אירלנד מעמידה למשפט פעילי שלום

מאת פינטן בראדשו, Znetwork, ינואר 25, 2023

עצירת הביניים של שאנון

ינואר 11th, 2023 סימנה את ה-21st יום השנה לפתיחת כלא מפרץ גואנטנמו. הכלא עדיין מאכלס 35 אסירים מייצג דוגמה מזעזעת לכישלון של החוק הבינלאומי להגן על גברים שנחטפים ונגררים ברחבי העולם טיסות עיבוד לאתרי עינויים 'סודיים' ברחבי העולם. חלק מטיסות העיבוד הללו עברו נמל התעופה שאנון באירלנד. למרות שאירלנד טוענת לנייטרליות, המדינה אפשרה למטוסים צבאיים אמריקאים להשתמש בשדה התעופה של שאנון כתחנת ביניים, מסרבת לערוך חיפוש במטוסים ובמקום זאת מעלימה עין מהצגתם של אינספור אנשים. יחד עם זה הצבא האמריקני הצליח להשתמש בשאנון כדי להעביר מספר רב של חיילים וכלי נשק דרך אירלנד והלאה למלחמות בעיראק ובמקומות אחרים במזרח התיכון. מאז 2002 מעריכים כי כ-3 מיליון חיילים אמריקאים עברו דרך שאנון.

התנגדות אירית

ינואר 11th 2023 סימנה גם את ה תחילתו של משפט זה חלק מהיסטוריה ארוכה של התנגדות אירית נגד המלחמה לשימוש הצבאי הבלתי חוקי בשדה התעופה שאנון ושותפותה של אירלנד במלחמות בלתי חוקיות רצחניות והעברה יוצאת דופן. לאד הורגן ולדן דאולינג המתנה ארוכה למשפט על כניסה לשדה התעופה של שאנון וציור גרפיטי - סכנה סכנה אל תטוס במטוס צבאי אמריקאי. עברו יותר מחמש שנים מאז 25th אפריל 2017 כאשר אד ודן נעצרו בשדה התעופה שאנון.

בזמנו אד היה מְצוּטָט כפי שהסבירו כי מעשיהם "היו חלק ממחאה אינפורמטיבית - להודיע ​​לאנשים שאנו שותפים, והגארדאי [המשטרה האירית] לא עורכת חיפוש בכלי טיס של צבא ארה"ב והם צריכים לעשות זאת. הם לא עושים את העבודה שלהם, וכאזרח אני מרגיש מחויב לעזור להם לעשות את זה".

כשנעצר אד העביר לגארדאי רשימה של 35 עמודים המכילה את שמותיהם של 1000 ילדים שנהרגו בסכסוכים המעורבים בארה"ב במזרח התיכון. הוא אמר, "הרשימה הכוללת, למרבה הצער, היא מיליון ילדים מאז 1991. אם אתה רוצה את המוטיבציה שלי, זה הרג ילדים בעיראק, סוריה, אפגניסטן ותימן".

כשהמשפט התקרב לסיומו, אד הורגן לקח לתא העדים כדי למסור עדות ולהיחקר בחקירה נגדית על ידי התביעה. בכך הסתיימה ההגנה ביום שני ה-23rd בינואר היום השופטת תסיים לסכם את התיק ולתת הנחיות לחבר המושבעים. חבר המושבעים יפרוש לאחר מכן כדי לדון בפסק הדין, שעשוי להיות כבר היום אחר הצהריים או מחר, יום ד' 25.th של ינואר

אד ודן, כעת בפני בית המשפט, נמנים עם שורה ארוכה של מפגינים, כולל סבתות, נציגים נבחרים קלייר דיילי ומיק וואלאס, יוצאי צבא ארה"ב קן מאיירס וטארק קאוף ופעולות מבוססות אמונה כמו אלה שבוצעו על ידי דייב דונלן וקולם רודי ובעיקר על ידי פיטסטופ מחרשה. 20th יום השנה לפעולת המחרשה מתקרב ב-3 בפברוארrd . יותר מ-38 פעילי שלום הועמדו לדין על ביצוע פעולות שלום לא אלימות בנמל התעופה שאנון במטרה לחשוף ולנסות למנוע שותפות אירית לפשעי מלחמה.

אד ודן נתמכים על ידי פעילים בינלאומיים נגד המלחמה. Kathy Kelly, כרגע מארגנת את בית הדין לפשעי מלחמה של סוחרי המוות, סיפר על משפט Pitstop Plowshares,

'אדון. ברנדן ניקס, נואם ועורך דין משובח, ייצג  Pitstop Plowshareפעילים של ארצות הברית, שימים לפני שארצות הברית החלה להפציץ את עיראק ב-2003, השביתו מטוס קרב של הצי האמריקני שחנה על האספלט של נמל התעופה שאנון. בדברי הסיום שלו פנה מר ניקס לכל אולם בית המשפט: "השאלה היא לא 'האם לחמישה האלה היה תירוץ חוקי לעשות מה שהם עשו?' השאלה היא 'מה התירוץ שלנו לא לעשות יותר?' מה תקום אתה?"

אד הורגן ודן דאולינג התמודדו בהתמדה לאתגר של פירוז שדה התעופה שאנון, בדרישה מממשלת אירלנד לכבד את חוקתה ולאסור את השימוש בשדה התעופה שאנון להובלת נשק, לוחמים, או אנשים המיועדים לעינויים במדינות אחרות. מצבם של האירים טוב יותר בגלל העמידות והאומץ של דן ואד. העולם יהיה טוב יותר אם אנשים באירלנד יארגנו כיבוש מאסיבי של שדה התעופה שאנון, במחאה על החרפה שבשימוש בו כ-pitstop למיליטריזם האמריקאי.

אד כתב לאחרונה שכאשר הוא חולף על פני מגרש משחקים שבו ילדים משחקים בשמחה, הוא מרגיש מודע מאוד לילדים יתומים, נפגעים, עקורים או נטבחים על ידי מלחמות, בכל מקום. אד ודן אינם פושעים, אבל משפטם מעלה שאלות מרכזיות בנוגע לפשעיות של הפרת הנייטרליות המוצהרת של אירלנד על ידי שירות לתכנון האכזרי של מצביאים״.

חברת הפרלמנט האירופי הנוכחית והפעילה הבולטת נגד המלחמה קלייר דאלי, שנעצרה בעצמה בשאנון, הביעה סולידריות עם אד ודן,

"אנחנו נעקוב אחר המקרה הזה בקפידה מבריסל. אין ספק שעל רקע האיחוד האירופי שהולך וגדל בצבא, עם מדיניות חוץ הכפופה לנאט"ו וארה"ב, הנייטרליות של אירלנד היא מגדלור חשוב עבור רבים כל כך. זו הפרה מתמדת של ממשלות עוקבות בכך שהיא מאפשרת שימוש יומיומי בשנון על ידי צבא ארה"ב בדרך לבתי מלחמה היא בושה מוחלטת. העמדה של אד ודן בצד של שלום ונייטרליות נחוצה עכשיו יותר מתמיד".

סיארון אוריילי, עובד קתולי וחבר בפעולת Pitstop Plowshares, היה בבית המשפט בדבלין כשאד עלה על דוכן העדים. כשהוא נזכר בפעולתו שלו, הוא הביע את התקווה לעתיד שההתנגדות המתמשכת נגד מלחמה כפי שמועברת באמצעות פעולותיהם של אד ודן מראה שיש עדיין תקווה לאנושות.

"3 בפברואר. שנת 2023 תהיה יום השנה ה-20 לפעולת פירוק הנשק של Pitstop Plowshares בנמל התעופה שאנון, שם הצלחנו לעצור מטוס מלחמה אמריקאי בדרך לפלישה לעיראק ולשלוח אותו בחזרה לטקסס! זה נורא להרהר כמה עיראקים ואפגנים נהרגו על ידי התחמושת והחיילים שעברו באירלנד מאז פעלנו בשאנון. פעולות כמו אד אנד דן, שבהן אנשים מסכנים את חירותם בפני בתי המשפט בהתנגדות לא אלימה, הן אחד ממקורות התקווה הבודדים עבור המשפחה האנושית".

תקווה זו היא שיש לעודד ולטפח כדי להתמודד עם המשבר הממשמש ובא של שינויי האקלים, להימנע מהרס גרעיני קטסטרופלי ולמנוע סכסוכים מחרידים על משאבים נדירים יותר ויותר כדי שיהיה לנו סיכוי כלשהו לעתיד משמעותי עבור הילדים של 2017. מעבר לכך פעולותיהם של אד ודן ביקשו להגן.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה