JCDecaux, חברת פרסום חוצות הגדולה בעולם, מצנזרת שלום, מקדמת מלחמה

מאת דוד סוונסון, World BEYOND War, אוקטובר 13, 2022

לא ממשלתי גלובלי World BEYOND War ביקש לשכור ארבעה שלטי חוצות מול מטה נאט"ו בבריסל עם מסרים של שלום. אלה היו שלטי חוצות קטנים בתחנות רכבת. הנה התמונה שבה ביקשנו להשתמש:

הארגון האמריקאי Veterans For Peace שותפה איתנו בקמפיין הזה. שכרנו בהצלחה א שלט חוצות נייד בוושינגטון הבירה לתמונה של שני חיילים מתחבקים. התמונה היה ראשון בחדשות כציור קיר במלבורן שצייר פיטר 'CTO' סיטון.

בבריסל, לעומת זאת, חברת פרסום חוצות הגדולה בעולם, לפי ויקיפדיה, JCDecaux צנזרה את שלטי החוצות, והודיעה על כך באימייל הזה:

"קודם כל, ברצוננו להודות לך על התעניינותך בהזדמנויות הפרסום שלנו באמצעות הפלטפורמות מבוססות האינטרנט שלנו.

"כפי שצוין בפלטפורמת הרכישה שלנו בתנאים וההגבלות, לא כל התקשורת אפשרית. ישנן מספר הגבלות: ללא מסרים בעלי אוריינטציה דתית, ללא מסרים פוגעניים (כגון אלימות, עירום, חזותיים הקשורים גם אליי...), ללא טבק וללא מסרים בעלי אוריינטציה פוליטית.

"המסר שלך למרבה הצער הוא בעל גוון פוליטי מכיוון שהוא מתייחס למלחמה הנוכחית בין רוסיה ואוקראינה ולכן לא ניתן לקבלו.

"אנו נדאג שהתשלום שביצעת דרך פלטפורמת האינטרנט יוחזר באופן מיידי.

"כל טוב

"JCDecaux"

קשה לקחת ברצינות את הרציונל הנטען לעיל לצנזורה, כאשר מספר דקות של חיפוש מעלה את הדברים הבאים.

הנה מודעה פוליטית של JCDecaux המקדמת את הצבא הצרפתי:

הנה מודעה פוליטית של JCDecaux המקדמת את הצבא הבריטי:

הנה מודעת JCDecaux פוליטית לקידום המלכה הבריטית:

הנה מודעה פוליטית של JCDecaux שמקדמת מופע אוויר שמקדם הכנות למלחמה ורכישת נשק מלחמה יקר על ידי ממשלות:

הנה מודעה פוליטית של JCDecaux שמקדמת ממשלה שקונה נשק מלחמה יקר:

אנחנו גם לא יכולים לקחת ברצינות את התפיסה שחברות פרסום גדולות פשוט חייבות לצנזר מסרים של שלום ולהמציא לזה תירוץ כלשהו. World BEYOND War יש בהזדמנויות רבות מושכר בהצלחה שלטי חוצות עם מסרים בעד שלום ואנטי-מלחמה מכל אחד מהיריבים העיקריים של JCDecaux: כולל למאר:

ונקה ערוץ:

ופטיסון בחוץ:

ג'רי קונדון מ-Veterans For Peace הערות:

"תקשורת ההמונים מלאה בנרטיבים חד צדדיים ופרשנות התומכות בנשק ובמלחמה נוספת עבור אוקראינה, אבל אנחנו לא יכולים אפילו לקנות מסר שמקדם שלום ופיוס. אנחנו מנסים לעצור מלחמה ארוכה ורחבה יותר - אפילו מלחמה גרעינית. המסר שלנו ברור: מלחמה היא לא התשובה - נהל משא ומתן לשלום עכשיו! כחיילים משוחררים שחוו את קטל המלחמה, אנו מודאגים מהחיילים הצעירים משני הצדדים שנהרגים ונפצעים בעשרות אלפים. אנחנו יודעים היטב שהניצולים יהיו בטראומה וצלקות לכל החיים. אלו סיבות נוספות לכך שמלחמת אוקראינה חייבת להסתיים כעת. אנו מבקשים מכם להקשיב לוותיקים שאומרים 'מספיק - מלחמה היא לא התשובה'. אנחנו רוצים דיפלומטיה דחופה בתום לב כדי לסיים את המלחמה באוקראינה, לא יותר נשק אמריקאי, יועצים ומלחמה אינסופית. ובוודאי לא מלחמה גרעינית".

הצנזורה אינה חסרת תקדים. חברות קטנות יותר השתמשו באותו טריק פעמים רבות של התייחסות למלחמה כלא פוליטית אך שלום כפוליטי - ופוליטי כבלתי מקובלת. חברות גדולות לפעמים מקבלים שלטי חוצות בעד שלום ולפעמים לא. בשנת 2019 באירלנד, נתקלנו בצנזורה שגרר כמעט בוודאות יותר תשומת לב ממה שיהיו שלטי החוצות. במקרה כזה, יצרתי קשר עם מנהל מכירות בקליר ערוץ בדבלין, אבל הוא נעצר והתעכב והתחמק והתחמק עד שלבסוף הבנתי. אז יצרתי קשר עם מנהל מכירות ישיר ב-JCDecaux. שלחתי אותו שני עיצובים שלטי חוצות בתור ניסוי. הוא אמר שהוא יקבל אחד אבל יסרב לשני. המקובל אמר "שלום. אֲדִישׁוּת. אירלנד." הבלתי מקובל אמר "כוחות ארה"ב יצאו משאנון". מנהל JCDecaux אמר לי ש"מדיניות החברה לא לקבל ולהציג קמפיינים הנחשבים בעלי אופי דתי או רגיש מבחינה פוליטית".

אולי אנחנו שוב מתמודדים עם בעיה של "רגישות". אבל למה לתאגידים שרוצים למקסם את הרווחים שלהם תהיה היכולת לקבוע מה רגיש מדי ומה לא למרחב הציבורי במה שנקרא דמוקרטיות? ובלי קשר למי שולט בצנזורה, למה זה חייב להיות שלום שמצונזר ולא מלחמה? לקראת החגים אולי נצטרך להציב שלט שמאחל לכולם BLEEEEP On Earth.