דוח דרום קוריאה על הפסגה מכפיש את הנחת האליטות האמריקאיות

מנהיג צפון קוריאה קים ג'ונג און גלי במשתתפי תהלוכה בפיונגיאנג, צפון קוריאה, ב- 2016.
מנהיג צפון קוריאה קים ג'ונג און גלי במשתתפי תהלוכה בפיונגיאנג, צפון קוריאה, ב- 2016.

מאת גארת פורטר, מרץ 16, 2018

מ TruthDig

סיקור תקשורתי ותגובות פוליטיות להכרזתו של דונלד טראמפ על פגישת פסגה עם מנהיג צפון קוריאה, קים ג'ונג-און, התבססו על ההנחה כי היא אינה יכולה להצליח, משום שקים תדחה את רעיון הגרעין. אבל הדו"ח המלא של יועץ לביטחון לאומי של נשיא דרום קוריאה, מון ג'אי-אין, בפגישה עם קים בשבוע שעבר,מכוסה על ידי סוכנות הידיעות Yonhap של דרום קוריאה אבל לא מכוסה בתקשורת האמריקנית - מבהיר כי קים תציג את טראמפ עם תוכנית של גרעין מלא הקשורה בנורמליזציה של היחסים בין ארה"ב לצפון קוריאה, או הרפובליקה הדמוקרטית העממית של קוריאה.

הדו"ח על ידי צ'ונג Eui-yong על ארוחת ערב בהנחיית קים ג'ונג Un עבור המשלחת דרום קוריאה 10 במארס 5 אמר מנהיג צפון קוריאה אישר את "המחויבות שלו גרעיניזציה של חצי האי הקוריאני" וכי "היה אין שום סיבה להחזיק נשק גרעיני, אם יש להבטיח את שלומם של המשטר [שלו] ויווצרו איומים צבאיים על צפון קוריאה ". צ'ונג דיווח כי קים הביע נכונותו לדון ב" דרכים להגשים את הפירוק הגרעיני של חצי האי ולנרמל את [ארה"ב - קשרים דו-צדדיים ".

אבל מה שיכול להיות הממצא החשוב ביותר בדו"ח, הוסיף צ'ונג, "מה שעלינו לשים לב אליו במיוחד הוא העובדה ש [קים ג'ונג-און] הצהיר בבירור כי הגרעין של חצי האי הקוריאני היה הוראה של קודמו כי לא חל שינוי בהוראה כזו ".

הדו"ח של היועץ לביטחון לאומי של דרום קוריאה סותר באופן ישיר את האמונה החזקה של ביטחון לאומי ואליטות פוליטיות, כי קים ג'ונג און לעולם לא תוותר על הנשק הגרעיני של הרפובליקה הדמוקרטית. כפי שאמר קולין קאהל, לשעבר יועץ הפנטגון ויועצו לברק אובמה, בתגובה להודעת הפסגה: "זה פשוט לא יעלה על הדעת שהוא יקבל בשלב זה את הגרעין המלא".

אבל דחייתו של קאהל את האפשרות של הסכם כלשהו בפסגה מניחה, בלי לומר זאת, המשך של סירוב עיקש של ממשל בוש ואובמה לארה"ב להציע כל תמריץ לצפון קוריאה בצורה של הסכם שלום חדש עם צפון קוריאה ונורמליזציה מלאה של היחסים הדיפלומטיים והכלכליים.

תבנית זו של המדיניות האמריקאית היא צד אחד לסיפור הלא ידוע עדיין של הפוליטיקה של הסוגיה הצפון קוריאנית. הצד השני של הסיפור הוא המאמץ של קוריאה הצפונית להשתמש בנכסיה הגרעיניים והטילים, כמו שבבי מיקוח גורמים לארצות הברית לבצע עסקה שתשנה את עמדת האיבה של ארה"ב כלפי צפון קוריאה.

רקע המלחמה הקרה של הנושא הוא כי DPRK דרש כי פיקוד ארצות הברית הצבא בדרום קוריאה לעצור את "רוח צוות" השנתי שלה תרגילים עם כוחות דרום קוריאה, אשר החלה 1976 ו מעורב מטוסים גרעיני מסוגל. האמריקאים הכירו את התרגילים האלה, הפחידו את הצפון קוריאנים משום שכפי שציין ליאון סיגל בספרו המוסמך על המו"מ הגרעיני בין ארצות הברית לצפון קוריאה,פירוק נשק, "ארצות הברית ביצעה איומים גרעיניים מפורשים נגד הרפובליקה הדמוקרטית של קוריאה בשבע הזדמנויות.

אבל סוף המלחמה הקרה ב 1991 הציג מצב אפילו יותר מאיים. כאשר ברית המועצות התמוטטה, ורוסיה התנתקה מבעלי ברית הגוש הסובייטיים לשעבר, קוריאה הצפונית סבלה לפתע מהמקרה של א ירידה של 40 אחוזים ביבוא, ובסיס התעשייתי שלה התפוצץ. הכלכלה הנשלטת על ידי המדינה היתה נזרקת לתוהו ובוהו.

בינתיים, האיזון הכלכלי והצבאי עם דרום קוריאה המשיך לגדול בשני העשורים האחרונים של המלחמה הקרה. בעוד שהתוצר לנפש של שתי הקוריאיות היה כמעט זהה עד אמצע XNXX, הם היו מפליגים באופן דרמטי על ידי 1970, כאשר התוצר לנפש בדרום, שבה היו יותר מפי שניים אוכלוסיית הצפון, כבר ארבע פעמים יותר יותר מזה של צפון קוריאה.

יתר על כן, הצפון לא היה מסוגל להשקיע להחליף את הטכנולוגיה הצבאית שלה, ולכן היה צריך לעשות עם טנקים מיושנים, מערכות הגנה אווירית ומטוסים מן 1950s ו 1960s, בעוד דרום קוריאה המשיך לקבל את הטכנולוגיה העדכנית ביותר מארצות הברית. ואחרי משבר כלכלי חמור תפס את הצפון, חלק גדול של כוחות הקרקע שלה היה צריך להיות מופנה משימות הייצור הכלכלי, כולל קציר, בנייה וכרייה. מציאות זו הבהירה יותר ויותר לאנליסטים הצבאיים כי צבא העם הקוריאני כבר לא היה מסוגל לבצע פעולה בדרום קוריאה במשך יותר מכמה שבועות.

לבסוף, משטר קים מצא את עצמו במצב הלא נוח של היותו תלוי הרבה יותר בסין לסיוע כלכלי יותר מאי פעם. מול הקומבינציה החזקה הזו של ההתפתחויות המאיימות, מייסד הרפובליקה הדמוקרטית קים איל-סונג, יצא מיד אחרי המלחמה הקרה לאסטרטגיית אבטחה חדשה באופן קיצוני: להשתמש בתוכניות הגרעין והטילים של צפון קוריאה, כדי למשוך את ארצות הברית להסכם רחב יותר שיכונן יחסים דיפלומטיים נורמליים. המהלך הראשון במשחק האסטרטגי הארוך הגיע בינואר 1992, כאשר מזכיר מפלגת הפועלים הקוריאנית, קים יאנג סאן, חשף עמדה חדשה ומדהימה של ארצות הברית כלפי ארצות הברית בפגישות עם מזכיר המדינה ארנולד קאנטר בניו יורק. סאן אמר לקאנטר שקים איל סונג רצה ליצור יחסי שיתוף פעולה עם וושינגטון והיה מוכן לקבל נוכחות צבאית אמריקנית ארוכת טווח בחצי האי הקוריאני כמגן מפני השפעה סינית או רוסית.

ב 1994, הרפובליקה הדמוקרטית של סין ניהלה את המסגרת המוסכמת עם ממשל קלינטון, והתחייבה לפירוק הכור הפלוטוניום שלה בתמורה לכורים עם הרבה יותר הוכחה להתפוצצות של מים קרים, ומחויבות אמריקאית לנורמליזציה של היחסים הפוליטיים והכלכליים עם פיונגיאנג. אבל אף אחת מההתחייבויות הללו לא הושגה מיד, ואמצעי התקשורת של ארצות הברית והקונגרס היו ברובם עוינים לסחר המרכזי בהסכם. כשהמצב החברתי והכלכלי של צפון קוריאה הידרדר עוד יותר בחצי השני של ה- XNXX, לאחר שנפגעו בשיטפונות ורעב חמורים, ה- CIA דוחות שהונפקודבר המצביע על קריסת המשטר. כך חשבו פקידי ממשל קלינטון שאין צורך להתקדם לנורמליזציה של היחסים.

אחרי מותו של קים איל סונג באמצע 1994, עם זאת, בנו קים ג'ונג איל דחף את האסטרטגיה של אביו אפילו יותר במרץ. הוא ביצע את בדיקת הטילים הראשונה לטווח ארוך של ה- XPR ב- 1998 כדי להטיל את ממשל קלינטון על פעולה דיפלומטית על הסכם מעקב למסגרת המוסכמת. אבל אז הוא עשה סדרה של מהלכים דיפלומטיים דרמטיים, החל במשא ומתן על מורטוריום על בדיקות טילים ארוכות טווח עם ארה"ב ב 1998 והמשך עם שליח של שליח אישי, מרשל ג 'ו מיונג רוק, לוושינגטון לפגוש את ביל קלינטון עצמו באוקטובר 2000.

ג'ו הגיעה עם התחייבות לוותר על תוכנית ה- ICBM של הרפובליקה הדמוקרטית של סין כמו גם על הנשק הגרעיני שלה כחלק מעסקה גדולה עם ארצות הברית. בפגישת הבית הלבן הגישה ג'ו לקלינטון מכתב מקים המזמין אותו לבקר בפיונגיאנג. אז הוא אמר לקלינטון, "אם תבוא לפיונגיאנג, קים ג'ונג איל תבטיח שהוא יספק את כל הדאגות הביטחוניות שלך".

קלינטון שיגרה במהירות משלחת בראשות שרת החוץ מדלן אולברייט לפיונגיאנג, שם סיפקה קים ג'ונג איל תשובות מפורטות לשאלות אמריקאיות על הסכם טילים. הוא גם הודיע ​​לאברייט כי הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו שינתה את דעתה על הנוכחות הצבאית של ארצות הברית בדרום קוריאה, וכי כעת היא מאמינה כי ארצות הברית ממלאת תפקיד "מייצב" בחצי האי. הוא הציע שחלק מהצבא הצפון קוריאני הביעו התנגדות להשקפה זו, וזו תיפתר רק אם ארה"ב וקוריאניסטן ינורמלו את היחסים ביניהם.

קלינטון אמנם היה מוכן להגיע לפיונגיאנג כדי לחתום על הסכם, אך הוא לא הלך, וממשל בוש שינה את המהלכים הראשונים לקראת הסדר מדיני עם צפון קוריאה שיזם קלינטון. במהלך העשור הבא, צפון קוריאה החלה לצבור ארסנל גרעיני ועשתה צעדים גדולים בפיתוח ICBM שלה.

אבל כאשר הנשיא לשעבר קלינטון ביקר בפיונגיאנג ב 2009 כדי להשיג שחרור של שני עיתונאים אמריקאים, קים ג'ונג איל הדגיש את הנקודה כי הדברים יכולים להיות שונים. תזכיר על המפגש בין קלינטון לקים, שהיה בין הודעות הדואר של קלינטון פורסם על ידי WikiLeaks באוקטובר 2016, ציטט קים ג'ונג איל ואמר, "[I] F הדמוקרטים זכתה 2000 המצב ביחסים הדו צדדיים לא היה מגיע לנקודה כזו. במקום זאת, כל ההסכמים היו מיושמים, היו לקפריסין יש כורי מים קלים, ולארצות הברית היה חבר חדש בצפון מזרח אסיה בעולם מורכב ".

האליטות הפוליטיות והביטחוניות האמריקאיות מקבלות מזמן את הרעיון שלוושינגטון יש רק שתי אפשרויות: או קבלה של צפון קוריאה חמושה בנשק גרעיני או "לחץ מקסימלי" על סכנת המלחמה. אבל כפי שהדרום קוריאנים הצליחו עכשיו לאשר, השקפה זו מוטעית. קים ג'ונג אוון עדיין מחויבת לחזון המקורי של עסקה עם האמריקאים על הגרעין כי אביו ניסה להבין לפני מותו ב 2011. השאלה האמיתית היא האם ממשל טראמפ והמערכת הפוליטית האמריקאית הרחבה יותר מסוגלים לנצל את ההזדמנות הזאת.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה