הריגת סרטנים וערבים

מאת דוד סוונסון

אני מנהל חיים מוגנים. מלבד ביקור פעם אחת באפגניסטן במהלך מלחמה, הכי קרוב שאני מגיע לסכנה הוא בספורט, והכי קרוב שאני מגיע לאלימות הוא באיומי מוות שנשלחו באימייל מקנאי מלחמה - ואפילו אלה די התייבשו כשהנשיא הפך לדמוקרט.

כאשר חולדות עברו למוסך, לכדתי אותן אחת אחת והנחתי להן ללכת ביער, אפילו כשאנשים טענו שאותן חולדות מוצאות את דרכן חזרה שוב ושוב, כמו חיילים מקומיים שמקבלים רובים ומתאמנים מארה"ב צבא שוב ושוב כדי שיוכלו "לקום" ולתקוף אחד את השני מתישהו.

נעצרתי על שימוש בתיקון הראשון מספר פעמים אבל אף אחד לא ניסה להשתמש בתיקון השני עליי. אני בעיקר צמחוני, שוקל להיות טבעוני.

החולשה שלי היא פירות ים. אבל אין לי את זה כל הזמן. אם אי פעם אוכל סרטנים, אני קונה אותם כבר מבושלים, כבר אדומים במקום כחולים, כבר עדיין במקום לזוז, כבר מוצר כמו קציצת נקניק או בר גרנולה רק שונה.

לאחרונה מצאתי את עצמי בבית של חבר על המפרץ, מפיל כלובים למים ושולף אותם מלא סרטנים. צריך לקבל הכנסת אורחים. הם זורקים לאחור את הנקבות. הם זורקים בחזרה את התינוקות. הסרטנים מצויים בשפע, מקומיים, אורגניים, לא מעובדים. אם אני אוכל אותם מחנות, אהיה צבוע לא לאכול אותם מהמפרץ.

אבל הסרטנים האלה היו כחולים, לא אדומים; נע במהירות, לא דומם. זרקנו אותם לסיר ותקענו אותם בחזרה כשהם ניסו לזחול החוצה, מגרדים ברעש את הטפרים שלהם על המתכת. הכוונות שלהם היו די ברורות, ובמודע תסכלנו את הכוונות האלה כשטרקנו את המכסה על הסיר והנחנו אותו על הכיריים למשך 45 דקות. ארבעים וחמש דקות. מספיק זמן לחקירה מוגברת.

ואז אכלתי את הסרטנים.

אבל הסרטנים המשיכו לזחול בראשי. ודאי יש רעות גדולות יותר מהצביעות, אמרו לי מחשבותי.

חבר פעיל השלום פול שאפל דיבר לאחרונה עם קבוצה גדולה. אם היית מבלה את היום במשחק ולהכיר ילדה בת חמש, הוא אמר, האם תוכל לקחת מחבט בייסבול ולהרוג אותה איתו? אנשים נרעדו.

כמובן שאתה לא יכול, הוא אמר. אבל מה אם עשית את זה ממרחק של 10 רגל עם אקדח, עם ראשה מופנה, עם עיניים מכוסות, כחלק מכיתת יורים, או מ-100 רגל, מבלי להכיר אותה, או ממטוס גבוה מעל, או עם השלט הרחוק לרחפן, או על ידי הוראה למישהו להורות למישהו להורות למישהו אחר לעשות זאת, ומתוך הבנה שהילדה הייתה חלק מגזע תת-אנושי שמטרתו להשמיד את האנשים הטובים בעולם?

כאשר ברק אובמה קורא את רשימת הגברים, הנשים והילדים שלו ביום שלישי ובוחר אילו מהם להרוג, הוא יודע שהוא לא יבצע את ההרג. כאשר הרג ילד בן 16 מקולורדו בשם עבדולרחמן וששת בני דודיו וחבריו שהיו קרובים אליו מדי באותה תקופה, האם זו הייתה בחירתו של אובמה או שהוא העביר את הכסף? האם זו הייתה הבחירה של ג'ון ברנן? נניח שלאחד מהם הוצג הטיעון להענקת האגודל המלכותי.

הראו להם תמונה? האם צויר דיוקן של רוע? אביו של עבדולרחמן אמר דברים מרדים. אולי עבדולרחמן בגד פעם במבחן ביולוגיה. אולי הוא לא התכוון, אבל הוא ראה תשובה ואז לא דיבר - לא קדוש, הוא.

האם הושמעה הקלטה של ​​קולו של עבדולרחמן? האם הרוצח שלו, האם הרוצח האולטימטיבי שלו שמדיניותו זולגת עד ללחיצת הכפתור במשחק הווידאו שעירף את ראשו, נשרף למוות, עשה לינץ', משך ומשבץ אותו בבת אחת - האם האדם הזה יכול לדמיין מה יהיה קולו כאילו הוא היה בתוך סיר מתכת גדול מדי בניסיון לזחול החוצה?

שבעה חברים צעירים מנסים לגרד את דרכם מתוך סיר עם מים מהבילים, בזמן שגוליבר תוקע אותם בחזרה. המילים שלהם ברורות, ואחריהן צרחות חסרות ביטוי. האם אובמה יכול לבשל אותם? ואם לא היה יכול לבשל אותם, איך יוכל לרצוח אותם בכוונה בטילים, יחד עם עשרות ומאות ואלפי אחרים שנהרגו בכל מיני כלי נשק לפי פקודתו ובאמצעות שלוחיו ודרך מקבלי נשקו שניתן ונמכרו. לרוצחים ממוזגים אחרים?

אם ייאלץ לבצע את ההרג באופן אישי, איזה נשיא או מזכיר או יו"ר או סנטור או חבר קונגרס יעשו זאת? והאם היינו רוצים שהם ינקטו עמדה נגד צביעות מתוך נאמנות לעצמים הקודם, רוצח המרחק? או שהיינו רוצים שהם יתעוררו לרוע דרכיהם ויפסיקו ויחדלו לאלתר?

ההתרחקות של הרג לא רק מקלה על זה. זה גם מסתיר שיקולים חשובים מאחורי פיתויים נוצצים. הסרטנים מתים. אתה יודע את זה. אני יודע את זה. כולנו יודעים שכולנו יודעים זאת. הצדפות מתות. הסרטנים מתים. המערכת האקולוגית גוססת. והעובדה שהם טעימים, בשילוב עם איזו פטליזם מעורפל על אוכלוסיות יתר ושישה מתוך חצי תריסר-פיסות-שטויות לא משנה את מה שהדבר הנכון לעשות חייב להיות.

אני לא הולך לאכול יותר סרטנים.

המלחמות מביסות את עצמן, יוצרות אויבים, רוצחות חפים מפשע, הורסות את הסביבה, שחיקות חירויות האזרח, מחבלות בממשל העצמי, שואבת משאבים, ריסוק כל מראית עין של מוסר. והעומס של כוח טעים שמגיע מהזמנת מקרי מוות ברשימת צ'ק ליסט כמו תפריט טייק אאוט לא משנה דבר מזה.

חייבת להיות פעם אחרונה שאנחנו נסבול מלחמה.

תגובות 2

  1. אהבתי את הכתיבה שלך ואת ההיגיון שלך ביצירה הזו. אם מדברים מניסיוני כטבעוני שמדי פעם עובר לצמחונות (זו גבינה, בנאדם, לפעמים אני צריך לאכול אותה), הרשו לי לעודד אתכם להפסיק לאכול סרטנים וכל שאר פירות הים. לפני יותר מ-40 שנה, כמה חוקרים באנגליה בדקו האם לובסטרים יכולים להרגיש כאב - הם גילו שללובסטרים יש מספר יוצא דופן של קולטני כאב. אז כשבני אדם מרתיחים לובסטרים, ונועלים אותם, מהודקים, במיכלים האלה בסופרמרקטים ובמסעדות, היצורים האלה באמת סובלים. כמובן, המחקר הזה נקבר. עם זאת, יש לי הרגשה שהסרטנים דומים קצת ללובסטרים. מאחלת לך בהצלחה, ותודה.

  2. מלחמה הקימה אותנו לשלוט בשמים; שכן בשמה גילינו את האמצעים לסכל את המטרות הרעות של השמים, הנוגעות להישרדותנו. לאחר שעשה זאת, זה הפך לשריד כי המשימה הזו נמצאת בדרכה להגשמה, ומעולם לא היה שווה ליישב חילוקי דעות; בעיקר כי אין כאלה. אני מצביע לסיים את זה; אבל אנחנו חייבים להבין באיזו אלימות הטבע השתמש בנו כדי להגן על הגן שלה כאן. אנחנו שוטרי השמיים עכשיו. ממש התגברנו על מלחמה; אבל חלקם עדיין מתפלשים במריבות; ויש שירוויחו מהטירוף שלהם. כמו שאבא אמר: אם אתה מייצר רובים וקורא לעצמך נוצרי; אתה צבוע.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה