אמור לממשלת אינדונזיה לא לבנות בסיס צבאי חדש במערב פפואה

לתומכי השלום במערב פפואה

אנו כותבים לבקש את הזדהותכם איתנו בהתנגדות להקמת בסיס צבאי חדש, KODIM 1810, בטמברו, פפואה המערבית.

הפורום האינטלקטואלי לנוער טמברו לשלום (FIMTCD) הוא קבוצת תמיכה שעובדת בנושאים הנוגעים לפיתוח, סביבה, השקעות ואלימות צבאית. FIMTCD הוקם באפריל 2020 בכדי לטפל בהקמת KODIM 1810 בטמברו, מערב פפואה, אינדונזיה. FIMTCD מורכב ממאות מנחים וסטודנטים מאזור טמברו.

FIMTCD פועלת בקואליציה עם ילידים, צעירים, סטודנטים וקבוצות נשים כדי להתנגד להקמת KODIM 1810 על ידי TNI והממשלה בטמברו. אנחנו מוחים על הקמת KODIM בטמברו מאז תחילת התכנון בשנת 2019.

באמצעות מכתב זה אנו מקווים ליצור איתך קשר, עם שותפיך ברשת, קבוצות זכויות אדם וקבוצות אחרות של חברות אזרחיות במדינותיך. אנו מחפשים סולידריות עם כל מי שדואג לאלימות צבאית, חירויות אזרחיות, חופש, שלום, שמירת יערות וסביבה, השקעות, ציוד מלחמה / ציוד הגנה וזכויות ילידים.

למרות שדחינו את הקמת קודים טמברו ואין הסכם עם תושבים מקומיים, ה- TNI ניהל באופן חד צדדי את חנוכת הפיקוד הצבאי של קודים 1810 טמברו ב- 14 בדצמבר 2020 בסורונג.

אנו מבקשים כעת מבעלות בריתנו הבינלאומיות להצטרף אלינו לדרישה לביטול KODIM 1810 Tambrauw במחוז מערב פפואה על ידי נקיטת פעולות הסולידריות הבאות:

  1. כותב ישירות לממשלת אינדונזיה ולמפקד TNI, וקורא להם לבטל את בניית KODIM 1810 בטמברו, מערב פפואה;
  2. עודד את ממשלתך לכתוב לממשלת אינדונזיה ול TNI לבטל את בניית KODIM 1810 בטמברו, מערב פפואה;
  3. בנה סולידריות בינלאומית; להקל על רשתות של קבוצות חברה אזרחית במדינתך או במדינות אחרות כדי לתמוך גם בביטול KODIM 1810 בטמברו;
  4. בצע פעולות אחרות במסגרת יכולתך אשר ישפיעו על סיום בניית KODIM 1810 בטמברו.

רקע ההתנגדות שלנו לקודים 1810 והסיבות לדחיית הקמת בסיסים צבאיים חדשים בטמברו מסוכמים להלן.

  1. אנו חושדים שיש מאחורי הקמת KODIM Tambrauw אינטרסים להשקעה. ידוע כי ריג'נסי טמבראוו מאגרי זהב גבוהים מאוד ומספר מינרלים אחרים. מספר מחקרים בוצעו בשנים קודמות על ידי PT Akram וגם על ידי צוות מחקר של PT Freeport. בניית הקודים טמברו היא אחד המוסדות הצבאיים שנבנו בטמברו. נציין כי מספר שנים לפני ש- TN AD בנתה KODIM בטמברו, יחידות הצבא והצי פנו ללא הרף לתושבי טמברו וביקשו לאשר ולשחרר אדמות לבסיס צבאי. מאמצים אלה הגיעו לשיאם בשנת 2017, אך TNI ביצעה גישות לאזרחים לאורך מספר שנים. באשר למיפוי משאבי טבע, בשנת 2016 שיתף TNI מפיקוד הכוחות המיוחדים (KOPASSUS) פעולה עם מכון המחקר האינדונזי (LIPI) לצורך ביצוע מחקר על המגוון הביולוגי בטמברו. מחקר זה נקרא Expeditions Widya Nusantara (E_Win).
  2. בשנת 2019 הוקם קודים זמניים של טמברו לקראת חנוכת הקודים הרשמיים 1810. עד סוף שנת 2019 היה קודים הזמני של טמברו פעילים וגייסו כוחות TNI רבים לטמברו. ה- KODIM הזמני השתמש בבניין הישן של מרכז הבריאות מחוז סאוסאפור טמברו כצריף לאנשיו. מספר חודשים לאחר מכן תרמה ממשלת טמברו את בניין שירות התחבורה של טמברו לקודיים הזמניים כדי להפוך למשרד קודים. TNI מתכננת לבנות KODIM 1810 באזור סאוסאפור באמצעות 5 דונם של אדמות קהילתיות. כמו כן, הם יבנו 6 בסיסים צבאיים חדשים של KORAMIL בשש מחוזות בטמברו. בעלי זכויות קרקע נהוגים לא התייעצו ולא הסכימו לשימוש TNI בקרקע זו.
  3. באפריל 2020 נודע לתושבי סאוסאפור שבמאי 2020 תהיה חנוכת KODIM 1810 בטמברו. בעלי זכויות הקרקע המקובלים של אבון [האומות הראשונות] קיימו פגישה וב- 23 באפריל 2020 שלחו מכתב המתנגד לחנוכה. הם ביקשו כי TNI וממשלת טמברו דחו את ההשבעה ויקיימו פגישות פנים אל פנים עם התושבים כדי לשמוע את נקודת מבטם. מכתב זה נשלח למפקד הכללי של TNI, למפקד מחוז פפואה המערבי, למפקד הצבאי האזורי של 181 PVP / Sorong ולממשלה האזורית.
  4. במהלך אפריל - מאי 2020 ערכו סטודנטים טמברו בג'יאפורה, יוגיה, מנאדו, מקאסאר, סמרנג וג'קרטה הפגנות נגד הקמת הקודים בקדומים בטמברו, על בסיס בסיס צבאי אינו אחד הצרכים הדחופים של קהילת טמברו. תושבי טמברו עדיין בטראומה מאלימות צבאית בעבר, כמו פעולות ה- ABRI בשנות השישים והשבעים. הנוכחות של TNI תביא אלימות חדשה לטמברו. התנגדות התלמידים הועברה לממשלה האזורית טמברו. תושבי הכפר בטמברו ייצגו את התנגדותם לבסיס הצבאי על ידי צילום תמונות עם פוסטר שעליו כתוב 'דחה KODIM בטמברו' והודעות קשורות. אלה פורסמו באופן נרחב בדפי המדיה החברתית של כל אדם.
  5. ב- 27 ביולי 2020, סטודנטים ותושבי מחוז פף בטמברו נקטו פעולה נגד הקמת ה- KODIM במשרד DPR [הממשל האזורי]. קבוצת המחאה נפגשה עם יו"ר ה- DPR של טמברו. סטודנטים הצהירו כי דחו את בניית הקודים ודחקו ב- DPR להקל על התייעצות עם ילידים לדון בהתפתחותו של קודים בטמברו. התלמידים עודדו את הממשלה למקד את תכניות הפיתוח ברווחת האנשים, במקום לתת עדיפות לבסיסים צבאיים.
  6. לאחר הקמת ה- KODIM הזמני לטמברו, נבנו KORAMIL [עמדות צבאיות מחוזיות] בכמה מחוזות, ביניהם Kwoor, Fef, Miyah, Yembun ו- Azes. כבר היו כמה מקרים של אלימות צבאית נגד קהילת טמברו. מקרי אלימות צבאית כוללים: אלימות כלפי אלכס יאפן, תושב כפר וורור ב- 12 ביולי 2020, אלימות מילולית (הפחדה) נגד שלושה מתושבי כפר ורבס, כלומר מקלון יבלו, סלוואנוס יבלו ואברהם יקוואם ב- 25 ביולי 2020, אלימות נגד 4 תושבי הכפר Kosyefo: Neles Yenjau, Karlos Yeror, Harun Yewen and Piter Yenggren in Kwor ב- 28 ביולי 2020, אלימות נגד 2 תושבי Kasi District: סולמן קאסי ו- Henky Mandacan ב- 29 ביולי 2020 במחוז Kasi והמקרה האחרון היה אלימות TNI כנגד 4 תושבי כפר סיבון: טימו יקוואם, מרקוס יקוואם, אלברטוס יקוואם ווילם יקוואם ב -06 בדצמבר 2020.
  7. לא התקיימה פגישה בין ממשלת טמברו לבין תושבי הילידים לשמוע את נקודות המבט של שבט האבון ובעלי הזכויות המקובלות, ולא הייתה אפשרות לסטודנטים להישמע. צריך שיהיה פורום בו הקהילה תדון ותקבל החלטות בנוגע לבניית KODIM בטמברו.
  8. הקהילה הילידית טמברו, המורכבת מארבעה שבטים ילידים, טרם קיבלה החלטה רשמית, באמצעות דיון מקובל שנערך על ידי כל הילידים בטמברו, בנוגע לבניית הקודים. בעלי זכויות מנהגים טרם נתנו הסכמה לשימוש בקרקעותיהם להקמת מטה פיקוד קודים 4 טמברו. בעלי הקרקעות המקובלים הצהירו במפורש כי הם לא שחררו את אדמתם לשמש לבניית הקודים, והקרקע עדיין בשליטתם.
  9. הקמת KODIM בטמברו אינה עושה דבר כדי לענות על צרכי הקהילה. ישנם נושאים רבים שצריכים להיות בראש סדר העדיפויות של פיתוח הממשלה, למשל חינוך, בריאות, כלכלה קהילתית (מיקרו) ובניית מתקנים ציבוריים כגון כבישי כפר, חשמל, רשתות טלפון סלולריות, אינטרנט ושיפור של אחרים. כישורי עבודה. נכון לעכשיו ישנם בתי ספר ובתי חולים רבים בכפרים שונים באזורי החוף ובאזורים היבשתיים של טמברו, אשר חסרים מורים, אנשי רפואה ורופאים. כפרים רבים עדיין לא מחוברים לכבישים או לגשרים ואין להם רשתות חשמל ותקשורת. עדיין ישנם אנשים רבים שמתים בגלל מחלות שלא טופלו וישנם ילדים רבים בגיל בית הספר שאינם לומדים בבית הספר או עוזבים את הלימודים.
  10. טמברו הוא אזור אזרחי בטוח. אין 'אויבי המדינה' בטמברו, והתושבים חיים בביטחון ובשלום. מעולם לא הייתה התנגדות מזוינת, לא היו קבוצות חמושות ואף לא עימותים גדולים שהפריעו לביטחון המדינה בטמברו. מרבית בני טמברו הם ילידים. כ -90 אחוז מהתושבים הם חקלאים מסורתיים, ועשרת האחוזים הנותרים הם דייגים ועובדי מדינה מסורתיים. הקמת KODIM בטמברו לא תשפיע על חובותיו ותפקידיו העיקריים של ה- TNI כפי שמורה על פי חוק ה- TNI, מכיוון שטמברו אינה אזור מלחמה, ואין זה אזור גבול שהוא שני אזורי המשימה של TNI;
  11. חוק TNI מספר 34 משנת 2004 קובע כי TNI הוא כלי הגנה ממלכתי, המוטל עליו להגן על ריבונות המדינה. החובות העיקריות של TNI הן למעשה בשני אזורים, אזורי מלחמה ואזור גבול המדינה, לא בזירה האזרחית שמבצעת עבודות פיתוח וביטחון. הקמת KODIM בטמברו איננה מתייחסת לתפקידיה העיקריים ולתפקידיה של TNI כפי שמורה החוק. שני תחומי העבודה של TNI הם אזורי מלחמה ואזורי גבול; טמברו איננו.
  12. חוק השלטון האזורי 23/2014 וחוק המשטרה 02/2002 קובעים כי פיתוח הוא המשימה העיקרית של השלטון האזורי, וביטחון הוא המשימה העיקרית של POLRI.
  13. בניית KODIM 1810 בטמברו לא בוצעה על פי שלטון החוק. פעולותיה של TNI היו הרבה מעבר לתפקידיה העיקריים ולתפקידיה של TNI, ו- TNI ביצעה אלימות רבה כלפי תושבי טמברו, כמתואר בנקודה 6. בניית KODIM 1810 ותוספת מספר רב של עובדים יביאו להגדלת אלימות נגד תושבי טמברו.

אנו מקווים שתוכלו לעבוד איתנו בנושא זה וכי המאמצים המשולבים שלנו יניבו תוצאות טובות.

סולידריות טמברו קישורים

הפוך את מערב פפואה לבטוח

https://www.makewestpapuasafe.org / solidarity_tambrauw

פנה לנשיא ג'וקו וידודו:

+ 62 812 2600

https://www.facebook.com/יוקובוי

https://twitter.com/Jokowi
https://www.instagram.com/יוקובוי

צרו קשר עם TNI: 

+ 62 21

info@tniad.mil.id

https://tniad.mil.id/kontak

פייסבוק

טויטר

אינסטגרם`

צרו קשר עם משרד הביטחון:

טל '+62 21 3840889 & +62 21 3828500

ppid@kemhan.go.id

https://www.facebook.com/KementerianPertahananRI

https://twitter.com/Kemhan_RI

https://www.instagram.com/קמהאני

שלח הודעה לכל משרד ממשלתי או שר אינדונזיה: 

https://www.lapor.go.id

תגובות 2

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה