על המצעד של טראמפ

דונלד טראמפ קרא לתהלוכה צבאית בוושינגטון, אך קואליציה של קבוצות שלום וצדק מקווה לעצור את המצעד לפני שזה יקרה, מסביר מרגרט פלוורס בראיון זה עם אן גאריסון.

מאת אן גאריסון, מרץ 8, 2018, קונסורציום.

הנשיא טראמפ ביקש מהפנטגון לתכנן מצעד צבאי בוושינגטון ביום הוותיקים, נובמבר 11. הדמוקרטים דחו את המחיר ואת ההשלכות הסמכותיות, וקבוצות אנטי-מלחמתיות מתכננות קונטרסטך. דיברתי עם מרגרט פרחים, רופא, פעיל המפלגה הירוקה, ומייסד של התנועה חדשות אתר ההתנגדות העממית, שהוא בין אלה המארגנים את countermarch.

אן גאריסון: מרגרט, האם עדיין יש שם זה, ומה תוכל לספר לנו על הקואליציה המארגנת אותו?

מרגרט פרחים: עד כה הקואליציה קוראת לזה רק את "המצעד הצבאי של טראמפ". המטרה שלנו היא להביא כל כך הרבה אנשים שנרשמו לבוא, כי טראמפ מרגיש צורך לבטל אותה. אם זה לא יקרה, אנחנו מקווים שנוכל לגייס יותר אנשים שיגיעו לוושינגטון כדי להתנגד לה מאשר טראמפ יכול לגייס את התמיכה בה.

מבחינת הקואליציה, וזה עדיין צעיר למדי, מצאנו כי מספר ארגונים שהתנגדות עממית עמה עסקו בארגון תגובות לתהלוכה הצבאית. ANSWER הקריאה קריאה לאנשים להופיע. ותיקי השלום וחלק מארגוני בעלות הברית שלהם ארגנו ותיקי ומצעד שלום מקומי במהלך סוף השבוע, עם מסר להחזרת יום שביתת הנשק, וזה מה שהיה יום ותיקי בתחילה. מעניין, זה יום השנה המאה של יום שביתת הנשק הראשון, סוף מלחמת העולם הראשונה

World Beyond War גם גרם לאנשים לחתום על מנת להתנגד למצעד, אז חשבנו, "מדוע שלא נקביד את כל האנשים הללו ונהפוך את זה לתצוגה גדולה של התנגדות למיליטריזציה בבית ומחוצה לה?" הייתה לנו שיחת החקר הראשונה שלנו בשבוע שעבר וגילינו שיש הרבה אנרגיה והרבה אחדות במסרים שלנו נגד האימפריאליזם האמריקני, המיליטריזציה והצנע לצרכי הציבור. האנשים שעומדים מאחורי זה הם כולם קבוצות שמתנגדות בתוקף למפלגת המלחמה הדואופולית של התאגידים, ופועלות להחייאת תנועת השלום בארצות הברית.

AG: חלק מאלה המזוהים כפעילי שלום יגידו ללא ספק כי הצעדה הזאת היא תגובה לטראמפ, לא למלחמות ולפיתוח הנשק שממשיכים לעלות, ולא משנה מי נמצא בבית הלבן. מה התגובה שלך?

MF: עכשיו, כשהנשיא טראמפ מכהן, זה הדאגה כי זה מה שהקבוצות המפלגות הדמוקרטיות והמפלגה עצמה עושות כשהרפובליקנים בשלטון. הם משתמשים בנושאים אלה למטרותיהם.

זה מעניין, ואני יודע שאתה מודע לכך, שמצעד הנשים לא היה צעד נגד המיליטריזם האמריקני. בין מה שמכונה מפלגת "המפלגה הדמוקרטית המתקדמת" המתרוצצת באמצע אמצע השנה, לא ראיתי אף אחד שיש לו פלטפורמה אנטי-מיליטריסטית חזקה. אז יש אפשרות כי כמה קבוצות אלה המפלגה הדמוקרטית ינסו להיאחז על המאמץ הזה ולהשתמש בו למטרות שלהם, אבל כל האנשים והקבוצות המארגנים את זה מתנגדים למפלגה הדופולי של החברה.

אני חושב שחשוב לנו להבהיר שלארצות הברית יש היסטוריה ארוכה של מיליטריזם, ושהיא הולכת ומתעצמת תחת הנשיאים האחרונים. אובמה היה גרוע מבוש. טראמפ מנסה לעלות על אובמה. זה לא עניין של מי בבית הלבן או לאיזו מפלגה יש רוב בקונגרס. זה שארצות הברית היא האימפריה הגדולה ביותר בעולם, ויש לנו מכונה צבאית חזקה מאוד הדורשת להאכיל כל הזמן. אז גם אם כמה מאותם חברי המפלגה הדמוקרטית לחתום על, הם עשויים להיות הוספת מספרים, אבל אני מקווה שלא לדלל את ההודעה.

AG: צעדת נשים בפנטגון, שאינה תגובה לטראמפ אלא למלחמה ולמיליטריזם, אמורה להתקיים באוקטובר 20-21, יום השנה ה- 51st למצע 1967 על הפנטגון שאורגן על ידי ה- Mobilization הלאומי לסיום מלחמת וייטנאם. האם תצטרף או תסייע גם לצעדה הזאת?

MF: אנו נרגשים מאוד במצעד הנשים בפנטגון. אני חושב, כמוך, נמנעתי מלהשתתף במצעדות הנשים הקודמות משום שהן אורגנו על ידי אנשים שהיו חלק ממבנה הכוח. זה היה מעניין לראות מה קורה עם זה כי אנשים ברמה העממית לא נראה להיות לגמרי על הלוח עם אלה שהובילו את הצעדות האלה. אבל שוב, לא היה מרכיב אנטי-מיליטריסטי חזק לצעדות האלה. אז היינו נרגשים מאוד כשסינדי שיהאן הודיעה על צעדת הנשים שלה בפנטגון. הרגשתי כאילו, "וואו, עכשיו הנה צעדת נשים, אני באמת ארגיש נוח להשתתף, "ההתנגדות העממית היתה אחת הארגונים הראשונים לחתום על כך. אנחנו מקדמים אותו באתר שלנו, ואני אהיה שם, ואנחנו נתמוך בו בכל דרך שנוכל.

AG: בהנחה שתהלוכתו של טראמפ תצא לפועל, אין ספק שתהיה כמות עצומה של סיקור תקשורתי בינלאומי, והאופטיקה תהיה קשה עבור רוב העולם אם לא תהיה התנגדות נראית לעין. האם אתה עובד על אסטרטגיה תקשורתית עם זה בחשבון?

MF: זו אחת הסיבות העיקריות שהרגשנו כל כך מאולצות להתארגן סביב המצעד הצבאי של טראמפ. אנשים ברחבי העולם ממשיכים לשאול אותנו, "איפה התנועה נגד המלחמה בארצות הברית? אתם התוקפנים, אז למה אתם לא עושים משהו על מה שהארץ שלכם עושה בכל העולם? "אז זה סוג של אנרגיה סביב המצעד הצבאי הזה - להציג את זה ברוטו ואת האדרת המיליטריזם - היא הזדמנות עבורנו בארצות הברית כדי להראות לעולם שיש התנגדות לאימפריה האמריקנית ולמלחמות התוקפנות, כולל התערבויות הומניטריות כביכול, אשר כל כך הרבה פרוגרסיבים תומכים בהן. בנוסף, בנוסף למחאות בוושינגטון, אנו פונים אל בעלות הברית הבינלאומיות שלנו ברחבי העולם ומבקשות מהם לקיים פעולות באותו יום גם כן. וכמובן שיש הרבה תקשורת בינלאומית בוושינגטון, וכאשר אנחנו עושים פעולות בנושאים שונים, אנחנו נוטים לקבל יותר סיקור בתקשורת הבינלאומית מאשר בתקשורת האמריקנית. אז אנחנו בהחלט יהיה להגיע אליהם.

AG: האם אתה חושב שבית-נגד יאפשר להתקרב למצעד הפנטגון, וחשבת שמדובר במחאה מסוכנת?

MF: היתרון של שותפים קואליציוניים אשר למעשה מבוססים בוושינגטון הבירה היא שהם יכולים לבקש אישורים ברגע הצורך, והיתרים הם חילקו על בסיס ראשון לבוא, לשרת הראשון שם. ברגע שהנשיא טראמפ פירט את המסר שאולי יש לו תהלוכה צבאית ביום הוותיקים, ארגונים שאנחנו עובדים איתם מיהרו להגיש בקשה להיתרים בתחומים רבים ככל שיכלו לחשוב היכן עשוי להתקיים תהלוכה כזאת. אז יהיו לנו היתרים להיות קרובים לתהלוכה, ואפילו הגשנו אותם לפני כל הקבוצות שיגיעו לתמוך בה.

האם זה עלול להיות מסוכן: המשטרה בוושינגטון די רגילה להתמודדות עם מחאה, ורובם מבינים את זכות התיקון הראשונה שלנו לחופש הביטוי. זה לא תמיד כך; המשטרה היתה תוקפנית מאוד סביב השבעתו של טראמפ, אבל אני חושבת שהם עשויים להצטער על כך. הציבור הוא במידה רבה אצלנו, והרבה אנשים בצבא מתנגדים לתצוגה הגסה של מיליטריזציה, בזבוז זה של כסף וזמן. אם יש שיעור גבוה, זה מגונן. המשטרה תהיה הרבה פחות סביר להתנהג אם יש הרבה אנשים מסביב.

AG: תנועת השלום כמעט ודהה לחלוטין במהלך שמונה שנות כהונתו של אובמה, למרות מלחמות ארה"ב החדשות בלוב ובסוריה, בהסלמה במלחמת ארצות הברית באפגניסטאן, ובהרחבת הבסיסים והמיליטריזם של ארה"ב ברחבי היבשת האפריקנית. אם תנועת השלום תופיע מחדש תחת טראמפ, האם אתה חושב שהיא תוכל לשרוד בבחירות של נשיא מפלגה דמוקרטית אחרת?

MF: היה קשה לראות את התנועה נגד המלחמה נעלמה כמעט כל עוד אובמה היה נשיא. כמובן שהיינו שם במחאה בכל מקרה, וכשסייענו לארגן את כיכר "חירות החופש" ב- 2011, היא כללה מרכיב אנטי-יהודי חזק מאוד. זה היה מאכזב לראות את המפגינים נגד המלחמה להתבלבל על ידי נשיא דמוקרטי שהיה כזה מיליטריסטי. אז אנחנו פשוט צריכים להמשיך לעבוד על החייאת וגידול התנועה נגד המלחמה כאן, ולנסות להוכיח כי זה עובר על פני מפלגות פוליטיות, כי הן דמוקרטים הרפובליקנים ממומנים שדולה על ידי יצרני הנשק וכל שאר היסודות של התעשייה הצבאית מורכבת . התקציב הצבאי 2018 הוא $ 700 מיליארד דולר, וזה רק הולך וגדל. עכשיו היא אוכלת את 57% מההוצאה שלנו, ומשאירה רק 43% לחינוך, תחבורה, דיור וכל הצרכים האנושיים האחרים שלנו.

אנחנו צריכים להוכיח כי זה עושה אותנו פחות בטוחים כאומה על ידי יצירת יותר איבה כלפינו ברחבי העולם, לבודד אותנו בקהילה הגלובלית. מדינות אחרות סוף סוף מקבלים יותר אומץ לקום ולומר שהם לא רוצים להיות מציקים או נשלט על ידי אותנו יותר. אז זה כואב כל אדם בארצות הברית, כמו גם את המוני אנשים הסובלים את כל הנפגעים, פציעות וייסורים שנגרמו על ידי מלחמות ארה"ב. לא משנה מי יהיה במשרד, אנחנו צריכים לדחוף את ארצות הברית כדי להחזיר את הכוחות שלנו על חופי זרים, לסגור את 800 או בסיסים צבאיים יותר, ולהפנות את המשאבים שלנו לצרכים האנושיים כאן בבית פיצויים על כל הנזק שיש לנו נעשה ברחבי העולם.

AG: כיצד יכולים המאזינים למצוא מידע נוסף ו / או להיכנס כדי להשתתף או לעסוק בתכנון נובמבר 11 countermarch?

MF: יש לנו רק אתר למעלה: אין מצעד צבאי.

אן גאריסון היא עיתונאית עצמאית הממוקמת באזור מפרץ סן פרנסיסקו. ב 2014, היא קיבלה את פרס ויקטובר אינגבייר אומהוזה ודמוקרטיה על הדיווח שלה על קונפליקט באזור האגמים הגדולים באפריקה. אפשר להגיע אליה @AnnGarrison or ann@kpfa.org.

מרגרט פרחים הוא רופא, שלום, צדק, פעיל המפלגה הירוקה, ומייסד של אתר ההתנגדות העממית. אפשר להגיע אליה - or מרגר.