ליגת הנייטרליות האירית

By PANA, ספטמבר 6, 2022

הליגה האירית לנייטרליות מבצעת קמפיינים להגנה וחיזוק של אירלנד
אֲדִישׁוּת. אנו עושים זאת ברוח ליגת הנייטרליות האירית שהוקמה לראשונה בשנת 1914 ב
פרוץ מלחמת העולם הראשונה, על ידי דמויות המפתח שיובילו מאוחר יותר את ההתקוממות של 1, ו
ככזה ציין כי הנייטרליות של אירלנד קשורה בבירור לעצמאותה הריבונית ו
נשאר מרכיב מרכזי בזהותו הלאומית.

אנו מגדירים נייטרליות אירית כאי השתתפות במלחמות ובבריתות צבאיות, כפי שנקבע ב-
אמנת האג V משנת 1907, וכמעורבות חיובית בשלום, לא צבאי
פתרון סכסוכים פוליטיים. כמדינה שהתמודדה עם מאות שנים של דיכוי ו
כפיפות קולוניאלית על ידי האימפריה, אנו מבינים עוד יותר את הניטרליות כמסורת של סולידריות
עם כל האומות והעמים בעולם שהם קורבנות של אימפריאליזם, קולוניאליזם, מלחמה
ודיכוי.

אנו מכירים בכך שמדינות ניטרליות, כולל אירלנד, תרמו לשלום
דו קיום בין מדינות במשך עשרות שנים. המוניטין הבינלאומי המצוין של אירלנד,
זו של אנשיה ושל כוחותיה המזוינים בהשתתפות במשימות שמירת השלום של האו"ם, ב
הובלת תמיכה הומניטרית, בתמיכה בזכויות אדם ובדה-קולוניזציה, תפקידה ב
קידום הסכמי אי הפצת נשק גרעיני ובמשא ומתן על האיסור העולמי על אשכול
תחמושת, קשורה באופן גורף לנייטרליות שלה ולהתנגדות לאימפריה. אֲדִישׁוּת,
יחד עם הרקורד שלנו כקול לשלום ולחוק הבינלאומי, מעניק לאירלנד א
סמכות מוסרית אמינה להתנגד לתוקפנות צבאית מכל פינה ולפעול בתור א
קול לגיטימי לשימוש באמצעים דיפלומטיים ומשא ומתן שליו כדי לפתור את הצבא
סכסוכים.

כדי לשחוק עוד יותר את הנייטרליות של אירלנד מעבר למה שכבר התרחש מאז 2003 - עם ה
שימוש בשדה התעופה שאנון על ידי צבא ארה"ב - יפגע מהותית במוניטין הזה,
להפוך אותנו לפחות משמעותיים ופחות יעילים על הבמה העולמית וסביר להניח לסבך אותנו
במלחמות בלתי חוקיות ובלתי מוצדקות יותר על ידי מעצמות עולמיות גדולות יותר. אנו מתנגדים לפלישה של
מדינות ריבוניות על ידי סמכויות גדולות יותר ומכירים בזכותן של מדינות להגדרה עצמית. אָנוּ
מתנגדים גם להסלמה של הסכסוכים ולמיליטריזציה המסוכנת של העולם,
במיוחד כאשר נושאים כה קריטיים של רעב עולמי, הפצת נשק גרעיני ואקלים
שינוי מאיים על הישרדות האנושות.

תפקידה של מדינה נייטרלית כמו אירלנד הוא להיות קול של דיפלומטיה, זכויות אדם,
תמיכה הומניטרית ושלום בניגוד לכל המלחמות האימפריאליסטיות, קולוניאליזם ו
עוֹשֶׁק. לכן אנו דוחים מהלכים של כל ממשלה אירית להשתמש בכל בינלאומי
סכסוך כתירוץ לנטוש את הנייטרליות ולערב את אירלנד בתמיכה או הקלה
מלחמות, הצטרפות לבריתות צבאיות והגברת המיליטריזציה האירופית והעולמית.
אנו מציינים שכל סקר דעת קהל שנערך בנושא הראה רוב מוחץ של אירים
אנשים מעריכים את הנייטרליות האירית ומעדיפים לשמור עליה.

ליגת הנייטרליות האירית היא קמפיין של חברה אזרחית כדי להפעיל לחץ על האירים
הממשלה להצהיר על הנייטרליות של אירלנד בצורה חיובית על הבמה העולמית, כדי להיות קול עבור
שלום וזכויות אדם ומתנגדים למלחמות ולמיליטריזציה. אנו קוראים לממשלה לעשות זאת
להתחייב ולשקף את "אידיאל השלום", את "העקרונות המוכרים בדרך כלל של
המשפט הבינלאומי" ו"הסדר השקט של מחלוקות בינלאומיות" כמפורט בסעיף
29, Bunreacht na hÉireann.

אנו גם קוראים לממשלה להמשיך ולחזק את הנייטרליות האירית באמצעות א
משאל עם כדי לעגן אותו בחוקה.