פעילי השלום אדוארד הורגן ודן דאולינג זוכו ​​באשמת נזק פלילי

מאת אד הורגן, World BEYOND War, ינואר 25, 2023

משפטם של שני פעילי שלום, אדוארד הורגן ודן דאולינג, הסתיים היום בבית המשפט הפלילי המחוזי ברחוב פארקגייט, דבלין לאחר משפט שנמשך עשרה ימים.

לפני כמעט 6 שנים ב-25 באפריל 2017, שני פעילי השלום נעצרו בנמל התעופה שאנון והואשמו בגרימת נזק פלילי על ידי כתיבת גרפיטי על מטוס של הצי האמריקני. הם הואשמו גם בהסגת גבול בגזרת שדה התעופה שאנון. המילים "סכנה סכנה אל תעוף" נכתבו עם סמן אדום על מנוע מטוס הקרב. זה היה אחד משני מטוסים של הצי האמריקני שהגיעו לשאנון מתחנת האוויר הצי אושיאנה בווירג'יניה. לאחר מכן הם טסו לבסיס אווירי אמריקאי במפרץ הפרסי לאחר שבילו שני לילות בשאנון.

סמל בלש הוכיח במשפט כי הגרפיטי שנכתב על המטוס לא הביא לעלויות כספיות. רוב אם לא כל הסימונים נמחקו מהמטוס לפני שהמריא שוב למזרח התיכון.

ניהול המשפט היה עניין ממושך במקרה זה. בנוסף למשפט של עשרת הימים בדבלין, הוא כלל את הנאשמים והתובעים שלהם שהשתתפו ב-25 דיונים לפני משפט באניס קו קלייר ובדבלין.

לאחר המשפט, דובר של שאנוןוואץ' אמר "יותר משלושה מיליון חיילים חמושים בארה"ב עברו דרך נמל התעופה שאנון מאז 2001 בדרכם למלחמות בלתי חוקיות במזרח התיכון. מדובר בהפרה של הנייטרליות האירית והחוקים הבינלאומיים בנושא נייטרליות".

בבית המשפט ניתנה עדות לכך ששדה התעופה שאנון שימש גם את ה-CIA כדי להקל על תוכנית ההעברה יוצאת הדופן שלו, שהביאה לעינויים של מאות אסירים. אדוארד הורגן נתן עדות לכך שהשימוש של צבא ארה"ב וה-CIA בשאנון היה גם הפרה של החוקים האיריים, לרבות חוק אמנות ז'נבה (תיקונים), 1998, וחוק המשפט הפלילי (אמנת האו"ם נגד עינויים), 2000. צוין כי בשעה לפחות 38 תביעות של פעילי שלום התקיימו מאז 2001 בעוד שלא התקיימו תביעות או חקירות נאותות בגין הפרת החקיקה האירית שהוזכרה לעיל.

אולי הראיה החשובה ביותר שהוצגה בתיק הייתה תיקייה בת 34 עמודים המכילה את שמותיהם של כ-1,000 ילדים שמתו במזרח התיכון. זה הועבר לשדה התעופה על ידי אדוארד הורגן כעדות מדוע הם נכנסו. זה היה חלק מפרויקט בשם Naming the Children שאדוארד ופעילי שלום אחרים ביצעו על מנת לתעד ולפרט כמה שיותר מתוך עד מיליון ילדים שמתו כתוצאה ממלחמות שהובילו ארה"ב ונאט"ו באמצע מזרח מאז מלחמת המפרץ הראשונה ב-1991.

אדוארד הורגן הקריא כמה משמותיהם של ילדים שנהרגו מהרשימה הזו בזמן שמסר עדות, כולל שמותיהם של 10 ילדים שנהרגו שלושה חודשים בלבד לפני פעולת השלום שלהם באפריל 2017.

הטרגדיה הזו התרחשה ב-29 בינואר 2017 כאשר נשיא ארה"ב שנבחר לאחרונה טראמפ הורה על מתקפה של כוחות מיוחדים של חיל הים האמריקני על כפר תימני, שהרגה עד 30 בני אדם כולל נוואר אל אוולקי שאביו ואחיו נהרגו בתקיפות מל"טים קודמים של ארה"ב בתימן .

בתיקייה רשומים גם 547 הילדים הפלסטינים שנהרגו בהתקפות הישראליות על עזה ב-2014.

אדוארד הקריא את שמותיהם של ארבע קבוצות של ילדים תאומים שנהרגו בהתקפות הללו. אחת הזוועה הרשומה בעדויות שלו הייתה פיגוע ההתאבדות שבוצע ליד חאלב ב-15 באפריל 2017, עשרה ימים בלבד לפני פעולת השלום בשאנון שבה נהרגו לפחות 80 ילדים בנסיבות מחרידות. זוועות אלו הם שהניעו את אדוארד ודן לבצע את פעולת השלום שלהם על בסיס שהיה להם תירוץ חוקי למעשיהם לנסות למנוע את השימוש בנמל התעופה שאנון בזוועות כאלה ובכך להגן על חייהם של חלק מהאנשים במיוחד. ילדים נהרגים במזרח התיכון.

חבר המושבעים של שמונה גברים וארבע נשים קיבל את טיעוניהם לפיהם פעלו בתירוץ חוקי. השופטת מרטינה בקסטר נתנה לנאשמים את ההטבה מחוק המבחן באשמת הסגת גבול, בתנאי שהם יסכימו להיות כבולים לשלום למשך 12 חודשים ולתרום תרומה משמעותית לארגון צדקה של Co Clare.

שני פעילי השלום אמרו שאין להם בעיה להיות "כבולים לשלום" ולתרום לצדקה.

בינתיים, בזמן שהמשפט הזה התנהל בדבלין, בשדה התעופה שאנון, התמיכה של אירלנד במלחמות מתמשכות של ארה"ב במזרח התיכון נמשכה. ביום שני, 23 בינואר, מטוס צבאי גדול מסוג C17 Globemaster מספר רישום 07-7183 תודלק בנמל התעופה שאנון לאחר שהגיע מבסיס אייר מקגווייר בניו ג'רזי. לאחר מכן הוא נסע לבסיס אווירי בירדן ביום שלישי עם עצירת תדלוק בקהיר.

השימוש לרעה הצבאי בשאנון נמשך.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה