חודשים לאחר מכן מועצת הביטחון של האו"ם תומכת בקריאה להפוגה בהפוגה

מאת מישל ניקולס, רויטרס, 2 ביולי 2020

ניו יורק (רויטרס) - מועצת הביטחון של האו"ם תמכה ביום רביעי סוף סוף בקריאה של ראש האו"ם אנטוניו גוטרס ב-23 במרץ להפוגה עולמית בתוך מגיפת הקורונה, ואימצה החלטה לאחר חודשים של שיחות לזכות בפשרה בין ארה"ב וסין.

ההחלטה, שנוסחה על ידי צרפת ותוניסיה, קוראת "לכל הצדדים לסכסוכים מזוינים לעסוק באופן מיידי בהפוגה הומניטרית מתמשכת למשך 90 ימים רצופים לפחות" כדי לאפשר מתן סיוע הומניטרי.

המשא ומתן על ההחלטה נבלם עקב עימות בין סין וארצות הברית בשאלה האם לעודד תמיכה בארגון הבריאות העולמי. ארצות הברית לא רצתה התייחסות לגוף הבריאות העולמי, בעוד שסין כן.

נשיא ארה"ב דונלד טראמפ אמר במאי כי וושינגטון תעזוב את סוכנות האו"ם שבסיסה בז'נבה בגלל הטיפול שלה במגיפה, והאשים אותה ב"מרכז סין" ומקדמת את "הדיסאינפורמציה" של סין, טוען ה-WHO מכחיש.

החלטת מועצת הביטחון שהתקבלה אינה מזכירה את ארגון הבריאות העולמי, אלא מתייחסת להחלטת העצרת הכללית של האו"ם שכן.

"באמת ראינו את הגוף הגרוע ביותר שלו", אמר ריצ'רד גואן, מנהל קבוצת המשבר הבינלאומית של האו"ם, על המועצה. "זו מועצת ביטחון לא מתפקדת".

ארצות הברית וסין נקטו שתיהן זו בזו לאחר קבלת ההחלטה.

ארצות הברית אמרה בהצהרה כי למרות שהיא תמכה בהחלטה "היא אינה כוללת שפה חיונית להדגיש שקיפות ושיתוף נתונים כהיבטים קריטיים במלחמה בנגיף זה".

שגריר סין באו"ם, ג'אנג ג'ון, הודה שהגוף "היה צריך להגיב מיד" לקריאתו של גוטרס, והוסיף: "היינו מאוד מתוסכלים מכך שמדינה כלשהי עשתה פוליטיזציה לתהליך הזה".

(הסיפור הזה תוייק מחדש כדי לשנות "מדינות" ל"מדינה" בציטוט של שליח סין)

(דיווח מאת מישל ניקולס; עריכה מאת טום בראון)

תגובה אחת

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה