מאת דוד סוונסון, World BEYOND War, יולי 24, 2020
אני נשען יותר על העברת מונומנטים פוגעניים מהכיכרות המרכזיות ומספק הקשר והסבר במקומות פחות בולטים, וכן מעדיף יצירת יצירות אמנות ציבוריות רבות שאינן פוגעניות. אבל אם אתה הולך לקרוע משהו (או לפוצץ משהו למרחב החיצוני), לא חזהו של ורנר פון בראון בהונצוויל, אלבמה, להיחשב להכללה ברשימה?
מתוך רשימה ארוכה של מלחמות גדולות יש רק מעטים שטוענים ארצות הברית שאי פעם ניצחה. אחד כזה הוא מלחמת האזרחים בארצות הברית, ממנה צצו אנדרטאות למפסידים כמו פטריות רעילות. עכשיו הם יורדים. אחרת, אף על פי שניצחה בעיקר ברית המועצות, הייתה מלחמת העולם השנייה. לחלק מהמפסידים של אותו אחד יש גם אנדרטאות בארצות הברית.
אנדרטאות הקונפדרציה הוקמו כגורם לגזענות. חגיגות הנאצים בהאנטסוויל מפארות, לא גזענות, אלא יצירת נשק המלחמה ההיי-טק, שפוגע רק אם אתה מבחין במי שמופציץ או אם אתה מתנגד לרצח מישהו.
אבל אנחנו לא עוסקים כאן במבט לעבר אמת, פיוס ושיקום. החזה של פון בראון - או לצורך העניין חותמת הדואר האמריקנית שלו - לא נועד לומר: "כן, האיש הזה השתמש בעבודת עבדים כדי לבנות נשק עבור הנאצים. הוא ועמיתיו השתלבו ישר בהאנטסוויל הלבנה בשנת 1950, ומאותו שלב הם ייצרו כלי נשק רצחניים נוראיים כדי להרוג רק את האנשים הנכונים שבאמת נזקקו להרוג, בתוספת רקטות שעלו לירח ובכך הוכיחו שהסובייטים הסריחו כמו דודל - נה - נה - נה - לא - נה! "
נהפוך הוא, שמות הדברים של האנטסוויל למען פון בראון היא דרך לומר "תישמור על בורות איתנה לגבי מה שעשו האיש הזה ועמיתיו בגרמניה, ותמצמץ חזק כשאתה צופה במה שהם תרמו במקומות כמו וייטנאם. אנשים אלה הביאו דולרים פדרליים ותזמורות סימפוניות ותרבות מתוחכמת למים שלנו, והם הבינו את דרכינו הגזענית כפי שרק נאצים יכולים. זכרו, אנחנו עדיין הייתה עבדות וגרוע מזה באלבמה עד מלחמת העולם השנייה. "
צפו בתמונת מסך זו של אתר אינטרנט של מוזיאון הטילים בהאנטסוויל:
מדוע במוזיאון זה יש בירגרטן? איש לא היה מנחש שזה היה לחגוג נאצים. בכל הסבר משתמשים רק במילה "גרמנים". תראה איך אתר לאלבמה כותב על פון בראון הגדול בית לשעבר ו מזכרות. תראה איך העיתונות החופשית של צ'אטנוגה טיימס כותב על עלייה לרגל של תיירים לכל אתרי האנטסוויל המקודשים על ידי פון בראון. אף פעם לא מילה ביקורתית או שאלה מעורפלת בשום מקום. אין דיון בהזדמנויות שנייה - אלא אמנזיה כפויה.
לאחר מלחמת העולם השנייה שכר צבא ארה"ב שש-עשרה מאות מדענים ורופאים נאצים לשעבר, כולל כמה ממשתפי הפעולה הקרובים ביותר של אדולף היטלר, כולל גברים האחראים לרצח, עבדות וניסויים אנושיים, כולל גברים שהורשעו בפשעי מלחמה, גברים שזוכו מפשעי מלחמה, וגברים שמעולם לא עמדו לדין. כמה מהנאצים שניסו בנירנברג כבר עבדו עבור ארה"ב בגרמניה או בארה"ב לפני המשפטים. חלקם היו מוגנים מעברם על ידי ממשלת ארה"ב במשך שנים, שכן הם חיו ועבדו בנמל בוסטון, לונג איילנד, מרילנד, אוהיו, טקסס, אלבמה, ובמקומות אחרים, או הוטסו על ידי ממשלת ארה"ב לארגנטינה כדי להגן עליהם מפני העמדה לדין. . תעתיקי ניסוי מסוימים סווגו בשלמותם כדי להימנע מחשיפת עבריהם של מדענים אמריקנים חשובים. חלק מהנאצים שהובאו היו הונאות שהעבירו את עצמן כמדענים, חלקם למדו אחר-כך את תחומיהם בעת שעבדו בצבא ארה"ב.
הכובשים האמריקניים בגרמניה לאחר מלחמת העולם השנייה הצהירו כי כל המחקר הצבאי בגרמניה אמור להיפסק, כחלק מתהליך ההדחה. עם זאת, המחקר המשיך והתרחב בסתר, תחת סמכות ארה"ב, הן בגרמניה והן בארצות הברית, כחלק מתהליך שאפשר לראות בו נאציזציה. לא רק מדענים התקבלו לעבודה. מרגלים נאצים לשעבר, רובם אס אס לשעבר, נשכרו על ידי ארה"ב בגרמניה שלאחר המלחמה כדי לרגל - ולעינויים - סובייטים.
צבא ארה"ב עבר באופנים רבים כאשר הוכנסו הנאצים לשעבר לתפקידים בולטים. מדעני הטילים הנאצים היו אלה שהציעו להציב פצצות גרעין על רקטות והחלו לפתח את הטיל הבליסטי הבין יבשתי. המהנדסים הנאציים הם שעיצבו את הבונקר של היטלר מתחת לברלין, שעיצבו עתה מבצרים תת קרקעיים לממשלת ארה"ב בהרי קאטקטין ובלו רידג '. שקרנים נאצים ידועים הועסקו על ידי צבא ארה"ב כדי לנסח תקצירי מודיעין מסווגים שהעלו כוזב את האיום הסובייטי. מדענים נאצים פיתחו תוכניות נשק כימיות וביולוגיות אמריקאיות, והביאו את הידע שלהם על טאבון וסרין, שלא לדבר על תלידומיד - ואת הלהיטות שלהם לניסויים אנושיים, שצבא ארצות הברית וה- CIA שזה עתה יצרו בקשר לפיתוח בקנה מידה גדול. כל תפיסה מוזרה ומבעיתה כיצד ניתן להתנקש באדם או להפעיל צבא, הייתה מעניינת את מחקרם. כלי נשק חדשים פותחו, כולל VX והסוכן אורנג '. כונן חדש לביקור וחימוש המרחב החיצוני נוצר, והנאצים לשעבר הועמדו על סוכנות חדשה בשם נאס"א.
חשיבת מלחמה קבועה, חשיבת מלחמה חסרת גבולות וחשיבת מלחמה יצירתית שבה המדע והטכנולוגיה האפילו על המוות והסבל, הכל עברו לזרם המרכזי. כשנאצי לשעבר שוחח עם ארוחת הצהריים של הנשים בלשכת המסחר ג'וניור ברוצ'סטר בשנת 1953, כותרת האירוע הייתה "Buzz Bomb Mastermind to Address Jaycees Today." זה לא נשמע לנו מוזר במיוחד, אבל יכול היה להדהים את כל מי שחי בארצות הברית בכל עת לפני מלחמת העולם השנייה. צפו בוולט דיסני הזה תוכנית טלוויזיה ובה נאצי לשעבר שעבד למוות עבדים במערה שבונה רקטות. נחש מי זה.
https://www.youtube.com/watch?v=Zjs3nBfyIwM
לא עבר זמן רב, הנשיא דווייט אייזנהאואר יבכה כי "ההשפעה המוחלטת - כלכלית, פוליטית, אפילו רוחנית - מורגשת בכל עיר, בכל בית מדינה, בכל משרד בממשל הפדרלי." אייזנהאואר לא התייחס לנאציזם אלא לכוח המתחם הצבאי-התעשייתי. עם זאת, כשנשאל למי נתן דעתו להעיר באותו נאום כי "המדיניות הציבורית עצמה יכולה להפוך לשבי של אליטה מדעית-טכנולוגית", אמר אייזנהאואר שני מדענים, אחד מהם הנאצי לשעבר בסרטון דיסני המקושר למעלה.
ההחלטה להחדיר לצבא ארה"ב 1,600 מהאליטה המדעית-טכנולוגית של היטלר הונעה על ידי פחדים מברית המועצות, הגיונית הן כתוצאה מההתערבות בפחד הונאה. ההחלטה התפתחה עם הזמן והייתה תוצר של מוחות מוטעים רבים. אבל הדולר הפסיק עם הנשיא הארי ס טרומן. הנרי וואלאס, קודמו של טרומן כסגן נשיא שאנו אוהבים לדמיין היה מנחה את העולם לכיוון טוב יותר ממה שטראומן עשה כנשיא, למעשה דחף את טרומן לשכור את הנאצים כתוכנית משרות. זה יהיה טוב לתעשייה האמריקאית, אמר הגיבור המתקדם שלנו. פקודיו של טרומן התלבטו, אך טרומן החליט. עם היוודע חתיכות של מבצע Paperclip, הפדרציה האמריקאית למדעים, אלברט איינשטיין ואחרים דחקו בטרומן לסיים את זה. הפיזיקאי הגרעיני האנס בטה ועמיתו הנרי סאק שאלו את טרומן:
"האם העובדה שהגרמנים עשויים לחסוך לאומה מיליוני דולרים פירושה שניתן לקנות מגורים וקביעת אזרחות? האם ארצות הברית יכולה לסמוך על [המדענים הגרמנים] לפעול למען השלום כאשר שנאתם האינדוקטרינדית כלפי הרוסים עשויה לתרום להגברת ההתבדלות בין המעצמות הגדולות? האם נלחמה המלחמה כדי לאפשר לאידיאולוגיה הנאצית להתגנב למוסדות החינוך והמדע שלנו דרך הדלת האחורית? האם אנחנו רוצים מדע בכל מחיר? "
בשנת 1947 סכנת הפסקת מבצע, עדיין קטנה למדי, הסתיימה. במקום זאת, טרומן הפך את צבא ארה"ב באמצעות חוק הביטחון הלאומי, ויצר את ברית הברית הטובה ביותר שמבצע Paperclip יכול היה לרצות: ה- CIA. כעת המריאה התוכנית, במכוון ובכוונה, בידיעתו המלאה והבנתו של אותו נשיא ארה"ב שהצהיר כסנאטור כי אם הרוסים ינצחו, ארה"ב צריכה לעזור לגרמנים, ולהיפך, להבטיח שרוב האנשים אפשרי נפטר, אותו נשיא שהפיל באכזריות וחסר תכלית שתי פצצות גרעין בערים יפניות, אותו נשיא שהביא לנו את המלחמה על קוריאה, המלחמה ללא הכרזה, המלחמות הסודיות, האימפריה הבסיסית המורחבת והסודיות הצבאית בכל עניינים, הנשיאות הקיסרית והמתחם הצבאי-התעשייתי. שירות הלוחמה הכימית האמריקני החל ללמוד את הנשק הכימי הגרמני בסוף המלחמה כאמצעי להמשך קיומו. ג'ורג 'מרק איבחן שניהם איומי נשק ביולוגי עבור הצבא ומכר את החיסונים הצבאיים כדי לטפל בהם. מלחמה הייתה עסקית ועסקים עתידים להיות טובים עוד הרבה זמן.
אך כמה גדול עבר ארצות הברית לאחר מלחמת העולם השנייה, וכמה ניתן לזקוף אותה למבצע הנייר? האם ממשלה שתיתן חסינות גם לפושעי מלחמה נאצים וגם יפנים כדי ללמוד את דרכיהם הפליליות כבר במקום רע? כפי שטען אחד הנאשמים במשפט בנירנברג, ארה"ב כבר ביצעה ניסויים משלה על בני אדם תוך שימוש בצידוקים כמעט זהים לאלה שהציעו הנאצים. לו היה אותו נאשם מודע, הוא יכול היה להצביע שארצות הברית הייתה ממש באותו רגע בניסויים כאלה בגואטמלה. הנאצים למדו כמה מהאוגניקות שלהם נטיות מגעילות אחרות מאמריקאים. כמה מדעני הנייר עבדו בארה"ב לפני המלחמה, כמו שאמריקאים רבים עבדו בגרמניה. אלה לא היו עולמות מבודדים.
במבט מעבר לפשעי המלחמה המשניים, השערורייתיים והסדיסטיים, מה עם פשע המלחמה עצמו? אנו רואים את ארצות הברית פחות אשמה מכיוון שהיא תמרה את היפנים למתקפה הראשונה, ומכיוון שהיא אכן העמידה לדין חלק ממפסידות המלחמה. אולם משפט ללא משוא פנים היה יכול להעמיד לדין את האמריקנים. פצצות הושלכו על אזרחים שנהרגו ונפצעו והרסו יותר מכל מחנות ריכוז - מחנות שבגרמניה עוצבו בחלקם לאחר מחנות ארה"ב למען ילידי אמריקה. האם יתכן שמדענים נאציים השתלבו כל כך בצבא ארה"ב מכיוון שמוסד שכבר עשה את מה שעשה לפיליפינים לא היה זקוק כל כך להרס?
עם זאת, איכשהו, אנו חושבים על הפצצת האש של הערים היפניות וההתייצבות השלמה של הערים הגרמניות כפחות פוגעניים מאשר שכירתם של מדענים נאצים. אבל מה זה שמעליב אותנו על מדענים נאצים? אני לא חושב שזה צריך להיות שהם עסקו ברצח המוני עבור הצד הלא נכון, שגיאה איזנה במוחות מסוימים, אבל העבודה שלהם אחר כך לרצח המוני מצד הצד הימני. ואני לא חושב שזה צריך להיות לגמרי שהם עסקו בניסויים אנושיים חולים ועבודות כפייה. אני חושב שפעולות אלה צריכות להעליב אותנו. אך כך גם בניית רקטות שגוזלות אלפי נפשות. וזה צריך להעליב אותנו במי שזה נעשה.
זה מוזר לדמיין חברה תרבותית אי שם על פני כדור הארץ בעוד כמה שנים. האם מהגר עם עבר בצבא ארה"ב יוכל למצוא עבודה? האם יהיה צורך בבדיקה? האם עינו אסירים? האם הם מילאו ילדים שהכו? האם יישרו בתים או ירו אזרחים במספר מדינות? האם השתמשו בפצצות מצרר? אורניום מדולל? זרחן לבן? האם הם עבדו אי פעם במערכת הכלא האמריקאית? מערכת מעצר עולה? עונש מוות? כמה תידרש סקירה יסודית? האם תהיה איזושהי רמה של התנהגות בהוראות פשוט צועקות שייחשבו כמקובלות? האם זה משנה, לא רק מה האדם עשה, אלא איך הם חשבו על העולם?
אני לא נגד לתת לאף אחד הזדמנות שנייה. אבל איפה ההיסטוריה של מבצע מהדק על הנוף האמריקני? איפה הסמנים והאנדרטאות ההיסטוריות? כשאנחנו מדברים על קריסת אנדרטאות, זה מעשה היסטורי השכלה, לא מחיקה היסטורית שעלינו להיות אחריה.
