תפסיק את ההרג עכשיו

מאת גרי קונדון, ותיקים למען השלום, 18 במרץ 2023

Veterans For Peace הוא חלק מקואליציית השלום באוקראינה. אנו קוראים ל:

הפסקת אש מיידית באוקראינה - כדי לעצור את ההרג כעת - מאות חיילים - אוקראינים ורוסים - נטבחים מדי יום במלחמה שלא הייתה צריכה להתרחש מעולם.

אנו קוראים למשא ומתן לסיום המלחמה

לא עוד ועוד נשק קטלני להארכת המלחמה
(אנו יודעים שממשל ביידן חסם את הדרך למשא ומתן ומחריף את מלחמת הפרוקסי שלו נגד רוסיה)

אנו קוראים להוציא את מיליארדי הדולרים הללו על תיקון משבר האקלים, על יצירת מקומות עבודה בשכר טוב, על שירותי בריאות אוניברסליים ודיור בר השגה.

לא על יצרני נשק ומנצלי מלחמה,

ואנחנו יודעים שמשבר האקלים ניזון ממיליטריזם. צבא ארה"ב הוא הצרכן הגדול ביותר של נפט, והוא יוצא למלחמה על הנפט.

ולבסוף, אנחנו אומרים לנשיא ביידן ולקונגרס: אל תסתכנו במלחמה גרעינית!

ואל תטעו בעניין: הם מסתכנים במלחמה גרעינית. הם משחקים עוף גרעיני עם המעצמה הגרעינית האחרת.

התקשורת המרכזית מזכירה לנו לעתים קרובות שנשיא רוסיה פוטין איים להשתמש בנשק גרעיני. אבל האם הוא באמת? פוטין הזכיר לעולם את המציאות הגרעינית - העמדה הגרעינית של שתי המדינות. רוסיה תשתמש בנשק גרעיני כדי להתגונן מפני מתקפה גרעינית או לא גרעינית אם מתקפה זו מאיימת על קיומה של רוסיה. ארה"ב תשתמש בנשק גרעיני כדי להגן על עצמה, על בעלות בריתה ושאינן בעלות בריתה. אז פוטין אומר לנו משהו שאנחנו צריכים לדעת - שמלחמת פרוקסי אמריקאית נגד רוסיה עלולה להפוך בקלות רבה למלחמה גרעינית הרסנית. אז זה איום?

האיום האמיתי הוא קיומו של נשק גרעיני, הפצת נשק גרעיני, מה שמכונה "מודרניזציה" של נשק גרעיני, ונורמליזציה של מושג המלחמה הגרעינית.

המלחמה באוקראינה היא התרחיש המושלם למלחמת העולם השלישית ולשואה גרעינית. זה יכול לקרות בכל עת.

Veterans For Peace הפיקה סקירת עמדה גרעינית משלה. זהו מסמך מקיף ומשכנע. אני ממליץ לכולכם לקבל עותק ב ותיקי. בין היתר, אנו מציינים כי ארה"ב נסוגה ממספר הסכמי בקרת נשק עם רוסיה, כולל האמנה נגד טילים גרעיניים לטווח בינוני באירופה. שארה"ב מאחסנת נשק גרעיני בהולנד, גרמניה, בלגיה, איטליה וטורקיה. כי ארה"ב הציבה בסיסי טילים ברומניה ופולין, קרוב לגבולות רוסיה. אז מי מאיים על מי? ומי מסתכן במלחמה גרעינית?

השבוע חיילים אמריקאים וכוחות דרום קוריאה עורכים "משחקי מלחמה" משותפים, מתאמנים למתקפה התקפית נגד הרפובליקה העממית הדמוקרטית של קוריאה, הלא היא צפון קוריאה. ארה"ב מטיסה מפציצי B-52 בעלי יכולת גרעינית מעל חצי האי הקוריאני. אז מי מאיים על מי? ומי מסתכן במלחמה גרעינית?

באופן מדאיג ביותר, ארה"ב מתכוננת בגלוי למלחמה נגד סין. הם מנסים להשתמש בסתירות בין טייוואן לסין באותו אופן שבו השתמשו באוקראינה נגד רוסיה. מה יש לארה"ב נגד סין? סין מתחרה על ארה"ב מבחינה כלכלית ועל הבמה העולמית. התשובה של וושינגטון היא להקיף את סין הגרעינית בכוחות צבא עוינים, ולהניע מלחמה שתחזיר את סין כמה עשורים לאחור. מי מאיים על מי? ומי מסתכן במלחמה גרעינית?

המשימה של Veterans For Peace היא לבטל את הנשק הגרעיני ולבטל את המלחמה. אנו קוראים לממשלת ארה"ב לחתום על אמנת האו"ם על איסור נשק גרעיני ולהתחיל לנהל משא ומתן בתום לב עם שמונה המדינות האחרות החמושות בגרעין כדי להיפטר מכל הנשק הגרעיני.

אבל אנחנו יודעים שזה לא יקרה כל עוד ארה"ב תשמור על מדיניות ההגמוניה העולמית האגרסיבית שלה. וכל עוד ה-GI שלנו - גברים ונשים עניים ומעמד הפועלים - משמשים כפיונים ניתנים להוצאה על לוח השחמט של העשיר.

כאן בארה"ב, גברים שחורים נרצחים באופן שיטתי על ידי משטרה גזענית, צבאית - שיקוף של מדיניות החוץ של ארה"ב. Veterans For Peace קורא להפסיק את המלחמה נגד אמריקה השחורה. אנחנו רוצים שלום בבית וגם שלום בחו"ל.

המשימה שלנו קוראת לנו "לרסן את ממשלתנו מלהתערב, באופן גלוי או סמוי, בענייני הפנים של אומות אחרות.

לשם כך, יש לנו מסר של ה-GI - עבור האחים והאחיות שלנו, הבנים והבנות, האחייניות והאחיינים שלנו בצבא היום.

לסרב להילחם במלחמות לא צודקות, בלתי חוקיות, לא מוסריות המבוססות על שקרים. מסרבים להילחם במלחמות אימפריאליסטיות.

לכולנו יש חלק במאבק ההיסטורי האצילי למען שלום וצדק. בואו כולנו נעבוד יחד כדי לבטל את הנשק הגרעיני - ולבטל את המלחמה אחת ולתמיד.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה