במקום לדרוש עשרות שנים של מחקר? אבל האם זה לא היה פשוט בלתי מקובל, לא רצוי, מחוץ למדרגה עם הדעת הקבוצתית - בדיוק כמו להצביע על כך שדונלד טראמפ המגעיל לא עובד עבור רוסיה?

אבל איך נוצר מחשבה קבוצתית? מי עזר לאנשים להיכנס למיתוסים הנחשקים? ובכן, כאן, ציין הסופר גרג מיטשל בדיוק עשה לנו חסד עצום עם הסיפור על הפקת הפקה הוליוודית מפוארת. ההתחלה או הסוף שוחרר על ידי MGM בשנת 1947 והועלה בכבדות בתור שובר הקופות הגדול הבא. זה הפציץ. זה הפסיד כסף. האידיאל עבור חבר הציבור האמריקני היה בבירור לא לצפות בסרט תיעודי פסאודו-גרוע ומשעמם באמת עם שחקנים שמגלמים את המדענים והאנשי חמות שהפיקו צורה חדשה של רצח המוני. הפעולה האידיאלית הייתה להימנע מכל מחשבה בעניין. אבל לאלה שלא הצליחו להימנע מכך קיבלו מיתוס מבריק עם מסך גדול. אתה יכול צפו בו בחינםוכפי שמארק טוויין היה אומר, זה שווה כל שקל.

הסרט נפתח במה שמתאר מיטשל כמתן קרדיט לבריטניה ולקנדה על תפקידיהם בהפקת מכונת המוות - כביכול אמצעי ציני אם מזויף לפנות לשוק גדול יותר של הסרט. אבל נראה שזה באמת מאשים יותר מאשר זיכוי. זהו מאמץ להפיץ את האשמה. הסרט קופץ במהירות להאשים את גרמניה באיום הממשמש ובא לגרור את העולם אם ארצות הברית לא גרמה לו קודם. (אתה באמת יכול להתקשות היום לגרום לצעירים להאמין שגרמניה נכנעה לפני הירושימה.) ואז שחקן שעושה רושם רע של איינשטיין מאשים רשימה ארוכה של מדענים מכל רחבי העולם. ואז אישיות אחרת מרמזת שהחבר'ה הטובים מפסידים במלחמה ועדיף למהר ולהמציא פצצות חדשות אם הם רוצים לנצח בה.

שוב ושוב נאמר לנו שפצצות גדולות יותר יביאו שלום ויסיימו מלחמה. מתחזה של ה- FDR אף מבצע פעולת וודרו וילסון וטוען כי פצצת האטום עשויה לסיים כל מלחמה (דבר שמספר מפתיע של אנשים אכן מאמין שהוא עשה, אפילו לנוכח 75 שנות המלחמות האחרונות). נאמר לנו ומוצג שטויות מפוברקות לחלוטין, כגון שארה"ב הפילה עלונים על הירושימה כדי להזהיר אנשים (ובמשך 10 ימים - "זה 10 ימים יותר אזהרה ממה שנתנו לנו בפרל הארבור", דמות מבטאת) וכי יפנים ירו לעבר המטוס כשהתקרב ליעד. במציאות, ארה"ב מעולם לא הפילה עלון אחד על הירושימה, אלא - בצורה טובה של SNAFU - הפילה טונות של עלונים על נגסאקי יום לאחר הפצצת נגסאקי. כמו כן, גיבור הסרט מת מתאונה כשהוא מתעסק עם הפצצה כדי להכין אותה לשימוש - הקרבה אמיצה למען האנושות מטעם הקורבנות האמיתיים של המלחמה - אנשי הצבא האמריקני. הסרט טוען גם כי האנשים שהפציצו "לעולם לא יידעו מה פגע בהם", למרות שיצרני הסרטים ידעו על הסבל המייסר של אלו שמתו לאט.

תקשורת אחת של יוצרי הקולנוע ליועץ ולעורך שלהם, הגנרל לסלי גרובס, כללה את המילים האלה: "כל השלכה שנוטה לגרום לצבא להיראות מטופשת תיפטר." וואו, זה בטח היו הרבה קליפים שהשליכו את הרצפה!

הסיבה העיקרית לכך שהסרט משעמם קטלני, אני חושב, היא לא שהסרטים האיצו את רצפי האקשן שלהם מדי שנה במשך 75 שנה, הוסיפו צבע ומציאו כל מיני מכשירי הלם, אלא פשוט שהסיבה שמישהו צריך לחשוב על הפצצה הדמויות שכולן מדברות לאורך כל הסרט הוא עניין גדול שנשאר בחוץ. אנחנו לא רואים מה זה עושה, לא מהאדמה, רק מהשמיים.

ספרו של מיטשל, נקרא גם ההתחלה או הסוף, זה קצת כמו לראות נקניק המיוצר, אבל גם כמו לקרוא את התמלילים מוועדה שרוצפה יחד חלק מהכתובים. זהו מיתוס מקור של השוטר העולמי בהתהוות. וזה מכוער. זה אפילו טרגי. הרעיון לסרט הגיע ממדען שרצה שאנשים יבינו את הסכנה, ולא יאדירו את ההרס. מדען זה כתב לדונה ריד, אותה גברת נחמדה שמתחתנת עם ג'ימי סטיוארט זה חיים נפלאיםוהיא קיבלה את הכדור. ואז הוא התגלגל סביב פצע נודף במשך 15 חודשים ווילה, פרץ קולנועי הגיח.

מעולם לא הייתה שאלה של אמירת אמת. זה סרט. אתה ממציא דברים. ואתה ממציא הכל בכיוון אחד. התסריט לסרט הזה הכיל לעיתים כל מיני שטויות שלא החזיקו מעמד, כמו הנאצים שהעניקו ליפנים את פצצת האטום - והיפנים הקימו מעבדה עבור מדענים נאצים, בדיוק כמו בעולם האמיתי ממש בזמן שהצבא האמריקני הקים מעבדות עבור מדענים נאצים (שלא לדבר על שימוש במדענים יפניים). כל זה אינו מגוחך יותר מאשר האיש בטירה הגבוהה, לקחת דוגמא אחרונה ל -75 שנה לחומר הזה, אבל זה היה מוקדם, זה היה סמלי. יוצרי הקולנוע העניקו שליטת עריכה סופית לצבא ארה"ב ולבית הלבן, ולא למדענים שהיו בעלי תקלות. קטעים רבים וטובים נמצאו באופן זמני בתסריט, אך נכרתו לצורך התעמולה הראויה.

אם זו נחמה כלשהי, זה יכול היה להיות גרוע יותר. פרמאונט היה במירוץ סרטי נשק גרעיני עם MGM והעסיק את איין ראנד לניסוח התסריט ההיפר-פטריוטי-קפיטליסטי. שורת הסיום שלה הייתה "האדם יכול לרתום את היקום - אבל אף אחד לא יכול לרתום את האדם." למרבה המזל לכולנו זה לא הצליח. לרוע המזל, למרות הרסי פעמון עבור Adano להיות סרט טוב יותר מ ההתחלה או הסוף, ספרו הנמכר ביותר על הירושימה לא פנה לאף אולפנים כסיפור טוב להפקת סרטים. לצערי, ד"ר סטראנגלוב לא יופיע עד 1964, ובשלב זה היו רבים מוכנים להטיל ספק בעתיד ב"פצצה ", אך לא בשימוש בעבר, מה שהופך את כל התשאול לשימוש בעתיד חלש למדי. הקשר הזה לנשק גרעיני מקביל למלחמות בכלל. הציבור האמריקני יכול להטיל ספק בכל המלחמות העתידיות, ואפילו במלחמות ההן שהוא שמע עליהן מ 75 השנים האחרונות, אך לא את מלחמת העולם השנייה, מה שהופך את כל התשאול למלחמות עתידיות חלש. למעשה, הסקרים האחרונים מגלים נכונות מחרידה לתמוך במלחמה גרעינית עתידית על ידי הציבור האמריקני.

בזמן ההתחלה או הסוף הועלה על תסריט וצילום, ממשלת ארה"ב תפסה והסתירה כל גרוטאה שתוכל למצוא בתיעוד מצולם או מצולם של אתרי הפצצה. הנרי סטימסון חווה את רגע הקולין פאוול שלו, כשהוא נדחף קדימה להעלות בפומבי את התיק על כך שהפיל את הפצצות. פצצות נוספות נבנו במהירות והתפתחו, ואוכלוסיות שלמות פונו מבתיהן באי, שיקרו אליה ושימשו כפרופסורים למספרי חדשות שבהם הם מתוארים כמשתתפים שמחים בהרסם.

מיטשל כותב כי אחת הסיבות שהוליווד דחתה את הצבא הייתה על מנת להשתמש במטוסים שלה וכו 'בהפקה, כמו גם כדי להשתמש בשמות האמיתיים של הדמויות בסיפור. אני מתקשה מאוד להאמין שגורמים אלה היו חשובים מאוד. עם התקציב הבלתי מוגבל שהיא זלגה לדבר הזה - כולל תשלום לאנשים שהיא נותנת להם כוח וטו - MGM הייתה יכולה ליצור אביזרים לא ממש מרשימים משלה וענן פטריות משלה. כיף לפנטז שמתישהו מי שמתנגד לרצח המוני יכול להשתלט על משהו כמו הבניין הייחודי של המכון האמריקני ל"שלום "ולדרוש מהוליווד לעמוד בסטנדרטים של תנועת השלום כדי לצלם שם. אבל כמובן שלתנועת השלום אין כסף, להוליווד אין אינטרס, וכל בניין ניתן לדמות במקום אחר. אפשר היה לדמות את הירושימה במקום אחר, ובסרט בכלל לא הוצג. הבעיה העיקרית כאן הייתה אידיאולוגיה והרגלי כניעה.

היו סיבות לחשוש מהממשלה. ה- FBI ריגש אנשים מעורבים, כולל מדענים רחיצי-רוח כמו אופנהיימר שהמשיכו להתייעץ עם הסרט, מקוננים על נוראיותו, אך מעולם לא העזו להתנגד לו. הפחד האדום החדש רק נכנס פנימה. החזקים הפעילו את כוחם במגוון האמצעים הרגיל.

כהפקה של ההתחלה או הסוף מתפתל לקראת השלמה, זה בונה את אותה תנופה שהפצצה עשתה. אחרי כל כך הרבה תסריטים וחשבונות ותיקונים ועבודות ונשיקות לתחת, לא הייתה שום דרך שהאולפן לא ישחרר את זה. כשזה סוף סוף יצא, הקהלים היו קטנים והביקורות מעורבות. מדי יום ניו יורק PM מצאתי את הסרט "מרגיע", שלדעתי היה הנקודה הבסיסית. המשימה הושלמה.

מסקנת מיטשל היא שהפצצה הייתה "שביתה ראשונה", וכי על ארצות הברית לבטל את מדיניותה מהשביתה הראשונה. אבל כמובן שזה לא היה דבר כזה. זו הייתה שביתה יחידה, שביתה ראשונה ואחרונה. לא היו פצצות גרעין אחרות שיחזרו לטוס כ"שביתה שנייה ". כעת, כיום, הסכנה היא בשוגג כמו שימוש מכוון, בין אם ראשית, שנייה או שלישית, והצורך הוא סוף סוף להצטרף לרוב ממשלות העולם המבקשות לבטל נשק גרעיני יחד.