רוסיה, ישראל והתקשורת

העולם, באופן סביר, מזועזע ממה שקורה באוקראינה. רוסיה כנראה מבצעת פשעי מלחמה ופשעים נגד האנושות כשהיא מפציץ בתי מגורים, בתי חולים וכל אתר אחר שמטוסי המלחמה שלה נתקלים בהם.

הכותרות צורמות:

"רוסיה מפציצה חמש תחנות רכבת" (הגרדיאן).
"רוסיה מפציצה את מפעל הפלדה של אוקראינה" (סבאח היומי).
"רוסיה משתמשת בפצצות מצרר" (הגרדיאן).
"רוסיה מתחילה מחדש את ההפצצות" (iNews).

אלה רק כמה דוגמאות.

הבה נסתכל כעת על כמה כותרות אחרות:

"תקיפות אוויריות של ישראל פגעו בעזה לאחר ירי רקטות" (וול סטריט ג'ורנל).
"תקיפות אוויריות של ישראל על עזה" (סקיי ניוז).
"צה"ל אומר שהוא פגע במחסן הנשק של חמאס" (טיימס ישראל).
"צבא ישראל משיק תקיפות אוויריות" (ניו יורק פוסט).

האם זה רק הסופר הזה, או שנראה ש'תקיפות אוויריות' נראות הרבה יותר שפירות מ'הפצצות'? למה לא לומר 'ישראל מפציץ את עזה' במקום לצבוע את ההפצצות הקטלניות של גברים, נשים וילדים חפים מפשע? האם מישהו ימצא מקובל לומר ש'תקיפות אוויריות רוסיות פגעו במפעל הפלדה של אוקראינה לאחר התנגדות'?

אנחנו חיים בעולם שבו אומרים להמונים במי ובמה להתעסק, ובאופן כללי, זה אנשים לבנים. כמה דוגמאות להמחשה:

  • כתב החדשות של CBS, צ'רלי ד'אגטה: אוקראינה "איננה מקום, עם כל הכבוד, כמו עיראק או אפגניסטן, שראה בו סכסוך משתולל במשך עשרות שנים. זו עיר מתורבתת יחסית, יחסית אירופאית - גם אני צריך לבחור את המילים האלה בקפידה - עיר, כזו שבה לא היית מצפה לזה, או מקווה שזה יקרה".[1]
  • סגן התובע הכללי של אוקראינה לשעבר, הצהיר את הדברים הבאים: "'זה מאוד רגשי בשבילי כי אני רואה אנשים אירופאים עם עיניים כחולות ושיער בלונדיני... נהרגים כל יום'. במקום להטיל ספק בהערה או לערער עליה, מנחה ה-BBC ענה בתוקף, 'אני מבין ומכבד את הרגש'".[2]
  • בטלוויזיה הצרפתית BFM TV, העיתונאי פיליפ קורבה הצהיר זאת על אוקראינה: "אנחנו לא מדברים כאן על סורים שנמלטים מהפצצת המשטר הסורי בגיבוי פוטין. אנחנו מדברים על אירופאים שעוזבים במכוניות שנראות כמו שלנו כדי להציל את חייהם".[3]
  • עיתונאי ITV לא מזוהה שהיה דיווח מפולין העירה כך: "עכשיו קרה להם הבלתי מתקבל על הדעת. וזו לא אומת עולם שלישי מתפתחת. זו אירופה!"[4]
  • פיטר דובי, כתב מאל ג'זירה אמר את זה: "אם מסתכלים עליהם, איך שהם לבושים, אלה משגשגים... אני מתעב להשתמש בביטוי... אנשים ממעמד הביניים. ברור שלא מדובר בפליטים המחפשים להתרחק מאזורים במזרח התיכון שעדיין נמצאים במצב מלחמה גדול. לא מדובר באנשים שמנסים להתרחק מאזורים בצפון אפריקה. הם נראים כמו כל משפחה אירופאית שהיית גר איתה בשכנות".[5]
  • כתיבה עבור הטלגרף, דניאל חנן מוסבר: "הם נראים כל כך כמונו. זה מה שעושה את זה כל כך מזעזע. אוקראינה היא מדינה אירופאית. אנשיה צופים בנטפליקס ויש להם חשבונות אינסטגרם, מצביעים בבחירות חופשיות וקוראים עיתונים לא מצונזרים. מלחמה היא כבר לא משהו שמבקר אוכלוסיות עניות ומרוחקות".[6]

ככל הנראה, פצצות מוטלות על אירופאים לבנים, נוצרים, אבל 'התקפות אוויר' מבוצעות על מוסלמים במזרח התיכון.

אחד מהפריטים שהוזכרו לעיל, מ-iNews, דן בהפצצת מפעל הפלדה אזובסטאל במריופול, שם, לפי המאמר, אלפי אזרחים אוקראינים מצאו מחסה. זה גרם, בצדק, לזעם בינלאומי. ב 2014, ה-BBC דיווח על ההפצצה הישראלית של מרכז פליטים מסומן בבירור של האו"ם. "הפיגוע בבית הספר במחנה הפליטים ג'באליא, שבו היו מחסה ליותר מ-3,000 אזרחים, התרחש ביום רביעי בבוקר (29 ביולי 2014)."[7] איפה הייתה אז הסערה הבינלאומית?

במרץ 2019, האו"ם גינה את הפיגוע במחנה פליטים בעזה שהרג לפחות שבעה בני אדם, בהם ילדה בת 4. [8] שוב, למה העולם התעלם מזה?

במאי 2021 נהרגו עשרה בני משפחה בודדת, בהם שתי נשים ושמונה ילדים, מפגיעת פצצה ישראלית - הו! סלח לי! 'תקיפה אווירית' ישראלית – במחנה פליטים בעזה. צריך להניח שמכיוון שהם לא צופים בנטפליקס ונוהגים ב'מכוניות שנראות כמו שלנו', לא צריך לדאוג להם. וזה לא סביר שלמישהו מהם היו העיניים הכחולות והשיער הבלונדיני שכל כך נערץ על ידי סגן התובע האוקראיני לשעבר.

ממשלת ארצות הברית קראה בפומבי לחקור את בית הדין הפלילי הבינלאומי (ICC) על פשעי מלחמה אפשריים שביצעה רוסיה נגד העם האוקראיני (קצת אירוני, בהתחשב בארה"ב סירבה לחתום על אמנת רומא שהקימה את בית הדין הפלילי, לא רוצה שארצות הברית תיחקר על פשעי המלחמה הרבים שלה). Yet the US government has also condemned the ICC investigation of possible war crimes committed by Israel against the people of Palestine. שימו לב, בבקשה, כי ארה"ב וישראל אינן מתנגדות להאשמות נגד ישראל, אלא רק לחקירת האישומים הללו.

זה לא סוד שהגזענות חיה וקיימת ומשגשגת בארצות הברית. זה גם לא מפתיע שהוא מרים את ראשו המכוער בעולם, כפי שהוכח בצורה המפורשת ביותר מהציטוטים שהוזכרו לעיל.

מושג נוסף שאינו מפתיע הוא הצביעות האמריקאית; סופר זה, יחד עם רבים אחרים, הגיב על כך פעמים רבות בעבר. שימו לב שכאשר "האויב" של ארה"ב (רוסיה) מבצע פשעי מלחמה נגד מדינה לבנה בעיקרה, בעיקר נוצרית, אירופאית, ארה"ב תתמוך באומה זו הקורבן בנשק ובכסף, ותתמוך בחקירת בית הדין הפלילי הבינלאומי. אבל כשבעל ברית של ארה"ב (ישראל) מבצע פשעי מלחמה נגד מדינה מוסלמית בעיקר במזרח התיכון, ובכן, זה כבר סיפור אחר לגמרי. האם לישראל הקדושה אין את הזכות להגן על עצמה, ישאלו פקידים אמריקאים, באופן לא הוגן. כפי שאמר הפעיל הפלסטיני חנן אשראווי, "הפלסטינים הם העם היחיד עלי אדמות הנדרש להבטיח את ביטחונו של הכובש, בעוד שישראל היא המדינה היחידה שדורשת הגנה מקורבנותיה". זה לא הגיוני שמבצע 'מתגונן' על עצמו מפני הקורבן שלו. זה כמו לבקר אישה שמנסה להדוף את האנס שלה.

אז העולם ימשיך לשמוע על זוועות באוקראינה, כפי שצריך. At the same time, the news media in general will ignore or sugar-coat the same atrocities that Israel commits against the people of Palestine.

לאנשי העולם יש שתי אחריות בהקשר זה:

1) אל תיפול לזה. אל תניח שבגלל שעם אחד שנפגע לא 'נראה כמו כל משפחה אירופאית שהיית גר ליד', שהם איכשהו פחות חשובים, או שאפשר להתעלם מהסבל שלהם. הם סובלים, מתאבלים, מדממים, חשים פחד ואימה, אוהבים ויסורים, בדיוק כמו כולנו.

2) דרשו טוב יותר. כתוב מכתבים לעורכי עיתונים, מגזינים וכתבי עת ולנבחרי ציבור. שאלו אותם מדוע הם מתמקדים באוכלוסיה אחת הסובלת, ולא באחרות. קראו כתבי עת עצמאיים המדווחים בפועל על החדשות, הנסיבות המתרחשות ברחבי העולם, מבלי לבחור ולבחור מה הם ידווחו על סמך גזע ו/או מוצא אתני.

נאמר שאם האנשים רק היו מבינים את הכוח שיש להם, יהיה שינוי משמעותי וחיובי בעולם. תפוס את כוחך; לכתוב, להצביע, לצעוד, להפגין, למחות, להחרים וכו' כדי לדרוש את השינויים שחייבים להתרחש. זוהי אחריותו של כל אחד ואחת מאיתנו.

1. באיומי, מוסטפה. "הם 'מתורבתים' ו'נראים כמונו': הסיקור הגזעני של אוקראינה | מוסטפה באיומי | האפוטרופוס." האפוטרופוס, The Guardian, 2 במרץ 2022, https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/mar/02/civilised-european-look-like-us-racist-coverage-ukraine. 
2. שם
3. שם 
4. שם 
5. ריטמן, אלכס. "אוקראינה: CBS, אל ג'זירה נמתחה ביקורת על דיווח גזעני ומזרחי - ה-Hollywood Reporter." הוליווד ריפורטר, The Hollywood Reporter, 28 בפברואר 2022, https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/ukraine-war-reporting-racist-middle-east-1235100951/. 
6. באיומי. 
7. https://www.calendar-365.com/2014-calendar.html 
8. https://www.un.org/unispal/document/auto-insert-213680/ 

 

ספרו האחרון של רוברט פנטינה הוא תעמולה, שקרים ודגלי שווא: כיצד ארה"ב מצדיקה את מלחמותיה.

תגובות 2

  1. פאולו פריירה: מילים לעולם אינן ניטרליות. ברור שאימפראליזם מערבי הוא הדבר הכי מוטה. הבעיה היא האימפריאליזם המערבי שכל שאר הבעיות (סקסיזם, גזענות) נובעות ממנו. לאמריקה לא הייתה בעיה לרצוח באכזריות אלפי אנשים לבנים כשהם הפציצו את סרביה בפצצות מצרר.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה