צווים חברתיים ואקולוגיים של ביטול המלחמה

דברים שניתנו בכנס השלום בקתרי, פונדה, ניו יורק
על ידי גרטה זארו, מנהל ארגון World BEYOND War

  • היי, שמי גרטה זארו ואני חקלאי אורגני במערב אדמסטון שבמחוז אוטסגו, בערך שעה וחצי מכאן, ואני המנהל הארגוני של World BEYOND War.
  • תודה למורין וג'ון שהזמנתם World BEYOND War כדי להשתתף 20 מיוחד זהth יום השנה לוועידת קטרי.
  • נוסדה בשנת 2014, World BEYOND War היא רשת עולמית מבוזרת של מתנדבים, פעילים וארגוני בעלות הברית המצדדים בביטול עצם מוסד המלחמה והחלפתו בתרבות של שלום.
  • העבודה שלנו נוקטת בגישה דו-כיוונית של חינוך לשלום ופעילויות לא-אלימות ישירות.
  • למעלה מ 75,000 איש מ 173 מדינות חתמו על הכרזת השלום שלנו, והתחייבו לעבוד בצורה לא אלימה למען world beyond war.
  • העבודה שלנו מתמודדת עם מיתוסים של מלחמה על ידי המחשה כי המלחמה אינה הכרחית, לא מועילה, ולא בלתי נמנע.
  • הספר שלנו, קורסים מקוונים, סמינרים מקוונים, מאמרים ומשאבים אחרים מהווים את המקרה של מערכת אבטחה גלובלית חלופית - מסגרת של ממשל עולמי - המבוססת על שלום ופירוז.
  • נושא הכנס של Kateri השנה - הבשורה של MLK על הדחיפות העזה של עכשיו - באמת הדהד איתי ואני חושב שזה מסר בזמן.
  • בבניית הנושא, היום, מוטלת עלי המשימה לדון בצווים החברתיים והאקולוגיים של ביטול המלחמה.
  • זה מתאים גם עם World BEYOND Warכי מה שמייחד את הגישה שלנו הוא האופן שבו אנו מדגימים כיצד מערכת המלחמה היא באמת הקשר בין הנושאים שאנו מתמודדים איתם כחברה וככוכב.
  • מלחמה, הכנות מתמשכות למלחמה, קשירת טריליוני דולרים שניתן לייחסם ליוזמות חברתיות ואקולוגיות, כגון שירותי בריאות, חינוך, מים נקיים, שיפורים בתשתיות, המעבר הצמוד לאנרגיה מתחדשת, מתן שכר בר-קיימא ועוד.
  • למעשה, רק 3% מההוצאות הצבאיות של ארה"ב יכולות לשים קץ לרעב על פני כדור הארץ.
  • כשממשלת ארצות הברית מוציאה משולש של טריליון דולר לשנה על מלחמה והכנות למלחמה, כולל הצבת חיילים בכל רחבי 1 בסיסים ברחבי העולם, נותר מעט מהארנק הציבורי להוציא על הצרכים המקומיים.
  • האגודה האמריקאית של מהנדסים אזרחיים מדרג את התשתית האמריקאית כ + D.
  • ארה"ב מדורגת 4th בעולם עבור אי השוויון עושר, על פי ה- OECD.
  • שיעור תמותת תינוקות הוא הגבוה ביותר בעולם המפותח, על פי הדו"ח המיוחד של האו"ם, פיליפ אלסטון.
  • קהילות ברחבי המדינה חסרות גישה למי שתייה נקיים ולתברואה נאותה, זכות אנושית של האו"ם שארה"ב אינה מכירה בה.
  • ארבעים מיליון אמריקאים חיים בעוני.
  • בהינתן היעדר רשת ביטחון סוציאלי בסיסית, האם זה מפליא שאנשים מתגייסים לכוחות המזוינים למען הקלה כלכלית ותחושת תכלית ראויה, המבוססת בהיסטוריה של עמנו על קשירת שירות צבאי לגבורה?
  • אז אם אנחנו רוצים להתקדם בכל אחד מהנושאים ה"פרוגרסיביים "שאנו, כמו שאנחנו מפעילים למען הפעילים, הפיל בחדר הוא מערכת המלחמה.
  • מערכת המנצחת בקנה מידה עצום זה בשל העובדה שהיא רווחית עבור תאגידים, ממשלות ונבחרי ציבור המקבלים שוחד מתעשיית הנשק.
  • דולר עבור דולר, מחקרים מראים כי אנו יכולים לייצר יותר מקומות עבודה משלם יותר מקומות עבודה בכל ענף אחר, מלבד תעשיית המלחמה.
  • ובעוד החברה שלנו נשאר מבוסס על כלכלת מלחמה, הממשלה הוצאות צבאיות דווקא מגביר את אי השוויון הכלכלי.
  • הוא מפנה כספים ציבוריים לתעשיות מופרטות, מרוכז את העושר במספר קטן של ידיים, שממנו חלק ממנו ניתן להשתמש כדי לשלם את הנבחרים, להנציח את המחזור.
  • מעבר לנושא הרווחיות והקצאת הכספים, הקשר בין מערכת המלחמה לנושאים חברתיים ואקולוגיים הולך ומעמיק הרבה יותר.
  • בואו נתחיל איך המלחמה מאיימת על הסביבה:
    • משרד האנרגיה של ארה"ב הערכות משלו עולה כי ב 2016, מחלקת הביטחון הנפלט יותר מ 66.2 מיליון טון מטרי של CO2, שהוא יותר פליטות של מדינות אחרות 160 בעולם בשילוב.
  • אחד הצרכנים המובילים בעולם של נפט הוא צבא ארה"ב.
  • צבא ארה"ב הוא המזהם השלישי בגודלו של נתיבי מים בארה"ב.
  • מתקנים צבאיים נוכחים או קודמים, כגון בסיסים צבאיים, מהווים אחוז גבוה של אתרי 1,300 ברשימת ה- Superfund של ה- EPA (אתרים שממשלת ארה"ב מייעגת להם כמסוכנת).
  • על אף הפגיעות המתועדות היטב שמיליטריזם גורם לסביבה, הפנטגון, הסוכנויות הנוגעות בדבר וענפים צבאיים רבים קיבלו פטורים מיוחדים מהוראות הסביבתי הקובעות את שאר הפעילויות בארה"ב.
  • בכל הנוגע להשפעותיה החברתיות של מכונת המלחמה, אני רוצה להתמקד במפורש בדרכים שבהן יש למלחמה ולהכנות מתמשכות למלחמה, השלכות עמוקות, שליליות, על תושבי המדינה התוקפת, או המתחממת, במקרה זה , ארצות הברית
  • אני חושב שכולנו מסכימים שההשפעה החברתית של המלחמה על המדינות שנפגעו היא עצומה, איומה, לא מוסרית, והפרה ברורה של המשפט הבינלאומי וזכויות האדם.
  • ההשפעה המשנית הזו על "מדינת הבית" - כלומר המדינה שמנהלת מלחמה - היא פחות מדוברת, ולדעתי יש פוטנציאל להרחיב את טווח ההגעה של תנועת ביטול המלחמה.
  • מה שאני מתכוון אליו הוא האופן שבו מצב המלחמה המתמיד של ארצנו הוביל:
    • (1) מדינת מעקב קבועה בבית, כזו שבה זכויותיהם של אזרחים אמריקאים לפרטיות נמעכות בשם הביטחון הלאומי.
  • (2) כוח צבאי משטרתי מאוד שמקבל ציוד צבאי עודף, הרבה מעבר למה שדרוש לתפקיד המשטרה להגן על קהילותיהם.
  • (3) תרבות של מלחמה ואלימות בבית, אשר פולש חיינו באמצעות משחקי וידאו וסרטים הוליווד, אשר רבים מהם ממומנים, מצונזר סקריפט על ידי צבא ארה"ב כדי לתאר אלימות ומלחמה באור הירואי.
  • (4) הגבירו את הגזענות ואת שנאת הזרים כלפי "האחר" - "האויב" - אשר לא רק משפיע על תפיסתנו לגבי זרים בחו"ל, אלא גם על מהגרים כאן.
  • (5) לנורמליזציה של גיוס צבאי בבתי הספר שלנו, בפרט, תוכנית JROTC, אשר מלמד ילדים צעירים כמו 13 איך לירות אקדח בגימנסיה שלהם בתיכון - תדלוק תרבות של אלימות אקדח עם התוצאות הקטלניות, כפי שמוצג ב פארקלנד, FL בתיכון הירי, אשר בוצע על ידי תלמיד JROTC, אשר בגאווה לבש חולצת JROTC שלו ביום הירי.
  • מה שציירתי ממחיש כיצד מיליטריזם מוטבע במבנה החברתי שלנו.
  • תרבות הלחימה הזאת מוצדקת בשם הביטחון הלאומי, המשמש לתירוץ עינויים, מאסרים וחיסולים, על חשבון המשפט הבינלאומי וזכויות האדם.
  • חזית הביטחון הלאומי היא אירונית במיוחד, שכן על פי מדד הטרור העולמי חלה עלייה מתמדת בפיגועים מאז תחילת "המלחמה בטרור".
  • מומחי מודיעין פדרליים וקצינים בדימוס מודים כי עיסוקים בארה"ב מייצרים יותר שנאה, טינה ופגיעה מאשר הם מונעים.
  • על פי דיווח מודיעיני מסווג על המלחמה בעיראק, "למרות הפגיעה הקשה בהנהגת אל-קאעידה, האיום מצד קיצונים איסלאמיים התפשט הן במספרים והן בהישגים גיאוגרפיים".
  • כמי שהיה בעבר מארגן קהילתי סביבתי, שבסיסו בברוקלין, לא ראיתי את קשרי הגומלין בין המתקן התעשייתי הצבאי לבין השפעות חברתיות ואקולוגיות בין קבוצות אקטיביסטיות.
  • אני חושב שיש נטייה ב"התנועה "להישאר בתוך הממגורות שלנו - האם התשוקה שלנו היא להתנגד לזעזוע או להטיף לטיפול רפואי או למלחמה.
  • אבל בכך שאנו נשארים בממגורות האלה, אנחנו מעכבים את ההתקדמות כתנועה המונית מאוחדת.
  • זהו הדים של הביקורת על "פוליטיקה של זהות" שהשתלבה במעגל הבחירות של 2016, והצבת קבוצות זו מול זו, ולא התמקדות בצורך משותף לצדק חברתי, כלכלי וסביבתי.
  • כי מה שאנחנו באמת מדברים עליו כאשר אנו תומכים בכל הנושאים הללו הוא ארגון מחדש של החברה, שינוי פרדיגמטי מן הקפיטליזם של החברה ובניית האימפריה.
  • ארגון מחדש של הוצאות הממשלה וסדרי העדיפויות, המתמקדים כיום בשמירה על ההגמוניה הכלכלית והפוליטית העולמית, על חשבון הבטיחות, זכויות האדם וחירויות האזרח של אנשים בחו"ל ובבית, ועל חשבון הסביבה.
  • השנה, ה- 50th יום השנה להתנקשותה של מ.ל.ק., עדים להתמוטטות של הממגורות האקטיוויסטיות עם חידושו של קמפיין העניים של העם, ולכן נושא הוועידה של השנה הוא כה רלוונטי וקשר לתחייה זו של עבודתה של מלק.
  • אני חושב שמסע האנשים המסכן מעיד על שינוי כיווני תקוה בתנועה כלפי ארגון פיוז'ן, או אקטיביזם בין-תחומי.
  • ראינו, עם 40 ימים של פעילות באביב הזה, כל מיני קבוצות - מארגונים סביבתיים לאומיים קבוצות LGBT לארגוני צדק חברתי ואיגודים - מתכנסים סביב הרעיונות 3 של MLK - מיליטריזם, עוני, וגזענות.
  • מה שהקשרים הללו מסייעים לבסס את העובדה היא שמלחמה היא לא בעיה להתנגד לכל מקרה לגופו - כמו אלה שהתגייסו בהתנגדות למלחמה בעיראק, אבל אז הפסיקו את המאמצים כשהסוגיה היתה כבר לא מגמה.
  • במקום זאת, מה המסגרת של MLK של עבירות 3 מבהיר היא הנקודה שלי על איך המלחמה היא הקשר של תחלואים חברתיים ואקולוגיים - וכי המלחמה היא הבסיס שעליו מדיניות ארה"ב נבנית כיום.
  • מפתח ל World BEYOND Warעבודתה היא ההתנגדות ההוליסטית הזאת למוסד המלחמה בכללותו - לא רק כל המלחמות הנוכחיות והעימותים האלימים, אלא גם תעשיית המלחמה עצמה, ההכנות המתמשכות למלחמה המזינות את הרווחיות של המערכת (ייצור נשק, הרחבת בסיסי צבא וכו ').
  • זה מביא אותי לחלק האחרון של המצגת שלי - "לאן אנחנו הולכים מכאן".
  • אם ברצוננו לערער את מוסד המלחמה, ישנם מספר צעדים לפעולה הדרושים כדי לנתק את מכונת המלחמה במקור שלה - ואני אקרא להסיג את "העם", "הרווחים" ו"התשתית ":
  • על ידי "משיכת העם", אני מתכוון להתמודד עם גיוס צבאי על ידי תמיכה בשקיפות מוגברת והרחבת דרכים לבחירת הגיוס.
  • להורים יש זכות לבחור את ילדיהם מחוץ לגיוס - אבל רוב ההורים אינם מיודעים כראוי על זכות זו - כך הפנטגון מקבל באופן אוטומטי שמות ילדים ומידע ליצירת קשר.
  • רק במדינת מרילנד יש חוק טוב על הספרים המודיעים להורים על זכותם לבטל את הסכמתם - ודורשים מהורים לוותר על כך מדי שנה או לא.
  • קמפיין הגיוס הנגדי מיועד גם לחקיקה ברמת המדינה כדי לעצור את תוכניות הלימודים של בתי הספר של JROTC.
  • חברת העצרת לינדה רוזנטל מאוניברסיטת ניו יורק דחתה לאחרונה את החקיקה כדי לאסור את תוכניות הקליעה של בתי הספר של JROTC - ועלינו לעודד אותה להחזיר אותה לפגישה הבאה ולהשיג תמיכה נוספת באסיפה ובסנאט.
  • מספר #2 "למשוך את הרווחים": על ידי זה, אני מתכוון למניעת משיכת מלחמה, כלומר פינוי קרנות פנסיה ציבוריות, חיסכון לפרישה ותוכניות 401K, קרנות אוניברסיטאיות, ועוד קרנות בבעלות המדינה, עירייה, מוסד או אישי של חברות להשקיע בקבלנים צבאיים וביצרני נשק.
  • רבים מאיתנו, כפרטים וקהילות, משכנעים ללא משים את כלכלת המלחמה, כאשר השקעות אישיות, ציבוריות או מוסדיות מושקעות בחברות לניהול נכסים, כמו ואנגארד, בלאק רווק ופידליטי, שבתמורה הן מחזירות את הכסף ליצרני הנשק, קבלנים צבאיים.
  • בקר worldbeyondwar.org/divest להשתמש במסד הנתונים של כלי נשק חינם כדי לראות אם אתה בלי לדעת מימון המלחמה - ולמצוא חלופות, אפשרויות השקעה חברתית באחריות.
  • צעד הפעולה השלישי הוא לסגת את תשתית המלחמה, ועל ידי זה, אני מתכוון במפורש World BEYOND Warהקמפיין לסגירת בסיסים צבאיים.
  • World BEYOND War הוא חבר מייסד של הקואליציה נגד בסיסים צבאיים של ארה"ב.
  • קמפיין זה נועד להגביר את המודעות הציבורית ולארגן התנגדות המונית לא אלימה נגד בסיסים צבאיים ברחבי העולם, תוך שימת דגש על בסיסי צבא זרים זרים, המהווים 95% מכלל הבסיסים הצבאיים בעולם.
  • בסיסים צבאיים זרים הם מרכזים של התחממות והתפשטות, הגורמים להשפעות סביבתיות, כלכליות, פוליטיות ובריאותיות קשות על אוכלוסיות מקומיות.
  • בעוד רשת הבסיסים הצבאיים של ארצות הברית קיימת, כך גם ארצות הברית תישאר איום על מדינות אחרות, ותגרום לאומות אחרות לבנות את מלאי הנשק שלהן ואת צבאותיהן.
  • אין זה מפתיע כי, בסקר 2013 Gallup, אשר שאל אנשים 65 מדינות השאלה "איזו מדינה היא האיום הגדול ביותר על השלום בעולם?" הזוכה המכריע, שנראה האיום הגדול ביותר, היה בארצות הברית
  • אני מזמין אתכם לשותפות World BEYOND War כדי לעבוד על כל מסעות הפרסום הנ"ל!
  • כרכזת לחומרי לימוד חינוכיים, ארגון הדרכה וסיוע לקידום מכירות, World BEYOND War צוותים עם פעילים, מתנדבים, וקבוצות בעלות הברית לתכנן, לקדם ולהגביר את מסעות הפרסום ברחבי העולם.
  • צור קשר אם ברצונך לשייך קבוצה קיימת לרשת שלנו, או להתחיל בעצמך World BEYOND War פרק!
  • אני רוצה לסיים עם כמה מחשבות על ארגון בכלל עצות לעבודה קדימה.
    • עבודה בקואליציה על פני דיסציפלינות כדי להדגיש את הקשרים ההדדיים בין נושאים ולהשתמש בצומת זה כדי לבנות את כוח התנועה.
    • להיות אסטרטגית: מכשול משותף של מסעות פרסום מאורגנים אינו בעל יעד ברור למסע פרסום - מקבל החלטות שיש לו את היכולת לחוקק את מטרת המדיניות שאנו דוגלים בה. לכן, כשאתה מתחיל במסע פרסום, הגדר את היעדים שלך וערוך את המחקר כדי לקבוע למי יש את הסמכות לשנות את המדיניות הנדרשת.
    • לספק פעולות קונקרטיות, מוחשיות וחיוביות: כמארגן, אני שומע לעתים קרובות משוב מאנשים עייפים על ידי שפה שלילית (התנגד לזה, תלחמי את זה!) ושאיפה לחלופות חיוביות. אני שומע גם תגובות של פעילים שנשחקו על ידי עצומות אינסופיות או מחאות סמלי כי לא נראה אסטרטגי או יעיל. בחר טקטיקות שיאפשרו שינוי מהותי ברמת השורש - הדוגמה שעולה בדעתך היא משיכת השקעות, שהיא ניתנת להפעלה ברמה אישית, מוסדית, עירונית או מדינית, המאפשרת לאנשים לצאת מהשלילי ולהשקיע מחדש החיוביות, בעוד שפיסות של פיסות מקהילות ציבוריות, קהילות משיכה ברמת הקהילה תורמות לשינוי מדיניות רחב יותר במערכת כולה.
  • לבסוף, אני מקווה לראות רבים מכם ב World BEYOND Warהכנס השנתי הבא, #NoWar2018, זה ספטמבר 21-22 בטורונטו. למידע נוסף ולהירשם בכתובת worldbeyondwar.org/nowar2018.
  • תודה רבה לך!

תגובה אחת

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה