איך הוא כלא כמו מלחמה?

מאת דוד סוונסון

הדמיון בין כליאה המונית לרצח המוני רודף אותי כבר תקופה, וכעת אני מוצא את עצמי בהשראת ספרה החדש המצוין של מאיה שנוואר נעול, נעול: מדוע בית סוהר לא עובד ואיך נוכל לעשות טוב יותר. זהו אחד משלושה ספרים שכולם צריכים לקרוא מיד. האחרים הם ג 'ים חדש Crow ו שורף את הבית, הראשון עם דגש על גזענות בכלא, האחרון עם דגש על כליאת בני נוער. שנוואר הוא סקירה כללית של כליאה על כל הרוע האבסורדי והבלתי נתפס שלה - כמו גם להיות זרקור המוביל מהמוסד האכזרי הזה.

נעול, נעול הוא דו"ח המורכב מאין כמותו המשלב סטטיסטיקה ומחקרים עם ציטוטים ואנקדוטות בודדות, וגם סיפור אישי על האופן שבו כליאה השפיע על משפחת המחבר עצמו וכיצד המחבר חשב על הנושאים המורכבים.

כן, לאחרונה כתבתי מאמר שמתח ביקורת ספציפית על ההרגל הנפוץ לקרוא לכל דבר "מלחמה", ואני עדיין רוצה לראות שהפרקטיקה הסתיימה - אבל לא בגלל שהמוזר הלשוני פוגע בי, אלא בגלל שאנחנו מייצרים כל כך הרבה דברים, כדי תואר כזה או אחר, ממש להיות כמו מלחמות. עד כמה שראיתי, שום נוהג אחר אינו דומה כמעט למלחמה כמו בכלא. איך זה? תן לי לספור את הדרכים.

1. שניהם אמריקאים מובהקים. שום אומה אחרת לא מוציאה כל כך הרבה על הצבא שלה או על בתי הסוהר שלה, נוהגת במלחמות רבות או נועלת כמה שיותר אנשים.

2. שניהם לכאורה פתרונות פשוטים וקלים שלא פותרים כלום, אלא מבקשים להסתיר אותו מרחוק. מלחמות מתנהלות אלפי קילומטרים מהבית. אסירים מאוחסנים מחוץ לטווח הראייה מאות או אלפי קילומטרים מהבית.

3. שניהם אלימים ביסודם ותלויים ברעיון שמדינה "מונופולית" על אלימות מונעת אלימות מצד אחרים, אף שהראיות מעידות כי היא למעשה מעודדת אלימות מצד אחרים.

4. שניהם מסתמכים על אותו תהליך של דה-הומניזציה והשמדת אנשים, אויבים במלחמה או עבריינים בכלא. לא משנה שלא היה למרבית האנשים שנהרגו מפצצות שום קשר לריב ששימש מוטיבציה למלחמה. לא חשוב שלא היה לרוב האסירים שום קשר לסוג ההתנהגות המשמשת אותם לדמוניזציה. יש לתייג את שתי האוכלוסיות כלא אנושיות או ששני המוסדות קורסים.

5. שניהם רווחיים מאוד ומקודמים על ידי הרווחים, המהווים קליקה קטנה, שהחברה הרחבה יותר מנוקזת כלכלית על ידי שני המפעלים. מפעלי נשק ובתי כלא מייצרים משרות, אך הם מייצרים פחות משרות בשכר נמוך יותר מהשקעות אחרות, והם עושים זאת עם פחות תועלת כלכלית ותופעות לוואי הרסניות יותר.

6. שניהם מונעים מפחד. ללא הדחף הבלתי רציונלי המושרה מפחד להתפרץ על מקור צרותינו, נוכל לחשוב בצורה רגועה וברורה על תשובות עדיפות בהרבה על יחסי חוץ ופנים.

7. שני המוסדות המוזרים הם עצמם גרועים מכל מה שהם טוענים שהם פונים אליו. מלחמה היא גורם מוביל למוות, פציעה, טראומה, אובדן בית, הרס סביבתי, חוסר יציבות ומחזורי אלימות מתמשכים. זה לא פיתרון לרצח עם, אלא הנביעה שלו ואחיו הגדול. בתי כלא בארה"ב נועלים למעלה משני מיליון, שולטים ומפקחים על כ -2 מיליון, והורסים את חייהם של מיליונים רבים נוספים בדמות בני המשפחה המושפעים. משם הנזק מתפשט והמספרים מרקיעים שחקים כשקהילות מוחלשות. שום נזק שאנשים כלואים לא יכול היה לגרום לו להישאר לבד, הרבה פחות מטופל במערכת הומנית יותר, לא יוכל להתחרות בנזק שנגרם על ידי תעשיית בתי הסוהר עצמה.

8. שניהם הם נוהלי ברירת מחדל למרות היותם מפריעים באופן מובהק על ידי המידה של מישהו, כולל בתנאים שלהם. לא מנצחים מלחמות, לא בונים אומות, לא עוצרים אכזריות, לא מפיצים דמוקרטיה, לא מועילים לאנושות, לא מגנים או מרחיבים את החופש. במקום זאת, החירויות מוסרות באופן עקבי בשם מלחמות המסכנות באופן צפוי את מי שבשמם הם מתנהלים. האומה שמנהלת הכי הרבה מלחמות מייצרת הכי הרבה אויבים, ובכך היא דורשת יותר מלחמות, כמו שלמדינה עם האסירים הכי הרבה יש גם הכי הרבה רציוויסטים. בסופו של דבר כמעט כל האסירים משוחררים, ומעל 40% מהם חוזרים לכלא. ילדים שעוברים פשעים ונותרים לבד הם - כפי שתיעדו מחקרים רבים בבירור ולא שנוי במחלוקת - פחות סיכויים לבצע יותר פשעים מאשר ילדים שנמצאים בכלא נעורים.

9. שניהם מפעלים קלאסיים וגזעניים. טיוטת עוני החליפה את הגיוס הרגיל, בעוד שמלחמות מתנהלות רק על מדינות עניות עשירות במשאבי טבע וכהות בגוון העור. בינתיים, מסיבות של גזענות והתחשבות בכל הגורמים האחרים, אפריקאים אמריקאים הם בעלי סיכוי גבוה יותר מאשר לבנים להיות מדווחים למשטרה, מואשמים על ידי המשטרה, מואשמים בעבירות גבוהות יותר, נידונים למאסר ממושך יותר, סירבו לשחרור על תנאי והוחזקו הפרת תנאי. העניים נתונים לחסדי המשטרה ובתי המשפט. לעשירים יש עורכי דין.

10. רוב הנפגעים, בשני המקרים, אינם אלה שנפגעו באופן ישיר וקשה ביותר. פציעות עולות על מספר ההרוגים במלחמה, הפליטים עולים על הפצועים, והילדים הטראומטיים והיתומים עולים על הפליטים. חיי האסירים נהרסים, אך גם מספרם הגדול יותר של חיים מהם הוסרו באכזריות. אדם אנושי עשוי לדמיין איזו קלות למען הנידון שיש לו ילדים. להפך, לרוב האסירים האמריקאים יש ילדים.

11. שני המוסדות נראים הגיוניים עד שמדמיינים חלופות. שניהם נראים בלתי נמנעים ומתוחזקים על ידי אנשים בעלי כוונות טובות שלא דמיינו את דרכם סביבם. שניהם נראים מוצדקים כאמצעי הגנה כנגד רוע בלתי ניתן לביקורת עד שחושבים עד כמה הרוע הזה נוצר על ידי מדיניות אופציונאלית וכמה נדיר עד לא קיים סוג הרוע השולט בחשיבה מאחורי תעשיות מסיביות המיועדות לסולם לחימה שונה לחלוטין.

12. גם המלחמה וגם בתי הסוהר מתחילים בהלם ויראה. צוות SWAT פולש לבית כדי לעצור חשוד, ומשאיר משפחה שלמה מפחדת ללכת לישון שנים אחר כך. חיל אוויר משטח חלקים שלמים בעיר ומותיר כמויות אדירות של אנשים טראומטיים לכל החיים. מילה נוספת לפרקטיקות אלה היא טרור.

13. שני המוסדות כוללים צעדים קיצוניים שאינם מניבים ככולם. אסירים אובדניים המושמים בבידוד כעונש על אובדנות הופכים לאובדניים יותר, לא פחות. שריפת כפרים או רצח של משקי בית ביריות מחמירות את תהליך הפיכת התוקפן לשנוא יותר, לטינה יותר ולפחות סיכוי לדעת שלום.

14. שני המוסדות פוגעים בתוקפן. אומה תוקפת סובלת מבחינה מוסרית, כלכלית, אזרחית, סביבתית; וחייליו ובני משפחותיהם סובלים מאוד ככל שסובלים אסירים וסוהרים. אפילו נפגעי פשע סובלים מהעדר התנצלות או השבה או פיוס שמגיעים עם מערכת משפט יריבה המתייחסת לאולם כאל מלחמה תרבותית.

15. שתי הזוועות יוצרות מציאות אלטרנטיבית אליהן אנשים כמהים לפעמים לחזור. אסירים שלא מצליחים למצוא עבודה או תמיכה או ידידות או משפחה חוזרים לפעמים לכלא בכוונה. ידוע כי חיילים שאינם יכולים להסתגל לחיים בביתם בחרו בחזרה למלחמה למרות שהם סבלו בצורה מחרידה מחוויה קרבית קודמת. הרוצח המוביל של חיילים אמריקאים הוא התאבדות. התאבדות אינה נדירה בקרב אסירים ששוחררו לאחרונה. לא לאנשי הצבא ולא האסירים ניתנים הכנה רצינית להשתלבות מחודשת בחברה בה כל מה שעזר להם לשרוד יטה לפגוע בהם.

16. גם המלחמה וגם בתי הסוהר יוצרים מחזורי אכזריות. נפגעי פשע נוטים יותר להיות עבריינים. הכלואים נוטים יותר לבצע פשעים. ילדים יתומים למעשה ממאסר נוטים יותר להיות עבריינים ולהיכלא. סביר להניח שאומות שנמצאות במלחמה יהיו שוב במלחמה. פתרון הבעיות של לוב לפני שלוש שנים על ידי הפצצתה באופן צפוי יצר כאוס אלים שנשפך אפילו למדינות אחרות. פתיחת מלחמות על עירק כדי להתמודד עם האלימות שיצרו מלחמות קודמות בעירק הפכה לשגרה.

17. שני המוסדות נתמכים לעתים על ידי קורבנותיהם. משפחה בסכנת הכחדה יכולה להעדיף כליאה של אהוב אלים או מכור לסמים על פני כלום, בהיעדר חלופות. חברי הצבא ובני משפחותיהם מאמינים כי חובתם לתמוך במלחמות ובהצעות למלחמות חדשות. אסירים עצמם יכולים לראות בכלא עדיף על רעב מתחת לגשר.

18. שני המוסדות הם גברים באופן לא פרופורציונלי מבחינת שומרים וחיילים. אבל קורבנות המלחמה לא. וכאשר משפחות נחשבות, כפי שספרו של שנוואר מחשיב אותן כל כך טוב, קורבנות הכליאה אינם כאלה.

19. שני המוסדות קברו בתוכם סיפורי הצלחה נדירים, חיילים שהתבגרו וגדלו חכמים והרואיים, אסירים שעשו רפורמה ולמדו את הלקחים. אין ספק שהדבר נכון גם לגבי עבדות או שואה או הוראת מתמטיקה בשיטת מריחת מקל לידיים של הילד.

20. שני המוסדות נחקרים לרוב באופן חלקי מבלי שייווצר כלל האפשרות לחקור את המכלול. כשאחותה של מאיה שנוואר יולדת בכלא ואז נשארת בכלא, מופרדת מתינוקה, אנשים שואלים את שנוואר "מה הטעם? איך קיילה בכלא עוזרת למישהו? " אבל שנוואר חושבת לעצמה: "איך זהכל אחד להיות בכלא לעזור למישהו? " המועמד ברק אובמה התנגד למלחמות מטומטמות, תוך שהוא תומך בהכנות מלחמה מסיביות, ובסופו של דבר מצא את עצמו בכמה מלחמות, כולן מטומטמות, ואחת מהן אותה המלחמה ממש (או לפחות מלחמה חדשה באותה אומה) שתיאר קודם לכן. במונחים אלה.

21. שני המוסדות מסתדרים בעזרת אלפי אנשים בעלי כוונות טובות המנסים להקל על הנזק אך אינם מסוגלים לפדות מערכות פגומות מיסודן. רפורמות המחזקות את המערכת כולה נוטות לא לעזור, בעוד שפעולות שמכווצות, מגבילות או מחלישות את התמיכה בכל מנגנון העוול ראויות לעידוד.

22. שתיהן המצאות מהמאה ה -19. צורה כלשהי של מלחמה ושל עבדות עשויה לחזור 10,000 שנים אחורה, אך רק במאה ה -19 היא החלה להידמות למלחמה ולכליאה הנוכחיים. שינויים במאה העשרים ובראשית המאה ה -20 הרחיבו את הנזק מבלי לשנות באופן מהותי את החשיבה הכרוכה בכך.

23. שניהם כוללים רצח שאושר על ידי המדינה (עונש מוות והריגה במלחמה) ושניהם כוללים עינויים המאושרים על ידי המדינה. למעשה חלק ניכר מהעינויים שהביאו את החדשות בבתי כלא במלחמה החלו בבתי כלא מקומיים. אויב מלחמה הנוכחי, דאעש, הובילה את הנהגתו בקלחת בתי הכלא האכזריים של ארה"ב. שוב, התוקפים, המענים וכל החברה שלהם אינם נפגעים.

24. קורבנות פשע משמשים כדי להצדיק מוסד שגורם לכך שעוד אנשים נפגעים מפשע. קורבנות של התעללות מלחמתית מצד אחרים משמשים כדי להצדיק מלחמות העלולות לפגוע בהם ובאחרים עוד יותר.

25. אסירים ותיקים לעיתים קרובות עוזבים את אותם עולמות ללא סוג של חינוך מוערך בעולם האחר, "העולם החופשי" עליו האסירים חולמים וחיילים מפנטזים שהם מגנים. רישום פלילי הוא בדרך כלל חסום בתעסוקה. רישום צבאי יכול להיות יתרון אך במקרים אחרים מהווה חיסרון גם בחיפוש עבודה.

26. מעבר לכל הנזק שנגרם על ידי מלחמה ובתי כלא, ללא ספק הנזק הגדול ביותר נגרם באמצעות פיתרון המשאבים. הכסף שהושקע במלחמה יכול לשלם עבור חיסול העוני ומחלות שונות ברחבי העולם. אומה העושה מלחמה עשויה לגרום לה להיות אהובה בהוצאות נמוכות בהרבה ממה שנדרש כדי לשנוא אותה. זה יכול להיתלות בצבא מגן הרבה יותר קטן, לגיטימי כמו אלה של מדינות אחרות בזמן שהוא מנסה ניסוי כזה. הכסף המושקע בבתי כלא יכול לשלם עבור תכניות לטיפול בסמים, טיפול בילדים, חינוך וצדק משקם. אומה יכולה להמשיך לנעול רצידיוויסטים אלימים תוך ניסיון שינוי כזה.

27. צדק משקם הוא תמצית הפיתרון למלחמה ולכלא כאחד. דיפלומטיה ופיוס מתון הם תשובות לבעיה הנפוצה של מחיקת אויב כבלתי מושגת באמצעות מילים.

אני יכול להמשיך, אבל אני מתאר לעצמי שאתה מקבל את הרעיון. כמויות אדירות של אמריקאים הופכות לאזרחים גרועים יותר, וכמעט כולם יחזרו מהכלא בניסיון לשרוד. ואם זה לא עושה את זה בשבילך, שקול זאת: כאשר כליאה היא נפוצה כל כך, יש כל אפשרות שהיא מתישהו תכלול אותך. מה אם אתה מואשם באופן שקר בפשע? מה אם מישהו שם קישור לאתר לפורנוגרפיה לא חוקית ואתה - או מישהו שמשתמש במחשב שלך - לוחץ עליו? או שאתה משתין ברבים? או שאתה משתמש במריחואנה במדינה שהפכה אותה לחוקית, אך האמונים לא מסכימים? או שאתה משרוקית על התעללות כלשהי בענף כלשהו של הממשלה שאתה עובד? או שאתה עד למשהו ולא מדווח עליו? או שאתה עובד כל כך קשה שאתה נרדם לנהוג ברכב שלך? עוול לאחד הוא עוול לכולם, ואי צדק בקנה מידה זה הוא פוטנציאל עוול לכל אחד.

מה לעשות?

תושבי קליפורניה פשוט הצביעו בהצבעה על מנת להפחית את עונשי המאסר. קבל את זה בהצבעה שלך. לראשונה אי פעם, השבוע, נשלח תובע לכלא בגין הרשעתו כוזבת של אדם חף מפשע. אנו זקוקים לעיבוד שלם של התגמולים והתמריצים לתובעים שהאמינו זה מכבר כי נעילת אנשים היא הדרך להצלחה. אנו זקוקים להתנגדות אקטיביסטית להרחבת בתי הסוהר, להפסקת חברות הכלא למטרות רווח, ולמאמצים חינוכיים בכדי להתחיל לשנות את התרבות שלנו כמו גם את החוקים שלנו. נעול, נעול מספק רשימה נהדרת של ארגונים לתמוך בהם, כולל ארגונים שיכולים לעזור לך להפוך לחבר-עט של אסיר. שנוואר מסביר כי אין דבר שאסירים זקוקים ליותר, כל עוד הם נעולים. הָהֵן לֹא קבלת דואר נתפסת כיעדים הקלים ביותר להתעללות מצד שומרים ואסירים אחרים. וקבלת המכתבים שלהם עשויה להיות הדרך הטובה ביותר עבורנו ללמוד על העולם הנסתר בקרבנו.

תגובות 3

  1. עדכון ופרסום מחדש של מאמר יהיה כל כך נהדר עכשיו. מיצוב מחדש של WBW נגד בקרת הפשע כתעשייה נובעת באופן טבעי מההתנגדות העיקרית שלה לכל מלחמה.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה