הדבר היחיד שעשינו נכון היה היום בו סירבנו להילחם

מאת CJ Hinke, WorldBeyondWar.org

קטעים מתוך רדיקלים חופשיים: מתנגדי מלחמה בכלא על ידי CJ Hinke, הקרובה מ Trine יום ב 2016.

קווי ההתנגדות למלחמה לובשים צורות רבות כמו הסיפורים הללו על מתנגדים בכלא במלחמות העולם הראשונה ("המלחמה הגדולה", "המלחמה לסיום כל המלחמות") ו-II ("המלחמה הטובה"), המלחמה הקרה, ה"סכסוך הקוריאני הלא מוכרז", "הפחד האדום" של תקופת מקארתי, שנות ה-1960, ולבסוף, המלחמה האמריקאית נגד וייטנאם, מפגינים. יש הרבה סיבות ושיטות לסרב למלחמה כמו שיש סרבנים. משרד המשפטים סיווג את המתנגדים למלחמת העולם השנייה כדתיים, מוסריים, כלכליים, פוליטיים, נוירוטים, נטורליסטים, פציפיסטים מקצועיים, פילוסופיים, סוציולוגיים, בינלאומיים, אישיים ועדי יהוה.

מדוע חלקם ערים ומודעים, מדוע חלקם חשים את מצפונם כל כך חזק שהם לא יכולים להתעלם ממנו? כפי שהכריז AJ Muste, "אם אני לא יכול לאהוב את היטלר, אני לא יכול לאהוב בכלל." למה הרוח הזו לא נמצאת בכולנו? רובנו סגרנו את קולו של מצפוננו הבעייתי באופן לא מודע כדי להקל על חיינו. אני מבטיח לך, עם זאת, העולם יהיה טוב לאין שיעור אם כולנו נלמד להקשיב אפילו לבחושים הקלושים ביותר שלו.

הסיבה שההתנגדות הייתה כל כך יעילה נגד הטיוטה היא שהפגישות הקשיבו לכולם. תחבולה זו נלמדת in vivo מקווקרים, SNCC ו-CNVA. ההתנגדות פעלה בגלל המחויבות הבסיסית שלה לקונצנזוס עקרוני. רבים מאיתנו - (לא משחקים טוב עם אחרים) - המשכנו לתכנן את הפעולות שלנו מתוך תסכול מההופעה הארוכה והמייגעת הזו. לפעמים אחרים הצטרפו אלינו כשראו את ערכו ולפעמים לא. אם היו "מנהיגים" של ההתנגדות, מעולם לא פגשתי כאלה!

קונצנזוס זה לא קל אבל זה עובד. קונצנזוס הוא תהליך ולא מסקנה. קונצנזוס אף פעם לא מצליח בפיליבסטר. הקונצנזוס פועל בדיוק כפי ששלטון הרוב וההצבעה לעולם אינם פועלים. ההצבעה מסתיימת בקבוצה גדולה, לא מרוצה ולא מרוצה, של בוחרים. האם אתה באמת רוצה להצביע לאיזה שקרן השני הכי טוב, נאלץ לרוץ, בעל פה קשוח ומפוצל בכל מקרה?!?

קונצנזוס הוא חוויתי. ההצבעה היא יריבות. קונצנזוס בונה קהילה. ההצבעה יוצרת אויבים, יוצרת אאוטסיידרים. אז פשוט תקשיב כבר.

יש ערימה של אנשים על הפלנטה הזאת ויכול להיות שאני יותר מדי אידיאליסט. אבל בחברה אידיאלית, כולנו היינו מקבלים החלטות באמצעות דמוקרטיה השתתפותית ולא ביטול הזכויות המהותי שנמצא בליבת הצבעת הרוב.

בין שאר הטקטיקות, ההתנגדות הציעה להפעיל את תפיסת החוק היהודית-נוצרית וימי הביניים העתיקה של מקלט - מקום של ביטחון, מקלט - לעריקים צבאיים ולמתנגדים מגויסים תחת כתב אישום. אחת הראשונות שפתחו את שעריה למקלט הייתה הכנסייה המתודיסטית בכיכר וושינגטון, ביתה של מרכז השלום של גריניץ' וילג'.

יותר מ-500 כנסיות מחוף לחוף, כולל הלותרנים, הכנסייה המאוחדת של ישו, קתולים רומאים, פרסביטריאנים, מתודיסטים, בפטיסטים, יהודים, אוניברליסטים יוניטריים, קוויקרים, מנוניטים וכמה אוניברסיטאות, הכריזו על עצמן כמקלט בטוח. מעצר מתנגדים למלחמה במקדש היה דימוי מצמרר.

טקטיקה נוספת שסיפקה לנו השראה רבה הייתה השמדת תיקי לוח הגיוס כדי להפוך את גיוס החיילים לבלתי אפשרי. לאחר מכן, השמדת רשומות תאגידיות של מרוויחי מלחמה גדולים כמו דאו כימיקל, יצרניות נפאלם, וג'נרל אלקטריק, יצרנית רכיבי פצצות. זכור, אם אתה יכול, זה היה עשרות שנים לפני המחשוב; בלי התיקים האלה, לא ניתן היה להזין בשר למחבת מכונת המלחמה.

סטאוטון לינד מתעד לפחות 15 פעולות נגד מועצות גיוס ותאגידי מלחמה בין השנים 1966-1970 שהביאו להרס של מאות בודדות ליותר מ-100,000 רשומות. בשנת 1969 "הנשים נגד אבא וורבאקס" לא רק השמידו תיקי טיוטות, אלא הסירו את כל מפתחות ה-'1' וה-'A' ממכונות הכתיבה המשרדיות של ניו יורק, כך שלא ניתן היה להכריז על גיוסים כשירים לתפקיד.

ג'רי אלמר, Esq., צעיר ממני בשנה מסרב להירשם, עשוי להחזיק בשיא הטקטיקה הזו. הוא פרץ 14 לוחות טיוטה בשלוש ערים! ג'רי הפך לעבריין המורשע היחיד של בית הספר למשפטים בהרווארד בכיתה של 1990.

האינטרנט מציע עולם חדש עצום של הזדמנויות לפעילים לא אלימים, כולל יצירת רשתות עם אחרים לצורך פעולה בעולם האמיתי. תרגול הרוע מצריך כעת מחשבים ואנו יכולים בקלות להפריע לתהליכי הרוע והחמדנות. אתה יכול לדפוק את המערכת מבלי לעזוב את הספה.

מאז 2010, מגפיים אמריקאיות היו על הקרקע בפלישות צבאיות לפקיסטן, אפגניסטן, עיראק, לוב, ירדן, טורקיה, תימן, סומליה, אוגנדה, צ'אד, הרפובליקה המרכז אפריקאית, סודן ומאלי. איומים על הביטחון הלאומי של ארה"ב היו הסיבות שניתנו. תפחד. תפחד מאוד. "המפקד העליון" שלנו אומר לנו שלאמריקה יש "הצבא הגדול ביותר שהעולם ידע אי פעם" - וטוב שכך?!?

ב-2015, ארצות הברית תוציא 741 מיליארד דולר בשנה על התקלות הצבאיות הנוכחיות שלה - 59,000 דולר לדקה - פי ארבעה וחצי מהמתחרה הקרובה ביותר שלה, סין. אף מדינה אחרת לא מתקרבת. עם זאת, נתון זה אינו כולל את החוב בגין הוצאות המלחמה בעבר. בסך הכל, 54% מתקציב ארה"ב מושקע במלחמה, 4.4% מהתוצר המקומי הגולמי שלנו, 73 סנט מכל דולר אמריקאי. הצבא של אמריקה הוא טפיל.

זה טריליון וחצי דולר בסך הכל. תחשוב על כל הטוב שבעולם שכמות בלתי נתפסת של כסף יכולה לעשות. אנחנו מעדיפים לשחוט ברחבי העולם ולחסל מדינות אחרות. כדי לשים את זה בפרספקטיבה, זה יעלה פחות מ-1/10 מתקציב הצבא האמריקני, 62.6 מיליארד דולר, לספק כל השכלה תיכונית אמריקאית בחינם!

אם בוחנים את ההיסטוריה, קל להיות המום כי ההיסטוריה היא בעיקר ההיסטוריה של המלחמה. למרות ש-619 מיליון בני אדם נטבחו, אין מלחמה בהיסטוריה הארוכה של האנושות שלא הייתה "ניצחה" בהתשה במוקדם ולא במאוחר.

האם מישהו יכול לחשוב שעבדים שחורים לא היו משתחררים ומשיגים לפחות את רמת ה"שוויון" שנראתה במאה ה-21 אם אחים ושכנים אמריקאים צעירים לא היו טבחים זה בזה במלחמה העקובת מדם של אמריקה בכל הזמנים, מלחמת האזרחים בארה"ב?

האם מישהו יכול לחשוב שהמשטר הנאצי האימפריאליסטי של גרמניה לא היה מתמוטט מעצמו? איזה קורס מייצר יותר סבל, המתנה או שחיטה?

למרות שהחוקה האמריקאית מחייבת את הקונגרס להכריז מלחמה, כמו לאחרונה, החלטת מעצמות המלחמה משנת 1973, היא לא עשתה זאת מאז מלחמת העולם השנייה. לפיכך, הפלישות הצבאיות החד-צדדיות שערך צבא ארה"ב לקוריאה; וייטנאם; לאוס; קמבודיה; גרנדה; פנמה; עיראק וכווית ("סערת המדבר"); אפגניסטן ("חופש מתמשך"); עיראק ("חופש עיראק") היו מלחמות בלתי חוקיות בעליל. מלחמות ארה"ב בטרור הן באמת לא יותר ממלחמות טרור. יש להם מחיר אנושי נורא, כמובן, אבל גם עולים לאמריקאים 14 מיליון דולר לשעה. כמובן, נגעתי רק בנקודות השיא - יש עוד עשרות פעולות צבאיות קלות במדינות ריבוניות. הם קוראים לתיאטראות הצבאיים האלה, שבהם אנשים אמיתיים מתים על הבמה.

כפי שנועם חומסקי קובע, "אם חוקי נירנברג היו מיושמים, אז כל נשיא אמריקאי לאחר המלחמה היה נתלה".

אולי אני לא צריך להיות כל כך קשה עם ארצות הברית אבל, אחרי הכל, זו המדינה שלי. בכל ששת אלפי שנות ההיסטוריה האנושית המתועדת, ההיסטוריה האנושית ההיא מתעדת סך של 300 שנות שלום בלבד! אבל, כמובן, זה לא הופך את המלחמה לנכונה...

החוקה האמריקנית יצרה מערכת משובחת לשליטה בסמכויות הממשל, בלמים ואיזונים משלושת זרועות הממשלה. עם זאת, ממשלת ארה"ב יצאה משליטה ללא שליטה ולא מאוזנת. ארה"ב קיימת יותר מ-235 שנים; בכל הזמן הזה, ראינו רק 16 שנים של שלום! כמעט כל אחת מהמלחמות של אמריקה היו מלחמות של תוקפנות ונגד הגדרה עצמית שנחשבו לא באינטרס הלאומי של אמריקה.

בתי ספר, מסיבות חתונה ותהלוכות הלוויה הן המומחיות שלנו. זוכרים את "השקט"? אנחנו אומה עם לפחות שלוש רשימות הרג נפרדות עבור התנקשויות "ממוקדות" שהוחלט על "ימי שלישי הטרור". זו אמריקה שלך? חיילי ארה"ב הם לא רק טרוריסטים עבור אזרחים רגילים אלא רוצחים ללא סנקציות. מבחן החומצה למלחמה הוא לדמיין את ההיפך שלה, מלחמה מתרחשת לנו, בבית.

תגיד לי, בבקשה, מהן המלחמות ה"טובות"? לא פוליטיקאים ולא בניהם לרוב חיילים. כמה זמן תימשך מלחמה אם כל הסנאטורים בני ה-80 משני הצדדים היו צריכים להילחם זה בזה?!? כמו בתחרויות גלדיאטורים. הבא את משחקי הרעב ל-1%!

בעשורים שחלפו מאז מלחמת אמריקה בווייטנאם, התמיכה הנרחבת בסרבני מצפון פחתה למרות הדרישות המתמשכות לרישום שירות סלקטיבי. ממשלת ארה"ב הצליחה גם למזער את הסנגור הציבורי ופעילות השלום נגד מה שמכונה מלחמותיה ב"טרור" בארץ ובחו"ל.

מלחמה היא רק טרור עם תקציב גדול יותר.

עם זאת, ליגת המתנגדים למלחמה עדיין תומכת באופן פעיל בסרבנים צבאיים יחד עם המרכז למצפון ומלחמה. אינטרנשיונל מתנגדי המלחמה ואיגוד הבטחות השלום בבריטניה תומכים גם במתנגדים בינלאומיים ומתעדים מקרים של גיוס צבאי בלפחות אחת עשרה מדינות, כולל ארמניה, אריתריאה, פינלנד, יוון, ישראל, רוסיה, סרביה ומונטנגרו, דרום קוריאה, שוויץ , תאילנד, טורקיה וארה"ב.

כל אדם בודד חייב לשאול את עצמו את השאלה המכרעת, "בשביל מה שווה למות?" כי אין שום דבר ששווה להרוג בשבילו. לכל היותר, רק כחמישה אחוזים מבני האדם הרגו אי פעם אחר. כולם יודעים את ההבדל בין נכון לרע: בני אדם הם גם מתוכנתים לא להרוג. מלחמה הופכת את החיילים מבפנים החוצה, מילולית ופיגורטיבית.

צבאות ברחבי העולם מענים ושטיפת מוח של חיילים צעירים כדי להתגבר על טבעם לא להרוג על ידי החפצה של צעירים אחרים כ"האויב". מלחמה מחדשת את החייל כצופן ואז כקורבן. התוצאה היא כמעט תמיד גבר או אישה פגומים מאוד. 22 יוצאי ארה"ב מתאבדים מדי יום, יותר מ-8,000 בכל שנה. אמריקה ניצלה אותם וזרקה אותם. לא רק ללא טיפול, כמעט 60,000 חיילים משוחררים הם חסרי בית.

כמובן, אנו יוצרים את ה"אויבים" שלנו יש מאין, הן באופן אישי והן על ידי מדיניות הממשלה. תפיסה רדיקלית והגיונית: הפסיקו לראות ב"אחרים" כל אויב! דיאלוג, שיחה, גישור, משא ומתן, פשרה, פיוס, עשיית שלום, יוצרת חברים מ"אויבים".

עצם המונחים החלים על מלחמה, "המנצחים" וה"מפסידים" יכולים להיות מיושמים באותה מידה באולם בית המשפט. פצצת האטום ועונש המוות הם רעיון הניצחון של ממשלות. מלחמות ובתי כלא הם פשוט לא פתרון בר קיימא בדיוק בגלל שהם נכשלים במבחן הבסיסי ביותר של חמלה כלפי רעהו. אף מלחמה ושום עונש מאסר לא השיג פתרון קבוע לבעיות החברה. מלחמה וכלא שניהם פשוט הליכונים המסתיימים בקרוסלות.

האשה הראשונה שנבחרה לקונגרס של ארצות הברית, בשנת 1916, ג'נט פיקרינג רנקין הכריזה לפני כניסת ארה"ב למלחמת העולם הראשונה: "אתה לא יכול לנצח במלחמה יותר ממה שאתה יכול לנצח ברעידת אדמה". ברור שהיינו זקוקים ליותר סנטימנטים מסוג זה - זכות בחירה מלאה לנשים לא נחקקה עד 1920.

ארצות הברית היא גם מובילה עולמית במכירות נשק, כולל רובים, תחמושת, טילים, מל"טים, מטוסים צבאיים, כלי רכב צבאיים, ספינות וצוללות, מערכות אלקטרוניות ועוד ועוד. 2.7% מהתוצר המקומי הגולמי בעולם מושקע על נשק; עם זאת, נתח התמ"ג של ארה"ב הוא כמעט חמישה אחוזים. אמריקה גורפת 711 מיליארד דולר על מכירות נשק, 41% מסך כל העולם, וכמו בהוצאות צבאיות, יותר מפי ארבעה מהמתחרה הקפיטליסטית הקרובה ביותר שלה, סין. ארה"ב מוכרת נשק נגד אדם, פצצות מצרר ומוקשים לכל מדינה עם כסף ומכנה את המל"טים שלה "ציידים-רוצחים", מטרותיהם הרכות (קרא אנושיות) שנקבעו על ידי "המודיעין הצבאי". חידון פופ: איזו מדינה ראויה לסנקציות כלכליות?

לפני מלחמת העולם השנייה, הנשיא רוזוולט הכריז: "הגיע הזמן להוציא את הרווח מהמלחמה". הנשיא אייזנהאואר, גנרל מעוטר במלחמת העולם השנייה, הזהיר ביומו האחרון בתפקידו מפני "תסביך צבאי-תעשייתי-קונגרס", המקשר בין הכוחות המזוינים לתאגידים ופוליטיקאים.

אולי את המגמה ההרסנית הזו יכלו להפסיק מנהיגים ב-1961; במקום זאת, הם ניצלו אותו למטרות רווח. ארה"ב מרוויחה מהסבל של קורבנות הסחר הנתעב הזה. אני זוכר ימים חזקים יותר שבהם אמריקה נתנה סיוע חוץ וסיוע באסונות למדינות נזקקות וייצאה חינוך וכוח אדם לפיתוח. עכשיו אנחנו רק מייצאים הרס.

תשע מדינות הן כעת חלק מ"מועדון" הגרעיני שמוציא יותר מ-100 מיליארד דולר על נשק גרעיני מדי שנה. לרוסיה יש כמה ראשי נפץ יותר מאשר לארה"ב (8,500/7,700), אבל היא עסוקה במכירת ליבות הפלוטוניום שלה להנעת כורים גרעיניים.

האסטרטגיה הגרעינית של אמריקה היא הרבה יותר אגרסיבית, ומוציאה שמונה מיליארד, 600 מיליון דולר על שמירה על מוכנות גרעין בכל שנה. אובמה כתב את התזה הבכירה שלו בקולומביה על מרוץ החימוש והקפאה גרעינית. עם זאת, התקציב שלו לשנת 2015 כולל תחזוקה, תכנון וייצור של נשק גרעיני, הנתון הגבוה ביותר אי פעם, שעתיד לעלות בשבעה אחוזים ב-2016. הבית הלבן של אובמה סירב להציג את אמנת האיסור המקיף על ניסויים בפני הסנאט האמריקני לאשרור… שני מזכירי מדינה.

ארה"ב מאכסנת גרעינים מוכנים לשיגור בדרום קוריאה לפחות מאז 1958. כשצפון קוריאה נבדקה ב-2013, אמריקה החליטה לשחק איתם עוף. ולישראל יש את הפצצה - איכס!

העובדה שעדיין לא הרסנו את כל החיים על פני כדור הארץ אינה תוצאה של מוסר גבוה או איפוק פוליטי - זו הייתה תאונה מזל... עד כה. דרום אפריקה היא המדינה היחידה שפיתחה נשק גרעיני ולאחר מכן פירקה אותם כליל. אמריקה שוב מהמרת בפזיזות בחיינו על ידי הוצאת 100 מיליארד דולר לבניית צי חדש של צוללות גרעיניות של טריידנט, מעודכן מהצוללות שעליהן נעצרתי בגרוטון.

בתי סוהר משמשים תמיד מתוך כוונת זדון; הן עופות נבלות - הן ניזונות מגופות המתים החיים. בתי הכלא סוחרים באומללות. כמו מלחמות, בתי הכלא הם כלי נקמה בוטים ופשוטים, האנטיתזה של הציוויליזציה האנושית. העבריין פשוט לא יכול להעליב שוב במשך פרק הזמן שבו הוא נעול.

האירוניה היא שאוכלוסיית הכלואים בארה"ב נשארה יציבה, בסביבות 250,000 אסירים, מ-1930 עד 1960. רק מלחמה, לא פחות הרסנית לחברה מכל מלחמה שנלחמה בנשק, הסלימה את המספרים הללו כדי שארה"ב הפכה לאותה מערכת הכלא הגדולה ביותר בארצות הברית. ההיסטוריה של העולם - המלחמה בסמים. ב-2010 נעצרו 13 מיליון בני אדם בארצות הברית; חמש שנים מאוחר יותר, מספר זה בהחלט רק גדל. כ-500,000 מהנאשמים הללו אינם יכולים להרשות לעצמם לשלם ערבות או קנסות ולהישאר בכלוב.

ויש 140,000 אמריקאים המרצים מאסרי עולם, 41,000 מהם ללא אפשרות לשחרור על תנאי. כפי שאמר מפקד המשטרה החשאית של סטלין, "הראה לי את האיש ואני אראה לך את הפשע". הממשלה יצרה אקלים של פחד ציבורי, זרעה זרעים שכולנו צריכים להיות מוגנים על ידי... נעילת אנשים וזריקת המפתח.

ג'יימס V. בנט היה מנהל לשכת הכלא בממשלת ארה"ב במשך 34 שנים. ערעורים של מפקדים הגיעו לבנט. אלה היו זמנים קצת יותר מתורבתים, כאשר בתי הכלא עשו ניסיונות קלים של שיקום וחינוך. כיום מעסיקה הלשכה 38,000 עובדים.

מתחם הכלא-תעשייתי של היום הוא תעשיית עבודת עבדים פעילה במלואה, שגורפת מיליונים עבור תאגידים ציבוריים כמו תאגיד התיקונים של אמריקה שנשמע לאורווליאן, קבוצת GEO ומרכזי חינוך קהילתיים. באמריקה הקפיטליסטית, הממשלה אפילו חולקת את המתים החיים עם בתי סוהר פרטיים, תוך שימוש בהון השקעות מקרן ביל ומלינדה גייטס, באזורים רחוקים ממשפחתו וקהילתו של האסיר.

בתי הכלא בארה"ב מחזיקים היום 2.6 מיליון אסירים ביותר מ-4,500 בתי סוהר המונעים על ידי גזר דין מינימלי חובה ושלוש שביתות. נתון זה מגיע ל-25% מכלל האסירים בכל המדינות ביחד. בארה"ב יש 700,000 אסירים יותר מאשר בסין, מדינה שאוכלוסייתה פי ארבעה. אמנם ייתכן שלא יהיו עינויים שיטתיים מוכללים, אבל אלימות גזעית היא אנדמית. בקושי אירוע מורגש עבור אסירים בכל מדינה אחרת, בשנת 2012 לבדה היו 216,000 מקרים של אונס בכלא דווח, 10% מכלל האסירים בארה"ב. כמובן, הרוב המכריע אינו מדווח.

אסירים אמריקאים עדיין נשללים באופן נקמני מזכויות האזרח שלהם, כגון הצבעה. כמעט שבעה מיליון אמריקאים נמצאים תחת פיקוח 'מתקן' כלשהו. זה 2.9% מכלל האמריקנים, המספר הגדול ביותר של אזרחים חסרי זכויות בהיסטוריה, בכל מקום. 75% הם עבריינים לא אלימים. 26 מיליון איש נכלאו בגין מריחואנה!

נוסף על האומללות האנושית הזו, 34,000 נעצרים על ידי חוליות ההגירה והמכס של ארה"ב (ICE) כ"חייזרים" בלתי חוקיים מדי יום, המוכחשים את ההליך התקין המובטח על ידי החוקה האמריקאית. מתקני המעצר של ICE מנוהלים על ידי המחלקה לביטחון פנים, ומתייחסים לעצורים כאל טרוריסטים רק בגלל שהם במקרה ילידי חוץ. רוב העצורים הללו עומדים בפני גירוש או מאסר ללא הגבלת זמן רק בגלל שהם מחפשים חיים טובים יותר עם יותר הזדמנויות, ביצוע עבודות כמו קטיף תותים או טבק או ניקוי בריכות שחייה, שרק מעטים מהילידים האמריקאים אפילו ישקלו. מדובר בבתי כלא סודיים: אף אחד לא מקבל הודעה על מעצרו.

זה עולה 53.3 מיליארד דולר לכליאת אזרחי המדינה חסרת הזכויות הזו. למעשה, מדינת קליפורניה הגדולה מציעה להוציא 10% מתקציבה במלואו על נעילת אזרחיה. זה עולה עד 24,000,000 דולר ממעצר ועד הוצאה להורג עבור כל אסיר שנידון למוות. אוכלוסיית בתי הכלא של אמריקה היא ברובה המכריע העניים, האנשים הצבעוניים. לכן זה אפילו יותר בולט שמנהל בתי הכלא הנוכחי של אדם שחור, צ'ארלס אי. סמואלס, ג'וניור אורנג' הוא השחור החדש.

תפקידו של המנהל יתאים לנאצי אדולף אייכמן, בעצמו מנהל רשת הגולאגים הלאומית של הרייך. סמואלס, כמו אייכמן, מנהל מפעל משפטי של ברבריות חסרת נשמה. שני הביורוקרטים רק ממלאים בצניעות פקודות, מה שחנה ארנדט מכנה "הבנאליות של הרוע". הפילוסוף הבריטי ג'ורג' ברנרד שו אמר ב-1907 כי בתי הכלא הם כמו אבעבועות שחורות, "הרשעות חסרת המחשבה שבה אנו מפזרים עונשי מאסר".

פשע המלחמה העיקרי של לשכת הכלא הוא השימוש בבידוד, לעתים קרובות במשך עשרות שנים. אין אור טבעי, אין אוויר צח, אין שמש או ירח או כוכבים או ים - במשך עשרות שנים. בקבר בטון. נכון לשנת 2005, למעלה מ-80,000 אסירים אמריקאים היו בבידוד. עם זאת, די לא סביר שסמואלס יישפט על פשעי המלחמה שלו, המסקנה הבלתי נמנעת שתוצא להורג בתלייה, אבל סמואלס הוא בוודאי מארגן מרכזי של שואת הכלא האמריקאי, פשע נגד האנושות.

שלושה דירקטורים קודמים של ה-BoP, פושעי המלחמה הארלי לאפין, מייקל קווינלן ונורמן קרלסון, עברו לתפקידי ניהול עם תאגידי בתי סוהר פרטיים, Corrections Corporation of America וקבוצת GEO. כל אחת מהחברות הנסחרות בבורסה מרוויחה עם הכנסות של כמעט שני מיליארד דולר שנבעו מסבל אנושי.

בתי הכלא הופכים במהירות לייצוא רווחי של ארה"ב, החל מקולומביה, ואחריה מקסיקו, הונדורס ודרום סודן.

הפשע נגד האנושות הוא אפילו יותר בלתי הפיך במקרה של עונש מוות, טעות שלעולם לא ניתנת לביטול. ארה"ב נמצאת במקום הרביעי במספר ההוצאות להורג, אחרי סין, עיראק ואיראן. יש 3,095 אסירים הנידונים למוות בארצות הברית. אמריקה רצחה באופן חוקי 43 בני אדם בשנת 2012, פחתה בחצי מ-98 בשנת 1999. בארבעת העשורים 1974-2014, 144 אסירים זכו לשחרור. במהלך המלחמה הגדולה, 17 שוטרים אמריקאים נידונו למוות. יותר מ-50% מההוצאות להורג ב-2013 התרחשו בפלורידה ובטקסס. טקסס תובעת 38% מכלל ההוצאות להורג בארה"ב; שני אחוזים ממחוזות ארה"ב אחראים לכל עונשי המוות. משפחות הקורבנות יכולות לצפות…

לאובמה יש את הרקורד הגרוע ביותר מכל נשיא בהיסטוריה בנוגע לרחמים. הוא הוציא את כל 39 החנינות וללא - אפס - הקלות בעונש. יש לנו פטור מעונש לחזקים וכלא לחסרי אונים.

כל האסירים הם אסירים פוליטיים.

בשנת 2014, לארצות הברית אין עוד גיוס צבאי. אבל חוק השירות הסלקטיבי עדיין קיים וגברים צעירים עדיין נדרשים להירשם חמישה ימים לאחר יום ההולדת ה-18 שלהם.

יותר מ-20 מיליון גברים אמריקאים בגיל גיוס הפרו את חוק השירות הסלקטיבי משנת 1980 על ידי אי רישום בגיל 19, אי מילוי פרטי רישום כגון מספר תעודת זהות, רישום מאוחר ואי דיווח לשירות הסלקטיבי על כתובתם הנוכחית. עד גיל 26, עושה כל מאמץ לגייס צבא קבוע במקרה של מלחמה בלתי אפשרי.

כל המעשים הללו צפויים לעונש של חמש שנות מאסר כאשר הקנס הועלה כעת ל-250,000 דולר. (בהצלחה עם זה!) חוק ההתיישנות על הפרות SSA יפוג כשמלאו לאדם 31. עונשים חברתיים נוספים על אי ציות הם אי זכאות להלוואות לסטודנטים, משרות ממשלתיות והתאזרחות כאזרחים.

אני בעצמי עדיין מייעץ, מסייע ותומך במעשים אלה וקושר קשר עם אחרים לעשות זאת.

עד כה היו רק 15 תביעות ורק תשעה עונשי מאסר, בין 35 ימים לחמישה חודשים וחצי. רק כמה פעילים גלויים הועמדו לדין. ייתכן שהממשלה הבינה סוף סוף שאסטרטגיה כזו לעולם לא תיושם.

כפי שהפציפיסט הרדיקלי רוי קפלר ציין בנוגע לאנשי צבא בכלא, "...הטעות הגדולה ביותר שהממשלה עשתה הייתה היכרות בינינו. הם עזרו לבנות את הרשת הפציפיסטית".

עם זאת, עשרות מדינות ברחבי העולם עדיין מגייסות צעירים לשירות צבאי ורק קומץ "דמוקרטיות" מערביות מתירות סרבנות מצפונית. בשנים האחרונות פעלתי להכרה במעמד סרבני מצפון והפסקת הגיוס בתאילנד שהייתה ביתי כבר יותר משני עשורים.

11,700 בתי ספר תיכוניים בארה"ב עורכים את מבחן הסוללה המקצועית של השירותים המזוינים, שניתן ל-11,700 תלמידי תיכון בשנת 2013 ללא כל הסכמת הורים. המתנדבים הצבאיים "המתנדבים" של אמריקה משלוש סיבות. הצעירים והעניים ובעלי השכלה גרועה מצטרפים לצבא כי הם נמצאים במבוי סתום ללא הזדמנויות להשכלה נוספת או לעבודות עם שכר מחיה. מגייסים צבאיים מרדים את הצעירים וחסרי הניסיון עם הבטחות לתלושי שכר בסיסיים ו"חינוך". "טייס רחפנים" אולי לא מיומנות כל כך סחירה אחרי שעזב את הצבא! כעת יש לנו את דור משחקי הווידאו שנלחם במלחמות אמריקה על המסך ובתא הטייס האלקטרוני של מכוניות המשטרה של אמריקה. הדה-הומניזציה הייתה קלה לביצוע: הם חושבים שאתה יכול לירות במישהו, הם פשוט קמים ואתה יכול להגיע לשלב הבא של המשחק.

עם זאת, נראה ש"אימון" כזה אינו מייצר מכונות הרג יעילות, ללא עוררין. מחקרים על חיילים מגלים ש-50% מהמתגייסים בוחרים לירות באוויר או מעל ראשו של "האויב" ו-50% הנוספים הם פסיכופתים. נראה כי ציות לפקודות אינו מספיק להסכמה מרצון להרג.

גברים צעירים מתנדבים גם בגלל שטיפת מוח מתמדת לפטריוטיות שמתחילה בהצדעה לדגל הראשון של ילד. אחרים מצטרפים לבעיטות או בגלל שזו מסורת במשפחות הצבאיות שלהם. צבא המתנדבים גרם לאלפי AWOL ועריקות וסירוב להילחם. לחיילים משוחררים אמריקאים אין רשת תמיכה וגם הממשלה לא מספקת להם טיפול רפואי יעיל. יש לנו צבא של רוצחים שעברו הכשרה פגועים, בטראומה ולעתים קרובות חסרי בית שמסתובבים ברחובותינו.

האנרכיסטית האמריקאית אמה גולדמן אמרה שהכי טוב, "אם ההצבעה יכולה לשנות משהו, זה יהיה בלתי חוקי". מעולם לא הצבעתי. תמיד מצאתי שהבחירה היא להצביע בעד הפחות משתי הרעות, וזה פשוט לא נשמע לי כמו דמוקרטיה. ההצבעה מתבצעת על ידי פוליטיקאים בדיוק כמו בקזינו באטלנטיק סיטי. ההצבעה מזויפת, הקלפי כבר עמוס. לא הייתי מצביע אם היו משלמים לי!

לא יכולה להיות דוגמה טובה יותר לכך מאשר הקמפיין של אובמה תחת הסיסמאות "תקווה" ו"שינוי". כאדם שחור, קיווינו שהוא מסוגל להזדהות עם אנשים עניים וצבעוניים ולגדל אותם לשוויון אמיתי ולספק משחק הוגן לכל המהגרים חוקיים ולא חוקיים. שחורים באמריקה לומדים ענווה ממועדון בילי או מכלב תקיפה. אובמה החמיץ את השיעורים האלה.

בתור חוקר משפטי חוקתי, קיווינו שהוא יקיים את הערבויות לחירויותינו המעוגנות במגילת הזכויות. כאחד מנשיאי ארה"ב הצעירים ביותר, קיווינו שהוא יהיה בעל ראש פתוח, חזק וישר.

כאדם, קיווינו שהוא ימשוך את המלחמות חסרות ההיגיון וההרפתקאות הצבאיות של אמריקה שהובילו מבסיסי ארה"ב ביותר מ-177 מדינות, כולל...לפחות 194 מגרשי גולף למורל חיילים, 2,874 גומות. פעולות חשאיות של הכוחות המיוחדים של ארה"ב מתאמנים ב-134 מהמדינות הללו.

ארה"ב מספקת סיוע צבאי כלשהו ל-150 מדינות, יותר מ-80% מהעולם. חברות אמריקאיות קוצרות את השלל מהסבל.

"שינוי שאתה יכול להאמין בו"??? נסה את Honest Abe: "אתה יכול לרמות את כל האנשים חלק מהזמן, וחלק מהאנשים כל הזמן, אבל אתה לא יכול לרמות את כל האנשים כל הזמן." שינוי? לרעה: הרבה יותר מ-600,000 אמריקאים הם חסרי בית.

אובמה שולח את בנותיו לבית ספר קוויקר, אבל התנקשויות, עינויים וחטיפות הם כעת מניותיה של אמריקה בחינם. האומה שלנו עשויה משמחה. ההיסטוריה לא תסלח לך, בארי.

עם זאת, אובמה הוכיח שהוא לא מפקד עליון; אנחנו, למעשה, לא בטוחים אילו כוחות סודיים בעצם מאפשרים לו לפקד. כל מה שהציבור האמריקני קיבל הוא החסינות שמקורה ביהירות הכוח. אחת ההבטחות של אובמה בקמפיין הייתה לסגור את הכלא החוץ-טריטוריאלי בגואנטנמו, כתם על חופש מאז 2002. המורשת שלו היא להציב חיילים אמריקאים בכל מקום בעולם...לנצח. זו בטח הסיבה שהוא קיבל את ... פרס נובל לשלום! היטלר וסטלין הרגו 40 מיליון - גם הם היו מועמדים!

שינוי? למה שום דבר לא השתנה בכלל. חושבים שהבא הבא יהיה טוב יותר? פוליטיקאים הם שקרנים - זה חלק מתיאור התפקיד. ממשלות הן עשן שמן נחש דק ומראות. המשטרים של בוש הבן ואובמה הם הדוגמאות הטובות ביותר שאני מכיר לסירוב לשלם מיסי מלחמה או, לצורך העניין, מסים כלשהם. והילרי הבאה בתור?!?

על תקשורת ההמונים מוטלת המשימה להסתיר את השקר. החברה שלנו הפכה לאחד של פאנם וסירקס, לחם וקרקסים כמו ברומא העתיקה, הסחה שנועדה לבטל את תחושת החובה האזרחית של האזרחים. תעמולה תקשורתית תאגידית מסיחה את דעתנו מההרג באמצעות תוצאות ספורט ורכילות של סלבריטאים.

בואו נודה בעובדות: אף אחד לא רוצה להיות אקטיביסט! כולנו רוצים לשבת מול הקופסה ולראות שידורים חוזרים ולשתות בלאץ. אבל לפעמים יש בעיות שכל כך מכווצות את המצפון שלך שאתה פשוט לא יכול ללכת לידן - זה מרגיש בדיוק כמו נעליים חדשות שנושכות או התחלה של כאב שיניים, שאי אפשר להתעלם מהן. התוצאות של התנגדות עקרונית כזו הן לרוב די מפחידות. זה מה שעושה אותנו עוד יותר עקשנים. כשאתה מקשיב לסיפורים בספר הזה בראש פתוח, זה המצפון שאומר, "זה כל מה שיש לך?!?"

השורש של אי-ציות אזרחי הוא המילה 'ציית'. יש ללמד חיילים להרוג, לציית בעיוורון מבלי לחשוב. אלה לא באים באופן טבעי ליצורים חיים. בני אדם הם המין היחיד בטבע עם כוונה להרוג אחד את השני. אי ציות שם את החלק החשיבתי במקום הראשון.

הנקודה היא שאדם אחד בלבד יכול להיות כוח דינמי לשינוי חברתי. זה לא דורש תנועה המונית. זה רק דורש להקשיב למצפון שלך ולבחור את הבעיות שלך. גנדי כינה אנשים כאלה סאטיגראזים, אנשים שדורשים את האמת. כולנו יכולים להיות גנדי!

כדוגמה קטנה, תאילנד, המגייסת שליש מכל הצעירים בני ה-18 שלה לעבודות צבאית, פרט כמובן לאלה שיכולים לשלם כסף תה, רושמת 25,000 מתחמקים מגיוס. זוהי התנגדות שקטה והולכת וגוברת.

זה מביא אותנו להיום. אמריקה מנהלת את מלחמותיה בסתר. כפי שאמר ראש ממשלת בריטניה דיוויד לויד ג'ורג' בשנת 1917: "אם אנשים ידעו את האמת, המלחמה הייתה נעצרת מחר. אבל כמובן שהם לא יודעים והם לא יכולים לדעת”. זה לא חוקי אפילו לצלם את ארונות המתים החוזרים, עטויי דגל, של חיילים מתים; יקיריהם של חיילים מתים מתאבלים בסתר.

טלוויזיות במעגל סגור, עם זיהוי פנים ומעקב רחפנים מקומיים עוקבים אחרי כולנו לכל מקום. איסוף נתונים בכל המדיה האלקטרונית הופכת את הפרטיות והאנונימיות לבלתי אפשרית, למעט כמה מחויבים. מדינת ביטחון המולדת אחראית לחוק PATRIOT; כל מי ששואל או מתנגד הוא, כברירת מחדל, לא פטריוטי.

כפי שכתב קיקרו, "Inter arma silent leges" ["במהלך מלחמה, החוקים שותקים."]

ובכל זאת אנחנו עדיין מתנגדים. אני שואבת השראה מתנועות הכיבוש ואנטי-גלובליזציה/אנטי-'חופשי', מסעות פרסום נגד מלחמות הסמים של אמריקה ולמען לגליזציה של כל הסמים, דרך המשי, ה-Darknet, ביטקוין, חוקרי פסיכדליה, מחסלי הכלא, ספינות לעזה כדי לשבור. Israel's blockade of Palestine, The Pirate Bay and other creative anti-copyright efforts, Sea Shepherds' defense of the oceans, drone and nuke protesters, anti-fracking activists, tar sands and pipeline blockades, the tree-sitters, the mining blockaders, the פעילים ילידים של Idle No More ו-Sacred Peace Walk, Ruckus Society, Raging Grannies, משמרות השלום השבועיות, The Onion Router, האקטיביסטים של אנונימוס ו- WikiLeaks.

אני מוחאת כפיים לאחות מייגן רייס, בגיל 84 שתוארה כ"נזירה הרעה ביותר בעולם", שעם כמה צעירים (63 ו-57) - Transform Now Plowshares - חלפו על פני האבטחה כדי לשפוך את דמם על ייצור נשק גרעיני באוק רידג', טנסי בשנת 2012. תודה מייגן, גרג, מייקל.

ארה"ב קוראת לחושפי השחיתויות שלה בוגדים. דניאל אלסברג, צ'לסי מאנינג, המשרת 30 שנה, אדוארד סנודן, בגלות, ועשרות רבים אחרים נותנים את המגרש בין אזרחים וממשלותיהם בהקרבה אישית גדולה וצוברים אחיזה להתנגדות לדיכוי. כולנו צריכים לכבד אותם. צנזורה ומעקב מבטיחים התאמה. חושפי שחיתויות מבטיחים את חירויותינו.

אני אוהב את קולקטיב האמנות הבועט של רוסיה, Pussy Riot, ואת הפעילים של אוקראינה בתנועת FEMEN. ואני מתרגש מהצמיחה של ביטול חבר המושבעים; המושבעים שסירבו להרשיע עבדים נמלטים מצילים כעת קורבנות סמים.

במיוחד, אני שואב השראה מאנשי הגרילה הלא אלימים של מקסיקו, ה-Ejército Zapatista de Liberación Nacional. בני המאיה בצ'יאפס, הרעידו את האליטה הכוחנית עד הליבה ב-1994 מאחורי הבלקלוואות שלהם. חיי כפר המאיה המסורתיים משולבים עם סוציאליזם ליברטריאני, אנרכיזם ומרקסיזם כדי לייצר דמוקרטיה רדיקלית פועלת. "Aquí manda el pueblo y el gobierno obedece." - "כאן האנשים שולטים והממשלה מצייתת."

בתי הספר העממיים של זפאטיסטים המתארגנים לרפורמת קרקעות, שוויון מגדרי מלא, בריאות הציבור, אנטי-גלובליזציה ומהפכה שוחקים למעשה את הסטטוס קוו בקול תרועה רמה במשך כמעט שני עשורים. הקומוניקטים של EZLN חותכים בדיוק ללב השינוי החברתי וכיצד לבצע אותו. בהשראת הזפאטיסטים, הפיקטרוס מפיצים כעת מהפכה עממית לא אלימה לארגנטינה.

קנדה גירשה עריקים צבאיים אמריקאים לעונשי מאסר מסוימים בארה"ב בשנים האחרונות. עם זאת, ב-3 ביוני 2013, הפרלמנט הקנדי הצביע על הפסקת כל הליכי הגירוש וההרחקה נגד מתנגדים צבאיים כאלה והחל בתוכנית לנרמול מעמדם על ידי הגשת בקשה לתושבות קבע בקנדה.

העולם המערבי חוגג את החגים הצבאיים שלו כאירועים לבירה ונקניקיות וזיקוקים. אפילו ההמנון האמריקאי, "The Star-Spangled Banner", מתענג על "הפצצות שלו מתפוצצות באוויר". האמריקאים בטוחים טובים בלפוצץ שטויות.

עם זאת, רק פעילי שלום זוכרים באמת את המשמעות של המלחמה וחייליהם ביום הזיכרון, שנקרא במקור יום הקישוט להנצחת החיילים שנפלו במלחמת האזרחים בארה"ב, ויום החיילים המשוחררים או יום הזיכרון, שנקרא במקור יום שביתת הנשק כאות הוקרה על סוף מלחמת העולם הראשונה - לעולם לא עוד! פשוט תגיד לא למלחמה. ללבוש פרג לבן! אין יותר שחיטה! לא פסרן!

הופעת הטכנולוגיה הפכה את העולם למקום קטן מאוד. ישנם כ-300 מיליארד דפי אינטרנט, גדלים במיליארד בשבוע. אנשים בכל מקום יכולים כעת לנהל שיחות אחד עם השני. זה מפחיד את החרא מכל ממשלה גדולה על פני כדור הארץ ולכן הם נהיים יותר ויותר מדכאים.

הדיכוי הזה הוא כמו חומת ברלין — הוא לא יחזיק לאורך זמן. אנחנו לוקחים בחזרה את הפרטיות שלנו. כל מה שאנחנו צריכים זה הכרזת עצמאות, לפעול לפי "חיים, חירות והרדיפה אחר האושר". הפיצו את האהבה ללא פחד. וממשלות יאבדו את אחיזת הברזל שלהן בנו. הלאומיות מרעילה את כולנו. וזה סוס מת.

אם יש לך ספק בזה, עדיין לא הקשבת מספיק לג'ון לנון שר "Imagine". הגיע הזמן לשחק בו שוב!

זה רק ראוי לסיים את החיבור הזה לזכור את נורמן מוריסון, הקוואקר הצעיר שב-1965 הביא את בתו התינוקת, אמילי, לפנטגון, שם הוא הצית את עצמו מתחת לחלונות המשרדים של שר המלחמה. אן מוריסון וולץ': "אני חושבת שאמילי איתו הייתה נחמה אחרונה ונהדרת לנורמן... [S]הוא היה סמל רב עוצמה לילדים שהרגנו עם הפצצות שלנו ונפאלם - שלא היו להם הורים להחזיק אותם בתוכם הזרועות שלהם." מו רי קסון הוא עדיין גיבור בווייטנאם. המלחמה האמריקאית בווייטנאם נמשכה עשר שנים נוספות; חיילי ארה"ב האחרונים הוצאו לסגת ביום הולדתי ב-1975.

הדבר היחיד שעשינו נכון
היה היום בו סירבנו להילחם.

אנחנו הפעילים שלוקחים סיכונים אישיים גדולים לטובת כולם ובסופו של דבר נכלאים על ידי המדינה סובלים גם עבור ילדינו. זה מרים נטל גדול לדעת שלאחרים אכפת מספיק כדי לדאוג להם. תודתנו הצנועה לקרן רוזנברג לילדים.

הכלא הוא רק ההתחלה. המוטו של ג'וליאן אסאנג': "אומץ מדבק".

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה