סוריה פנתה לקנצלרית גרמניה אנגלה מרקל, הבונדסטאג הגרמני והפרלמנט האירופי

פנה לקנצלרית אנגלה מרקל ולחברים ולקבוצות הפרלמנטריות של הבונדסטאג הגרמני והפרלמנט האירופי

תפסיק להרעיב את תושבי סוריה!
סיים את האמברגו, כך שסוריה תוכל לחיות בשלום!

כבר יותר מארבע שנים ארה"ב ובעלות בריתה מנהלות מלחמה על סוריה:
הם מספקים לקבוצות האיסלאמיסטיות נשק עדכני, ומתאמנים על "היועצים הצבאיים" שלהם
אותם במחנות בטורקיה וירדן למשימות עקובות מדם בסוריה. כמו בשנות השבעים ו
שמונים באפגניסטן, המשטר הווהאבי בסעודיה והאמירות במפרץ מספקים
מיליארדי דולרים לגיוס וחימוש של דאעש וחזית אל-נוסרה.

אחריות ממשלת גרמניה והאיחוד האירופי

האיחוד האירופי וממשלת גרמניה משתתפים במלחמה מלוכלכת זו נגד סוריה. מאז 2011,
הם הציבו אמברגו על סוריה.

המטרה המוצהרת של אמברגו זה היא נכה את כלכלת סוריה ולאלץ את אוכלוסייתה למרוד
נגד ממשלתם. יחד עם ארה"ב ושליטי ערב הסעודית והמפרץ
אמירות, האיחוד האירופי וממשלת גרמניה "הקפיאו" את יתרות האשראי הזרות במדינה, ו
אסר יבוא מסוריה, בפרט נפט גולמי. כל העסקאות הכספיות נמנעו, על מנת לשלול מהארץ את ההכנסות לרכישת סחורות שהיא זקוקה לאוכלוסייתה וכלכלתה. אפילו העברות בנקאיות מסורים המתגוררים ועובדים בחו"ל לקרוביהם אינן אפשריות עוד. ייצוא לסוריה, במיוחד דלק וחימום נפט, וכן הטכנולוגיה והציוד לשאיבה ולזיקוק של נפט או גז טבעי נוזלי והפקת גז תחנות. אך ללא דלק וחשמל, חקלאות וייצור מזון, המסחר והתעשייה נעצרים.

ב- 14, דצמבר 2012, תוכנית החדשות הטלוויזיונית הממלכתית הגרמנית טגשאו כבר שאלה בציניות "כמה זמן יכולה כלכלת אסד לשרוד זאת?", והוסיפה בניצחון "כלכלת סוריה נמצאת במצב גרוע. עוד לפני המרד הפופולרי, 30% מהאנשים חיים על לא יותר מיורו אחד ביום. יש אינפלציה דוהרת. אוכל עולה כפליים. סולר ויבוא נדיר. חשמל מכובה למשך שלוש שעות אפילו בדמשק, וארוך יותר זמן אחר. "כיום, שלוש שנים אחר כך, התוצר הסורי שקע בשיעור של 60%, ואחוז האבטלה עלה בקושי מ- 15% ל- 58%. 64.7% מהסורים חיים בעוני קיצוני והם כבר לא יכולים להרשות לעצמם אפילו את צרכי המזון הרחוקים ביותר. במצב נואש זה פורחות אלימות, קנאות ופשע; ארגוני טרור כמו דאעש ואל-קעידה הכלולה אל-נוסרה יכולים לגייס בקלות.

האמברגו נגד סוריה, מדינה מתפתחת, הוא צורת לוחמה לא אנושית, המכוונת נגד האוכלוסייה האזרחית. בשנות התשעים יותר ממיליון איש, כולל למעלה מחצי מיליון ילדים, נספו כתוצאה מהאמברגו בעירק. האם אנחנו רוצים לעמוד בדמות הזו?

האמברגו נגד סוריה רק ​​מעצים את הקרבות העקובים מדם שם. 220,000 הרוגים, כמעט מיליון פצועים או פצועים, יותר מעשרה מיליון אנשים בורחים - האם זה עדיין לא מספיק?

הרם את האמברגו נגד סוריה, כך שכלכלת המדינה תוכל להתאושש והמשך
הימנעות מרוששת העם.
העניקו למדינה סיוע הומניטרי ושחזור בנדיבות.
* להחזיר את היחסים הדיפלומטיים עם סוריה. כבד את הריבונות שלה.

הגיע הזמן שהממשלה הגרמנית והאיחוד האירופי יקבלו תפקיד כמגשר בסכסוך זה, ויתרמו תרומה להחזרת השלום בסוריה ובאזור.

שמירה על האמברגו פירושה להיות שותף לרצח עם!

חתימים ראשוניים:

ד"ר פרידריך-מרטין בלצר, היסטוריון
הרטמוט בארת-אנגלברט, שרפטסטלר, מוסיקר, קבריסט
ד"ר ד"ר יוהנס מ. בקר, מרבורג
רולף בקר, שוזפילר
וולפגנג ביטנר, שריפטסטלר
Reiner Braun, Geschäftsführer der „Internationale Juristen and Juristinnen gegen den Atomkrieg (IALANA)
וולקר בראון, שרייפטסטלר
וולקר בראוטיגם, פרסיסט
היינריך בוקר, קופ אנטיקריגספה ברלין
Sevim Dagdelen, MdB, migrationspolitische Sprecherin der Linksfraktion
דניאלה דאהן, שרפטסטלרין
דיטר דהם, MdB, Mittelstandspolitischer Sprecher
הרטמוט דרוז, כומר i. ר., ברמר פרידנספורום
ברנד דושנר, דיפל. Volkswirt, Vorsitzender von Freundschaft mit Valjevo e. V.
ד"ר סאלם אל-חמיד, ג'נרלסקרטאר דר דויטש-סירישכן Gesellschaft
פיטר פיינינגר, Privatlehrer für Kunst und Musik, Redakteur www.forumaugsburg.de
אנליזה פיקנצ'ר, Bundesvorsitzende Arbeiterfotografie
וולפגנג גרקה, MdB, stellvertretender Vorsitzender und außenpolitischer Sprecher der Linkspartei
סן גלנשניידר, כוכב. Bundesvorsitzende Arbeiterfotografie
אנט גרוט, MdB, menschenrechtspolitische Sprecherin der Linksfraktion
יואכים גוליארד, פורום היידלברגר gegen Militarismus und Krieg
Heike Hänsel, MdB, Entwicklungspolitische Sprecherin der Linksfraktion
קלאוס הרטמן, Bundesvorsitzender des Deutschen Freidenkerverbandes
אוולין הכט-גלינסקי, פרסיסטין
מייקל הלד, שפרר des ökumenischen Netzes בדויטשלנד
אינגה הוגר, MdB, abrüstungspolitische Sprecherin der Linksfraktion
פרופ 'ד"ר רר. nat. פיטר הורן, מומחה IAEA בגיאוכימיה איזוטופית
ד"ר אן מקסימיליאן ג'גר-גוגול, פריוו. דוז.
Ulla Jelpke, MdB, innenpolitische Sprecherin der Linksfraktion
קלאודיה קאראס, אקציות בובנדניס für einen gerechten Frieden ב Palästina
ד"ר הלמוט קאס, בראונשוויג
ד"ר סבין קביר, Privatdozentin
פיטר קליינרט, Redakteur der Neuen Rheinischen Zeitung
סוזנה קובי, פרסיסטין
ד"ר בריג'יט קוסטוש, לררין i. ר.
ד"ר הלמוט לרר, המועצה הבינלאומית IPPNW דויטשלנד
פרופסור דומניקו לוסורדו, אוניברסיטת אורבינו, Präsident der Internationalen Gesellschaft für dialektisches Denken
פסקל לויג, Vorstandsmitglied Naturwissenschaftlerinitiative Verantwortung f. Frieden u. Zukunftsfähigkeit
ד"ר פיל. האביל. קרל מלצר, ערביסט ופילוסופיה
Ulrich Mercker, Bonner Friedensbündnis
ד"ר אמיר מורטסאווי, ארצט ואוטור
אלברכט מולר, פובליציסט והרוסגבר דר נאכדנק סייטן, פלונגשף אים בונדסקנצלרמט תחת ווילי ברנדט והלמוט שמידט
ד"ר איזדין מוסא, דיפלום-גאולוג iR
הראלד נסטלר, הנדלסרט א. D, Sprecher des Ortsverbandes Berlin-Köpenick der GBM eV
אלכסנדר ס. נוי, MdB, Obmann der Linksfraktion im Verteidigungsausschuß
אנדראס נוימן, Vorstand Arbeiterfotografie
נורמן פאך, וולקררכטר, אוניברסיטת המבורג
דוריס וג'ורג 'פומפרי, ברלין;
Ellen Rohlfs, Mitglied der Deutsch-palästinensischen Gesellschaft und der Friedensgruppe גוש שלום, ישראל
יורגן רוז, Oberstleutnant a. ד. ו
פרופסור ד"ר ורנר רוף, Politikwissenschaftler und Friedensforscher
ד"ר ורנר רימגר, פרסיסט
ריינר רופ, עיתונאי
אריך שפנר, שוזפילר וברזיטטור
ד"ר סבין שיפר, לייטרין des Institut für Medienverantwortung
ארסמוס שופר, שרפטסטלר
יוחן שולץ, אוברשטלוטננט א. ד.
רנטה שונפלד, פרפרן i. ר.
אקארט ספו, פרסיסט והרוסאובר des Ossietzky
תומאס עמנואל שטיינברג, אמהלים שטיינברג רצ'רשה
פרידר וגנר, עיתונאי וקולנוקר
ד"ר מד. ג'נס וגנר, IPPNW
ווילי ווימר, Parlamentarischer Staatssekretär des Bundesministers der Verteidigung a. ד.
לורה פריין פון ווימרספרג, מנחה דר ברלינר פרידנסקורדינציה
לוקאס זייז, פיננז'ורנליסט

https://cooptv.wordpress.com/2015 / 06 / 08 / syria- פנייה אל-הגרמנית-קנצלרית-אנגלה-מרקל-הגרמני-בונדסטאג-והפרלמנט האירופי /

גרסת השפה הערבית: http://www.freundschaft-mit-valjevo.de/wordpress/wp-תוכן / העלאות / 2015 / 06 /Appell-in-Arabischer% C3%9Cbersetzung.pdf

גרמנית: http://www.freundschaft-mit-valjevo.de/wordpress/?p=1048

אנגלית: http://www.freundschaft-mit-valjevo.de/wordpress/wp-תוכן / העלאות / 2015 / 06 /appell-in-englischer-sprache.PDF

תגובות 7

  1. הדובדבן תמיד מפתה. עם זאת, לעולם לא נראה שהם משיגים את התוצאות הרצויות ותמיד פוגעות באוכלוסייה יותר מאשר בממשלה.

  2. זה משהו שאנשים באמת לא רואים. כאשר הם מדברים על סיוע לעם הסורי הם מדברים רק על אלה שעזבו את סוריה. למרות זאת, 75% מהאנשים בסוריה שנעקרו מבתיהם נמצאים עדיין בסוריה המתגוררים באזורים בשליטת הממשלה, שם הם מקבלים מקצות מזון ומים, שירותי בריאות וחינוך לילדיהם.

    1. ברצוני לחתום על הערעור הזה - אפילו ללא תגובה, אבל אני כבר עושה את החישוב המטופש החמישי. הגשת הערעור יוצרת תמיד תגובה "שגיאה"!

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה