Squad & Co: התאחדו כחסימה לצמצום התקציב הצבאי של ביידן


אשראי צילום: ICAN (קמפיין בינלאומי לביטול נשק גרעיני)

מדיאה בנג'מין ומרסי וינוגרד, World BEYOND Warמאי 3, 2021

דמיין את התרחיש הזה:

חודש לפני ההצבעה על התקציב הפדרלי, הצהירו המתקדמים בקונגרס, "למדנו את הצעת התקציב הצבאי של הנשיא ביידן בסך 753 מיליארד דולר, גידול של 13 מיליארד דולר מהתקציב שכבר מנופח של טראמפ, ואנחנו לא יכולים, במצפון טוב, לתמוך זֶה."

עכשיו זה יהיה מעצור ראווה, במיוחד אם הם הוסיפו, "אז החלטנו לעמוד מאוחדים, זרוע ביד, כחסום של הצבעות NO על כל החלטה תקציבית פדרלית שלא מצליחה להפחית את ההוצאות הצבאיות ב -10-30 אחוזים. אנו עומדים מאוחדים נגד החלטת תקציב פדרלית הכוללת למעלה מ -30 מיליארד דולר עבור נשק גרעיני חדש המיועד לעלות בסופו של דבר כמעט 2 טריליון דולר. אנו עומדים מאוחדים בדרישה להפחית בשליש את כל 50 הבסיסים בחו"ל, כולל החדש שנבנה בהינוקו, אוקינאווה, המיועדים להקפיד על סך 800 מיליארד דולר, בגלל שהגיע הזמן שנמשיך בתוכניות לשליטה עולמית. "

"דיטו", הם אומרים, "תמורת המיליארדים שהנשיא רוצה עבור חיל החלל האמריקני שהולך ונשק, אחד הרעיונות הגרועים ביותר של טראמפ, שם למעלה עם הידרוקסי כלורוקין לריפוי COVID-19, ולא, אנחנו לא רוצים להסלים את פריסת החיילים שלנו לעימות צבאי עם סין בים סין הדרומי. הגיע הזמן 'לגודל' את התקציב הצבאי ולפרז את מדיניות החוץ שלנו. "

מתקדמים שמתאחדים כחסום להתנגד להוצאות צבאיות מחוץ לשליטה יהיה תרגיל של שום כוח של גלם גולמי שמזכיר את האופן שבו אתגרי חופש הימין אתגרים את הרפובליקנים המסורתיים בבית בשנת 2015. ללא מתקדמים על הסיפון, הנשיא ביידן. יתכן שלא יצליח להשיג מספיק קולות בכדי להעביר תקציב פדרלי שיאיר לאור את תהליך הפיוס הדרוש לסדר היום המקומי הרחב שלו.

במשך שנים התלמידים המתקדמים בקונגרס על התקציב הצבאי הנפוח. בשנת 2020 93 חברים בבית ו -23 בסנאט הצביע לקצץ את תקציב הפנטגון ב -10% ולהשקיע כספים אלה במקום בצרכים אנושיים קריטיים. א הוצאות הפחתת הוצאות לבתים, בראשותם של הנציגים ברברה לי ומארק פוקאן, הופיע עם 22 חברים על הסיפון.

פגוש את החברים בקוקוס ההפחתה בהוצאות הביטחון הביתי:

ברברה לי (CA-13); מארק פוקאן (WI-2); בוני ווטסון קולמן (NJ-12); אילהן עומר (MN-5); ראול גריגאלבה (AZ-3); מארק דזאלנייר (CA-11); יאן שקובסקי (IL-9); פרמילה ג'יאפאל (WA-7); ג'ארד האפמן (CA-2); אלן לוונטל (CA-47); ג'יימס פ. מקגוברן (MA-2); פיטר וולש (VT- בכלל); אלכסנדריה אוקסיו-קורטז (NY-14); פרנק פאלון, ג'וניור (NJ-6) .; ראשידה טלאיב (MI-13); רו חאנה (CA-17); לורי טראחאן (MA-3); סטיב כהן (TN-9); איאנה פרסלי (MA-7), אנה אשו (CA-18).

יש לנו גם את הקוקוס המתקדם, הקוקוס הגדול ביותר בקונגרס עם כמעט 100 חברים בבית ובסנאט. יו"ר הקוקוס, פרמילה ג'יאפאל, נועדה לקיצוץ בהוצאות הצבא. "אנו בעיצומו של משבר שהותיר אחריו מיליוני משפחות שלא יכולות להרשות לעצמן אוכל, שכר דירה וחשבונות. אך במקביל, אנו זורקים מיליארדי דולרים לתקציב פנטגון נפוח, " היא אמרה. "אל תגדיל את הוצאות הביטחון. גזור את זה - והשקיע את הכסף הזה בקהילות שלנו. "

זה הזמן שאנשי הקונגרס הללו יהפכו את הדיבור שלהם לפעולה.

שקול את ההקשר. הנשיא ביידן רוצה בדחיפות להתקדם הלאה שלו תוכנית משפחות אמריקאיות התגלגל בנאומו האחרון של מדינת האיחוד. התוכנית תחייב מיסוי על העשירים שישקיעו 1.8 טריליון דולר במהלך עשר השנים הבאות לגיל הרך האוניברסלי, שנתיים של מכללה קהילתית ללא שכר לימוד, הרחבת הכיסוי הרפואי וחופשה רפואית בתשלום.

הנשיא ביידן, ברוח ה- FDR, רוצה גם להחזיר את אמריקה לעבודה בסכום של 2 טריליון דולר תוכנית תשתיות שיתחילו לתקן את הגשרים השבורים שלנו בני עשרות שנים, מערכות ביוב מתפוררות וצינורות מים מחלידים. זו יכולה להיות המורשת שלו, עסק חדש ירוק קל לעובדי מעבר מתעשיית הדלקים המאובנים הגוססים.

אבל ביידן לא יקבל את תוכנית התשתית שלו ואת תוכנית המשפחות האמריקאיות עם מיסים גבוהים יותר על העשירים, כמעט 40% על הכנסה של תאגידים ואלה שמרוויחים 400,000 $ ומעלה בשנה, מבלי שהקונגרס יעביר תחילה החלטת תקציב הכוללת קו עליון לצבא. והוצאות לא צבאיות. גם הצעת החוק לפיתרון התקציב וגם לפיוס שתתקיים בעקבותיה הוכחת פיליבסטר ודורשת רק רוב פשוט בבית ובסנאט כדי לעבור.

קל.

אולי לא.

כדי להגמיש את שריריהם, הרפובליקנים עשויים לסרב להצביע להחלטת תקציב שעשתה המפלגה הדמוקרטית שתפתח את הדלת להוצאות גדולות על סחורות ציבוריות, כמו טרום גן הילדים וכיסוי מורחב בתחום הבריאות. פירוש הדבר שביידן יזדקק לכל דמוקרט בבית ובסנאט על מנת לאשר את החלטת התקציב שלו להוצאות צבאיות ולא צבאיות.

אז איך זה נראה?

בסנאט, הדמוקרט ג'ו מנצ'ין מווסט וירג'יניה, מדינה שהלך על טראמפ מעל ביידן יותר משניים לאחד, רוצה להקטין את הצעת התשתית של ביידן, אך לא נשבע להצביע על החלטת תקציב. באשר לסנאטור ברני סנדרס, המתקדם האהוב מאוד, בדרך כלל הוא עשוי לנקוט בתקציב צבאי שיא, אך אם החלטת התקציב מכניסה הצעת חוק לפיוס שמורידה את גיל הזכאות למדיקר ל -60 או 55, יו"ר הסנאט ועדת התקציב עשויה להחזיק באש.

זה משאיר פעילים אנטי-מלחמתיים לתהות אם הסנאטורית אליזבת וורן, מבקרת תקציב הפנטגון ו"מודרניזציה גרעינית ", תשקול להגביר את דרכה כמעצר היחיד בסנאט, ומסרבת להצביע לתקציב הכולל מיליארדים לנשק גרעיני חדש. אולי בדחיפה של בוחרים זועמים במסצ'וסטס, וורן יכול להיות משוכנע לנקוט בעמדה הנועזת הזו. אפשרות להחזיק מעמד נוספת יכולה להיות הסנאטורית בקליפורניה, דיאן פיינשטיין, היושבת ראש יו"ר ועדת המשנה להפקעות בסנאט לפיתוח אנרגיה ומים, הוועדה המפקחת על

תקצוב לנשק גרעיני. בשנת 2014, פיינשטיין תיאר את תוכנית ארסנל הגרעין האמריקאית כ "גדול שלא לצורך ולא בר קיימא."

בבית, ביידן זקוק לפחות ל -218 מתוך 222 הדמוקרטים כדי להצביע להחלטת התקציב הצפויה להגיע לרצפה ביוני או ביולי, אבל מה אם הוא לא יוכל להגיע ל -218? מה אם לפחות חמישה מבני הבית היו מצביעים לא - או אפילו רק מאיימים להצביע לא - מכיוון שהקו העליון להוצאות צבאיות היה גבוה מדי והתקציב כלל טילים יבשתיים גרעיניים חדשים "בור כסף" להחלפת 450 טילי איש הדף. .

אל האני סקרים מראים מרבית הדמוקרטים מתנגדים ל"מודרניזציה גרעינית "- שופטי תכנית שהיא הכל חוץ ממודרנית בהתחשב בכך ש -50 מדינות חתמו על האמנה בדבר איסור נשק גרעיני הפיכת נשק גרעיני לבלתי חוקי וחוזה אי-הפצת גרעינים (NPT) מחייב את ארה"ב להמשיך בפירוק נשק גרעיני כדי למנוע תאונה קטסטרופלית או שואה אטומית מכוונת.

זה הזמן המאורות המתקדמים בקונגרס כמו AOC של החוליה, אילהן עומר, ראשידה טלאיב ואיינה פרסלי להתאחד עם יו"ר הקוקוס המתקדם בקונגרס, פרמילה ג'יאפאל, כמו גם ברברה לי, מארק פוקאן ואחרים בארה"ב. הוצאות הפחתת הוצאות לבתים להניח את הרגליים ולעמוד כחסום מול תקציב צבאי נפוח.

האם יהיה להם האומץ להתאחד מאחורי מטרה כזו? האם הם היו מוכנים לשחק כדור קשיח ולהצטייד בעבודות בדרך לסדר היום המקומי של ביידן?

הסיכויים משתפרים אם המרכיבים מטילים אותם בשיחות טלפון, מיילים והפגנות גלויות. אמור להם שבתקופת מגיפה, אין טעם לאשר תקציב צבאי פי 90 מתקציב המרכזים לבקרת מחלות ומניעתן (CDC). תגיד כי המיליארדים שנחסכו מ"גודל נכון "של הפנטגון יכולים לספק כספים קריטיים להתמודדות עם משבר האקלים. אמרו להם שכמו שאנו תומכים בהפסקת המלחמות האינסופיות שלנו, כך אנו תומכים לשים סוף למעגל האינסופי של ההוצאות הצבאיות האקספוננציאליות שלנו.

התקשר לנציג שלך, במיוחד אם אתה גר במחוז קונגרס המיוצג על ידי אחד מחברי המפלגה רפואה מתקדמת או הוצאות הפחתת הוצאות לבתים. אל תחכה להזמנות צעדה ממישהו אחר. אין זמן לחכות. בשקט של שעת COVID, הקונגרס שלנו עמל על חשבונות ההקצאה והחלטת התקציב. העימות מגיע בקרוב.

תתארגן. בקש פגישות עם נציגייך או עובדי מדיניות החוץ שלהם. היה עז; להיות חסר רחמים. תעל את החצץ של לוביסט של הפנטגון.

זה הרגע לדרוש קיצוץ ניכר בהוצאות הצבאיות שמגנה על נשק גרעיני חדש.

Medea בנימין הוא cofounder של CODEPINK לשלום, ומחברם של מספר ספרים, כולל בתוך איראן: ההיסטוריה האמיתית והפוליטיקה של הרפובליקה האסלאמית של איראן. @ MedeaBenjamin

מרסי וינוגרד, רכז בקונגרס CODEPINK, משמש גם כיו"ר צוות מדיניות החוץ של הדמוקרטים הפרוגרסיביים של אמריקה. בשנת 2020 היא הייתה נציגת DNC של ברני סנדרס.

@MarcyWinograd  Marcy@CodePink.org

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה