הפגנה ארצית בברלין / 8 באוקטובר 2016

הודעה לעיתונות מאת ארגונים גרמנים נגד המלחמה.

למטה עם נשק!!! שיתוף פעולה במקום עימות נאט"ו, פירוק נשק במקום קיצוצים ברווחה -

demo-08-10-2016-taube-720x509

המלחמות הנוכחיות והעימות הצבאי נגד רוסיה דוחפים אותנו לרחובות.

כמעט בכל מקום בעולם אפשר למצוא את גרמניה במלחמה. יתרה מכך, לממשלה הפדרלית יש מדיניות להגדיל באופן דרסטי את ההוצאות הצבאיות. חברות גרמניות מייצאות נשק לכל העולם. עסקי המוות פורחים.

אנחנו מתנגדים למדיניות הזו. האנשים בארצנו לא רוצים מלחמה וחימוש - הם רוצים שלום.

פוליטיקאים חייבים לקחת זאת בחשבון. אנחנו לא מקבלים שהמלחמה הופכת נפוצה יותר ויותר, ושגרמניה תורמת לכך: באפגניסטן, עיראק, לוב, סוריה, תימן, מאלי. המלחמה באוקראינה לא פסקה. זה תמיד מסתכם בכוח, בשווקים ובחומרי גלם, וארה"ב, המדינות החברות בנאט"ו ובעלות בריתם תמיד מעורבות, כשהרפובליקה הפדרלית בדרך כלל לא רחוקה מאחור.

מלחמה היא טרור. זה גורם למיליוני הרוגים, הרס המוני וכאוס. עוד מיליונים צריכים לברוח. הניצולים הנמלטים זקוקים לתמיכתנו ולהגנה שלנו מפני תקיפות גזעניות ולאומניות. אנחנו מגנים על זכות האדם למקלט. כדי שאנשים לא יצטרכו לברוח, אנו קוראים לממשלה הפדרלית להפסיק את כל ההתערבויות הצבאיות באזורי משבר.

על הממשלה הפדרלית לתרום לפתרונות פוליטיים, לקדם פתרון סכסוכים אזרחיים ולספק סיוע כלכלי לבנייה מחדש של המדינות ההרוסות הללו.

אנשים זקוקים לצדק בכל העולם. לפיכך אנו דוחים הסכם FTA ניאו-ליברלי כגון TTIP, CETA, ניצול אקולוגי והרס פרנסתם של עמים.

הנשק הגרמני רק מחמם את אזורי הסכסוך. 4.66 מיליארד דולר מבוזבזים מדי יום עבור סחר בנשק ברחבי העולם. הממשלה הפדרלית מתכננת להגדיל את ההוצאות הצבאיות השנתיות שלה ב-35 עד 60 מיליארד יורו בשמונה השנים הקרובות. במקום לשדרג את הבונדסווהר לפעילות כלל עולמית, אנו דורשים כי כספי המס שלנו ישמשו לתפקידים חברתיים.

מאז 1990, היחסים בין גרמניה לרוסיה מעולם לא היו גרועים כמו היום. נאט"ו החיה מחדש את אויבתה הישנה, ​​וכעת היא מרחיבה את השפעתה הפוליטית ואת המנגנון הצבאי שלה על ידי הצבת כוחות תגובה מהירים, תרגילים צבאיים ומה שנקרא מגן הגנת טילים - מלווה באיומים מילוליים ובפרובוקציות - ישירות עד לגבולות רוסיה . פעולות אלה ממחישות את הניפוץ הגלוי של התחייבויות מוסכמות בנוגע לאיחוד גרמניה, שכן רוסיה מגיבה באופן טבעי באמצעי נגד פוליטיים וצבאיים. יש לשבור את מעגל הקסמים הזה. לבסוף, תוכנית המודרניזציה לשדרוג הנשק הגרעיני האמריקאי מגדילה באופן אקספוננציאלי את הסכנה לעורר עימות צבאי, ואפילו מלחמה גרעינית.

ביטחון באירופה ניתן להשיג רק עם, לא נגד רוסיה.

אנו דורשים מהממשלה הפדרלית ליזום:

- נסיגת הבונדסווהר מכל הנציגויות הזרות,
- צמצום דרסטי של תקציבי הביטחון,
- סיום יצוא הנשק,
- הוצאת פעולות רחפנים מחוץ לחוק,
– נסיגה מהשתתפותה בתמרוני נאט"ו ובפריסות כוחות לאורך הגבול המערבי של רוסיה.

אנחנו אומרים לא לנשק גרעיני, מלחמה והתערבות צבאית. אנחנו דורשים להפסיק את המיליטריזציה של האיחוד האירופי. אנחנו רוצים דיאלוג, פירוק נשק עולמי, פתרון סכסוכים אזרחיים בדרכי שלום, ומערכת פיצויים מבוססת עבודה של ביטחון משותף. זוהי מדיניות השלום שאנו מייצגים.

אנו קוראים להפגנה ארצית ב-10/8/2016 במרכזה בברלין.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה