אנו מברכים את גרמן World Beyond War פעילים וכל בעלי בריתכם ומנהיגי שלום אחרים על שהפגינו את מחויבותכם להתנגד ולסיים את מוסד המלחמה. אתה רחוק מלהיות לבד. יש היום אירועים גדולים נגד המלחמה, 8th אוקטובר, בלונדון, אנגליה, ובשדה התעופה שאנון באירלנד, כמו גם בברלין. השבוע היו עדים לאירועים בכל רחבי העולם כחלק משבוע Keep Space for Peace.
החלל הוא המקום שבו הלוויינים מרחפים ומעבירים אותות מבסיס רמשטיין לרוצחי טילים ללא טייס שיושבים מול מסכים בקופסאות בבסיסים צבאיים בארצות הברית. המכשול בפני אמנה נגד נשק החלל הוא ממשלת ארצות הברית.
אנחנו בארצות הברית זקוקים לעזרה מאחרים ברחבי העולם. לבריטניה יש מנהיג בג'רמי קורבין שיקדם את פירוק הנשק והדיפלומטיה. מנהיגי גרמניה הם אתם. אני מקווה שהאחרון World Beyond War ואירועי לשכת השלום הבינלאומית עזרו לך לעורר השראה ולארגן במספרים גדולים.
בסיסי ארה"ב מפרים את החוקה הגרמנית על ידי ניהול מלחמה מאדמת גרמניה ועל ידי שליטה ברציחות של רחפנים אמריקאים ברחבי העולם מבסיס רמשטיין. אנו זקוקים לעזרתכם בסיום התרגול הזה. לאחרונה מסרנו לממשלות ארה"ב וגרמניה א לעתור עם כמעט 25,000 חתימות בבקשה לסגור את רמשטיין. רוב האנשים שחתמו על העצומה והוסיפו תגובה הוסיפו בעצם את התגובה הזו: סגרו את כל הבסיסים. אנחנו מסכימים. בוא נסגור את כולם.
יש עדיין 100,000 פצצות של ארה"ב ובריטניה באדמה בגרמניה, שעדיין הורגות. הצבא האמריקאי מעולם לא נסגר מאז מלחמת העולם השנייה. הגיע הזמן סוף סוף לסיים את המלחמה ההיא.
כידוע, קו החלוקה העוינת נדחק מזרחה מחומת ברלין לגבול רוסיה. זה כבר לא חלוקת נאט"ו נגד ברית ורשה של פעם. כעת החטיבה של נאט"ו נגד רוסיה היא שמפלגת אנשים באוקראינה ובמדינות גבול אחרות ומאיימת להפיל את העולם באסון גרעיני.
ארצות הברית הבטיחה לרוסיה כששתי הגרמניות שלכם התאחדו מחדש שנאט"ו לא יזוז מילימטר מזרחה. כעת היא עברה ללא הפוגה לגבול רוסיה, כולל על ידי דחיפה למערכת יחסים עם אוקראינה לאחר שארה"ב סייעה להקל על הפיכה אלימה במדינה זו.
At World Beyond War אנו פועלים להגברת ההבנה לגבי הרצוי והיתכנות של הפסקת ההדרגה והחלפת מוסד ההכנות למלחמה כולו. אלה מאיתנו בארצות הברית מסתכלים על אלה מכם בגרמניה למנהיגות, תמיכה וסולידריות. אנחנו צריכים שתוציא את גרמניה מנאט"ו ותעיף את צבא ארה"ב מגרמניה.
זו בקשה פרו-אמריקאית, עד כדי כך שאנשי ארצות הברית ישתדלו לא לשלם, מבחינה כספית ומוסרית, וגם מבחינת הפיצוצים העוינים, על החלקים של מכונת המלחמה האמריקנית המבוססים על אדמת גרמניה, כולל מפקדת אפריקה - מטה המפקדה האמריקנית לאפריקה הדומיננטית, שעדיין לא מצאה בית ביבשת שהיא מבקשת לשלוט בה.
ארצות הברית וגרמניה צריכות להתמודד שתיהן עם נטיות הימין להאשים את קורבנות מלחמות המערב שמנסים לברוח למערב.
ועלינו, ביחד, לעשות שלום עם רוסיה - פרויקט שגרמניה עשויה להיות ממוקמת בו בצורה מושלמת, ועליו אנו מודים לך על ההובלה.
