צילום: הצבא מרעיל את מי התהום של אמריקה

מאת פאט אלדר, ינואר 20, 2019

סרט מימי המרכיב קצף, או AFFF, leaches לתוך הקרקע לעבר קרב קריק אייר משמר הלאומי בסיס, מישיגן.
סרט מים מיוצרים קצף, או AFFF, leaches לתוך הקרקע לעבר נחל קריק
בסיס חיל האויר הלאומי, מישיגן.

PFAS נמצא במי השתייה ליד בסיס חיל המשמר הלאומי של קרב קריק.

אמריקה חווה את אחד המשברים הבריאותיים הגדולים ביותר בהיסטוריה שלה עם עד מיליון אנשי 110  שעלול להיות חשוף למי שתייה מזוהמים עם חומרים פולי ופלורוקיל פולי, או PFAS. מקור עיקרי של זיהום כימי מגיע הסרט מימית להרכיב קצף (AFFF) המשמשים אימון אש שגרתית על בסיסים צבאיים. הצבא מאפשר לרעלים לשאוב אל מי התהום כדי לזהם קהילות שכנות המשתמשות במי התהום בבארות ובמערכות המים העירוניות.  

הפנטגון אינו נושא באחריות ומסרב לשלם עבור ניקוי הזיהום שגרם. אל"מ בצבא אנדרו ויזן, מנהל הרפואה המונעת של ה- DOD במשרד לענייני בריאות אומר כי הזיהום הוא באחריות ה- EPA. "אנחנו לא עושים את המחקר העיקרי בתחום הזה," אמר ל- טיימס חיל הים. "ה- EPA אחראי לכך", אמר. "DoD לא הסתכל באופן עצמאי על תרכובות ואין" מחקר נוסף על זה, על ההשפעות הבריאותיות של PFOS / PFOA, לפחות עד כמה שאני יודע. "

בינתיים, חיל האוויר לא יפצה שלוש קהילות בקולורדו תמורת הכסף שהושקע בתגובה לזיהום מים שנגרם על ידי קצף כיבוי רעיל. AFFF שימש בעבר בבסיס חיל האוויר פיטרסון, מה שעלול להשאיר את העיירות עם כרטיסייה של 11 מיליון דולר. חיל האוויר טען שמקורות אחרים תרמו ככל הנראה לזיהום האקוויפר, אם כי לא זוהה אף אחד.

יותר מ 3,000 כימיקלים מזיקים PFAS פותחו. שני קטלני הם perfluoro אוקטן Sulfonate (PFOS) ו Perfluoro Oxanoic חומצה (PFOA). הם שימושיים מאוד לכיבוי שריפות נפט חמות.

PFOS ו- PFOA ידועים כ"כימיקלים לנצח "מכיוון שהם אינם מתכלים באופן טבעי בסביבה. הענפים הצבאיים נמצאים בתהליך של מעבר לאחרים מעט פחות קטלני קצף אש קצף.

EPA ממשיך לאפשר מזהמים קטלני PFAS לשמש בזמן מדעני הרווארד אומרים כי חלק 1 לטריליון (ppt) עשוי להיות מזיק לבריאות האדם.

המשולב של ה- EPA של Lifetime Health L המייעצת (LHA) עבור שני החומרים הכימיים הוא 70 ppt, ואילו הסוכנות עבור חומרים רעילים ומחלות הרישום (ATSDR) יש להגדיר את רמת השתייה של מים חיים של 11 ppt עבור PFOA ו- 7 ppt עבור PFOS.

המאמר הבא במאמץ מנסה לקשר תרגילי AFFF שגרתיים על בסיסים צבאיים עם רמות גבוהות של מי תהום מורעלים בקהילות סמוכות.  

כמות זיהום PFOS / PFOA בבארות מי תהום נלקח מתוך זה דו"ח DOD. הערות של DOD בדוח נכללים גם.

בסיס חיל האוויר של פיטרסון, קולורדו

כבאים בבסיס חיל האוויר של פיטרסון עורכים אימון חי עם AFFF. שימו לב לאזור הדשא שמעבר לקצף. יולי 21, 2014. - חיל האוויר האמריקאי צילום / מייקל Golembesky
הכבאים בבסיס חיל האוויר פיטרסון מקיימים אימונים חיים עם AFFF. שימו לב לאזור הדשא ממש מעבר לקצף. 21 ביולי 2014. - צילום חיל האוויר האמריקני / מייקל גולמבסקי

88,400 ppt (PFOS + PFOA) זוהה במי תהום.

DOD הערות: בעלי בארות פרטיות סיפקו יחידות אוסמוזה הפוכה תחת כיור (מטבח). מים בבקבוקים מסופקים לעובדי מרכז קניות. מערכות זרימה נמוכות (GAC) מפחמן גרעיני זרימה נמוכה המותקנות בפארק בית נייד אחד (1) ובבית אחד (1) בחווה. כנסייה מקומית אחת הייתה מחוברת למי העיר. מים בבקבוקים מסופקים ל -52 יחידות בפארק בית נייד אחר.

בחודש אוקטובר, 2016 יותר מ גלוני 150,000  של כימיקלים לכיבוי אש שוחררו לתוך קולורדו ספרינגס Utilities מערכת ביוב.

בסיס חיל האוויר של אגלין, פלורידה

זה לקח שתי דקות עבור הסרט מימית מסרטן להרכיב קצף (AFFF) כדי לכסות את הקולב 90,000 רגל מרובע עם 3 מטרים של קצף בבסיס Eglin AF, פלורידה. - דרך youmustvotenato / Reddit
לקח שתי דקות עד שהקצף המימי הסרטני המסרטן (AFFF) כיסה את הקולב בגודל 90,000 רגל מרובע עם 3 מטר קצף בבסיס אגלין AF, פלורידה. - דרך youmustvotenato / Reddit

280,000 ppt (PFOS + PFOA) זוהה במי תהום.

DOD הערות: השלים את ההערכה המקדימה הכוללת בסיס וקיבל הסכמה רגולטורית לממצאים. יזם בדיקת אתרים בסיסית עבור PFOS ו- PFOA.

בסיס משותף Langley-Eustis וירג'יניה  

חיל האוויר האמריקני יורה לוחם במהלך אימון תרגיל בבסיס משותף Langley-Eustis, וירג 'יניה, ב ספטמבר 19, 2018. - ארה"ב חיל האוויר צילום על ידי צוות Sgt. אריקה ט 'בל)
לוחם כיבוי של חיל האוויר האמריקני במהלך תרגיל אימונים בבסיס המשותף לנגלי-אוסטיס, וירג'יניה, ב -19 בספטמבר 2018. - צילום חיל האוויר האמריקני על ידי צוות סמ"ר. ארקה ט. בל)

2,200,000 ppt PFOS + PFOA זוהה במי תהום.

DOD הערות:  השלים את ההערכה המקדימה הכוללת בסיס וקיבל הסכמה רגולטורית לממצאים. יזם בדיקת אתרים בסיסית עבור PFOS ו- PFOA.

בסיס חיל האוויר אלסוורת ', דרום דקוטה

מבחן AFFF ב אלסורת 'AFB. האם צבא ארה"ב מעריך לוחמי סילון מעל בריאות האדם? טום בוג'רו
מבחן AFFF באלבס AFB. האם צבא ארה"ב מעריך לוחמי סילון מעל לבריאות האדם? יוטיוב - טום בודג'רו

551,000 ppt PFOS + PFOA זוהה במי תהום.

DOD הערות:   השלימה הערכה ראשונית מוגבלת / בדיקת אתר עבור PFOS ו- PFOA קיבלה הסכמה רגולטורית לממצאים. יזם חקירה מתקנת באזור אימוני האש לשעבר והשלים את השלב הראשון של עבודת שטח בקיץ 2017. יזם בדיקת אתרים רחבת בסיס.

בסיס חיל האוויר פיירצ'יילד, וושינגטון

בדיקה שגרתית של מערכת AFFF על בסיס חיל האוויר פיירצ'יילד, וושינגטון, אפריל 8, 2015.
בדיקה שגרתית של מערכת AFFF על בסיס חיל האוויר פיירצ'יילד, וושינגטון, אפריל 8, 2015.

5,700 ppt (PFOS + PFOA) זוהה במי תהום.

DOD הערות:  43 מתוך 104 בארות שתייה פרטיות, ו- 1 מתוך 2 מערכות מים ציבוריות עלתה על ה- LHA ב Fairchild. מו"מ על מו"מ עם העירייה המקומית; פוטנציאל להתקין סינון GAC במערכת מים DW ציבורית; ECD - להיקבע. התקן מערכות סינון של כל הבית בבתי מגורים עם בארות שתייה פרטיות מושפעות.

בסיס חיל האוויר טראביס, קליפורניה

מערכת AFFF נבחנת בצורה חגיגית ב Travis AFB, קליפורניה. פוטנציאל קצף סרטני נופל כמו פתיתי שלג בקרב הקהל. אלן סטודארד
מערכת AFFF נבדקת בצורה חגיגית ב- Travis AFB בקליפורניה. קצף סרטני פוטנציאלי נופל כמו פתיתי שלג בקרב הקהל. יוטיוב - אלן סטודארד

40,000 ppt (PFOS + PFOA) זוהה במי תהום.

DOD הערות: השלים את ההערכה המקדימה הכוללת בסיס וקיבל הסכמה רגולטורית לממצאים. יזם בדיקת אתרים בסיסית עבור PFOS ו- PFOA.

ג 'קסונוויל חיל הים האוויר תחנת, פלורידה

אש שגרתית בלחימה בג'קסונוויל חיל הים אייר סטיישן. פעולה חדשות
אש שגרתית בלחימה בג'קסונוויל חיל הים אייר סטיישן. פעולה חדשות

1,397,120 ppt (PFOS + PFOA) זוהה במי תהום.

DOD: אין תגובות.

בסיס חיל האוויר של איילסון, אלסקה

איש צוות התרסקות מרסס קצף / סוכן מים על מטוס אלסקה האוויר הלאומי KC-135E מטוס סטרטוטנקר שהתפוצץ ושרף תוך מונית לאזור חניה. Eielson AFB, אלסקה
איש צוות התרסקות מרסס קצף / סוכן מים על מטוס אלסקה האוויר הלאומי KC-135E מטוס סטרטוטנקר שהתפוצץ ושרף תוך מונית לאזור חניה. Eielson AFB, אלסקה

2,000,000 ppt (PFOS + PFOA) זוהה במי תהום.

DOD הערות:  השלים את הערכה ראשונית בסיסית וקיבל הסכמה רגולטורית על הממצאים. ייזום בדיקה באתר רחב עבור PFOS ו PFOA.

תעלה, איים, לאומי, משמר, Base, קליפורניה

טכנאים לבצע בדיקה על מודולרי מוטס אש מערכת לחימה (MAFFS) - ארה"ב חיל האוויר צילום על ידי JM ​​אדינס Jr.
טכנאים לבצע בדיקה על מודולרי מוטס אש מערכת לחימה (MAFFS)
- צילום חיל האוויר האמריקני מאת ג'יי.אם אדינס ג'וניור.

1,080,000 ppt (PFOS + PFOA) זוהה במי תהום.

DOD: אין תגובות.

בסיס חיל האוויר, קליפורניה

משאית אש של ביל מעיפה מטה מטוס מדומה - בסיס חיל האוויר של ביל
כבאית של ביל מפריצה אש מטוסים מדומה - בסיס חיל האוויר ביל

200,000 ppt (PFOS + PFOA) זוהה במי תהום.

DOD הערות:   השלים את ההערכה המקדימה הכוללת בסיס וקיבל הסכמה רגולטורית לממצאים. יזם בדיקת אתרים בסיסית עבור PFOS ו- PFOA.

הר הבית AF בסיס, איידהו

בדיקה קצף שגרתית בבית Mountain AFB. בסיס חיל האוויר
בדיקה קצף שגרתית בבית Mountain AFB. בסיס חיל האוויר

בדיקה קצף שגרתית בבית Mountain AFB.

105 ppt של PFOS + PFOA התגלו במי שתייה.

DOD הערות:   דגימת מי שתייה וניתוח התרחשו. מים בבקבוק נרכשו כאמצעי בטיחות זמני, בעוד הבארות המזוהמות הוערכו, והתוכנית פותחה. 

 

תגובה אחת

  1. פאט אלדר והקמפיין נגד כימיקלים PFAS:

    חשבו על עצומות ב- avaaz.org ו- change.org.

    האתר Actionnetwork.org מבלבל, ואני לא אמלא את המידע שלי בדף טופס על-ידי rootaction.org כדי לשלוח הודעות לנציגי.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה