ראיון עם ריינר בראון: הדמיה מחודשת לעולם טוב יותר

מאת רטו תומיגר, Pressenza, אוקטובר 12, 2021

כמה ימים לפני הקונגרס העולמי לשלום 2021 בברצלונה, שוחחנו עם ריינר בראון, מנכ"ל לשכת השלום הבינלאומית (IPB) על האופן שבו תנועת השלום, איגודים מקצועיים והתנועה הסביבתית יכולים להתאחד, מדוע אנו זקוקים לשלום קונגרס העידוד והנוער, שיתקיים היברידי לחלוטין בין התאריכים 15-17 באוקטובר בברצלונה ומדוע הוא בדיוק הרגע הנכון עבורו.

רטו תומיגר: תודה שהקדשת זמן לראיון, ריינר היקר.

המחויבות הבלתי נלאית שלך לשלום הפכה אותך לדמות ידועה בתנועת השלום. מכיוון שאני מקווה שאנשים רבים שטרם פעילי שלום יקראו את הראיון הזה, אני מבקש שתציג את עצמך בקצרה.

ריינר בראון: הייתי מעורב בעיצוב תנועת השלום הלאומית והבינלאומית במשך 40 שנה טובות, בעמדות אחריות שונות מאוד: כחבר צוות ערעור קרפלד בשנות השמונים, כמנכ"ל מדעני הטבע לשלום, מאוחר יותר ב- IALANA (עורכי דין נגד נשק גרעיני) ו- VDW (איגוד המדענים הגרמנים). בשנים האחרונות הייתי הנשיא הראשון ולאחר מכן מנכ"ל IPB (לשכת השלום הבינלאומית) עד היום. מה שתמיד היה חשוב לי במיוחד הוא שהייתי פעיל בקמפיינים נגד נשק גרעיני, עבור "בסיס התעופה האווירי עצירת רמשטיין" ובקמפיין "פירוק נשק במקום אחיזה". היה לי העונג הגדול להיות חלק ממאות אולי אפילו מאלפי פעולות ופעילויות קטנות אבל גם מדגשים הגדולים; ההפגנות בבון, נגד מלחמת עיראק, באמנים לשלום אך גם בפעולות הפורום החברתי העולמי. לסיכום, לשלום הייתה השפעה מכרעת על חיי. למרות כל הקשיים, הבעיות והמחלוקות, היו אלה שנים נהדרות עם אנשים מעניינים להפליא והרבה סולידריות ותשוקה. זה לא משנה את האמונה שלי שהמצב הנוכחי הוא לא רק מסוכן אלא גם מדכא עמוק. האם אין אנו יכולים לחיות בעידן שלפני המלחמה של מלחמה גדולה חדשה עם נשק גרעיני הנובע מאזור הודו-האוקיינוס ​​השקט?

יש לנו מספיק הצעות להצלת העולם

אל האני קונגרס השלום העולמי של IPBהמתקיים בברצלונה בין התאריכים 15 - 17 באוקטובר, בהמשך לקונגרס בעל אותו שם שהתקיים בברלין בשנת 2016, והצליח מאוד. הרבה קרה בחמש השנים. מה הם המוקדים הפעם, אילו מטרות ותקוות אתה משייך לקונגרס?

העולם נמצא בצומת דרכים בסיסי: החלקה לאסון חברתי ואקולוגי עם פוליטיקת העימות והמלחמה, או מציאת הדרך החוצה, אותה הייתי מתאר כשינוי שלום חברתי-אקולוגי בסיסי. המטרה הגדולה של הקונגרס העולמי של IPB היא לעזור למצוא דרכים לצאת מהמצב הזה. מדובר באתגרים הגדולים של זמננו. לא מדובר במאמר האסטרטגיה ה -100 - יש לנו מספיק הצעות להצלת העולם. מדובר יותר בנושאי השינוי כמו גם בבניית הקואליציה שלהם ובפעולות נוספות ורשתות בינלאומיות. אנשים מעצבים את ההיסטוריה: לזה נועד הקונגרס לתרום ולעודד. כיצד יכולים תנועת השלום ואיגודי העובדים, התנועה הסביבתית והשלום להגיע יחד? מהן גישות חדשות של פעילים חדשים מימי שישי לעתיד לתנועת השלום, מבלי לנגן אותה ולהסיח את הדעת הסיבתיות שלהם? אלו שאלות שהקונגרס רוצה לענות עליהן יחד עם כל המעורבים בתנועות השונות.

הבינלאומיות והמגוון האמיתי צריכות לאפיין אותה. אסיה, "יבשת העתיד" ואולי גם עלי לומר "יבשת מלחמה" של העתיד עם מלחמות עוד יותר גדולות יעצבו אותה מבחינה נושאית. העימות של נאט"ו עם רוסיה, נשק קל ואמריקה הלטינית, השלכות השלום של המגיפה, אך גם אוסטרליה והצוללות הגרעיניות החדשות, רק כמה נקודות מרכזיות.

כיצד יכול חלום של עולם שליו וצודק להפוך למציאות?


אתגרי מגדר, דיכוי מיוחד של ילידים - נושאים שתמיד קשורים גם למלחמה ולשלום.

כמובן, הדרישות לפירוק הנשק, עולם ללא נשק גרעיני, פתרון סכסוכים בשלום וחינוך לשלום הם מרכיבים חשובים בקונגרס העולמי. אבל הכל כפוף למחשבה על השיר "Imagine" מאת ג'ון לנון: כיצד יכול חלום של עולם שליו וצודק להפוך למציאות. מה כולנו, ביחד, יכולים לעשות בשביל זה, מכל מקום שממנו באנו, מה שאנחנו חושבים, מה שעיצב את חיינו עד כה. עלינו להתאחד בפעולות גדולות ובינלאומיות יותר לעתיד - לעזוב את העייפות, את מעמד הצופה.

כאן כנראה נכנס המוטו של הפורום: "(דמיינו מחדש את עולמנו: פעולה למען שלום וצדק": פעולה למען שלום וצדק "?

כן, המוטו הזה נועד להזכיר, לעורר חזיונות ולקרוא לפעולה: אתה לבד אולי חלש מדי, ביחד נוכל לעשות זאת. זה לא מתוכנת מראש שתאגידים ופוליטיקה שלטונית מוציאים אותנו לתהום. לכן זהו גם קונגרס עידוד מבלי שיש לו אשליות לגבי הקושי של המאבקים ושל הנוער. לא רק שעיצבנו באופן עצמאי פעילויות מגוונות של בני נוער IPB בקונגרס, אלא גם 40% מכלל הדוברים מתחת לגיל 40.

השתתפות היברידית אפשרית עד הרגע האחרון וברצלונה תמיד שווה את הטיול.

2400 הרישומים המקוונים והלא מקוונים מ- 114 מדינות עד כה נותנים לנו אומץ וביטחון שאנחנו לפחות קרובים ליעדים שלנו.

ניתן למצוא באתר את כל פרטי התוכנית, גיוון ורבויותיה, הבינלאומיות והיכולת שלה. שם תמצאו גם תיאורים מפורטים של כמעט 50 הסדנאות, אירועי השוליים, אירועי התרבות והזמנה לטקס הענקת MacBride בערב שבת. באמת כדאי להציץ בכל זה, ואני יכול לדמיין שחלקכם יגידו: גם אני הייתי רוצה להיות שם. היברידית אפשרית עד הרגע האחרון. ברצלונה תמיד שווה טיול והצטרפות אלינו לאינטרנט בהחלט תביא תובנות חדשות ואולי גם קצת כוח חדש לשלום.

מבלי להתגבר על הקפיטליזם, לא נשיג שלום ולא צדק גלובלי ואקלימי

אם השנים האחרונות לימדו אותנו משהו, הרי שהבעיות הגדולות, האיומים הגדולים על האנושות מורכבים מאוד, מחוברים זה לזה ומדינות או אזורים בודדים חסרי אונים נגדם. המשמעות היא שאנו זקוקים לגישות קוהרנטיות לפתרונות ולשיתוף פעולה בינלאומי. מה שאנו חווים הוא הפוך באופן אבסורדי.

לרוע המזל, חשיבה במורכבות, בחיבורי הדדיות, והייתי מוסיף, בדיאלקטיקה הלכה לאיבוד פעמים רבות לטובת פישוט שחור-לבן ופשטות עמידות בעובדות. מבחינה פוליטית, גישה זו משמשת גם בכוונה כדי לשלול את ממד האתגרים ולדרוש המשך מה שמכונה רפורמות. מה שאנחנו באמת צריכים הוא - אני יודע שזה לא באופנה להשתמש במילה - היא מהפכה: שינוי מהותי, והייתי מוסיף, השתתפות דמוקרטית בכל יחסי השליטה, הכוח והרכוש, כולל מערכת יחסים חדשה לגמרי עם טֶבַע. עכשיו זה נשמע כמו סיסמה, אבל ככה הם ראיונות: בלי להתגבר על הקפיטליזם, לא נשיג שלום ולא צדק גלובלי ואקלימי. ז'אן ז'ורס ניסח זאת באופן ייחודי לשלום בשנת 1914, כשהדגיש כי הקפיטליזם נושא מלחמה בתוכו, כמו הענן נושא את הגשם. לא נפתור את אתגר האקלים מבלי לחשוב מחדש על אידיאולוגיית הצמיחה והדבר סותר באופן מהותי את צרכי הצבירה הקפיטליסטית ואינטרסי הרווח ואף אחד לא צריך להאמין שיש לנו עולמי! צדק מבלי ללכת ליסודות הכוח והניצול התאגידי.

"אני משוכנע שהשינויים חייבים ויהיו הרבה יותר עמוקים, בסיסיים יותר, בסיסיים יותר."

אז מה שאנחנו צריכים עכשיו ומיד הוא שיתוף פעולה, מדיניות של ביטחון משותף - זו הכרזת המלחמה על ביידן ונאט"ו - כי רק אז נוכל לפתוח דרכים לבנות עתיד שליו, אקולוגי.

אולם באופן אישי, אני משוכנע עמוקות שהשינויים חייבים ויהיו הרבה יותר עמוקים, בסיסיים, בסיסיים יותר. הדיון בעניין בהחלט הכרחי בהחלט, אך אסור שהוא ימנע מאיתנו לנקוט בצעדים ראשונים, צעדים ופעולות ראשונות ביחד, במיוחד עם רבים שאינם שותפים לעמדתי. דיון ללא הדרה וטאבו, אך עם הרבה הבנה כלפי האחר הוא הכרחי אם ברצוננו להשיג טרנספורמציה מהותית בצורה משתתפת ובכך להפוך את השלום בטוח יותר.

"עלינו להתגבר במהירות על הבידוד שנוצר כתוצאה ממשבר הקורונה לטובת פעולה מבוססת סולידריות".

באירופה, אנו עומדים בפני סיום אפשרי למגיפה, בעוד שחלקים אחרים של העולם עדיין נמצאים בעיצומה. האם זה הרגע הנכון לקונגרס שלום בינלאומי?

אנו יודעים היטב עד כמה האתגרים לקונגרס זה היו בתנאי קורונה במהלך כל תקופת ההכנה. הרשו לי להבהיר: אין זמן טוב יותר, לא רק משום שקונגרס עולמי כזה נחוץ בהחלט מבחינה פוליטית. הסיבה החשובה יותר היא שאנחנו צריכים בדחיפות להתגבר, מהר מאוד ובסולידריות, על הבידוד שנוצר כתוצאה ממשבר הקורונה לטובת פעולות סולידריות. עלינו לחזור לרחובות ולכיכרות. דיגיטלית, עברנו יחד, עכשיו זה חייב להיות גם גלוי יותר מבחינה פוליטית. אחרי 18 חודשים של בלימה של מגיפה, יש באמת עניין עצום במפגש והחלפת רעיונות, ואפילו בחיבוק ובברכה זה לזה שוב. אנו זקוקים לאמפתיה זו. אני מקווה שזה יתפשט מעט לכל אלה שישתתפו באינטרנט. אנו זקוקים לאווירה של התחלות חדשות ואני מקווה שהקונגרס יתרום לכך.

לולה, ונדנה שיווה, ג'רמי קורבין, ביאטריס פין ועוד רבים אחרים.

הקונגרס הוא בהחלט ניסוי בצורותיו ההיברידיות הרבות, אך בעל משמעות ותקווה. אני די משוכנע שפורמטים היברידיים יהיו מושג העתיד. הם מאפשרים רשת בינלאומית מקיפה.

כמה שמות גדולים הוכרזו בתוכנית. למי אתה מצפה באופן אישי או באמצעות קישור וידאו?

כל ה"סלבריטאים "שהוכרזו בתכנית יהיו נוכחים, או היברידית כמו הנשיא לשעבר לולה או ונדנה שיווה, אחרים כמו ג'רמי קורבין או ביאטריס פין נוכל לקבל בברכה באתר. הדוברים המרכזיים בעיתוני המליאה בשבת וראשון יהיו נוכחים. לסדנאות זה יחולק. מעניינים במיוחד כמו זה ב- AUKUS יהיו מקוונים, הסדנאות בנושא נשק גרעיני או אבטחה משותפת בנוכחות/היברידית.

בהחלט יהיו מספיק הזדמנויות לחילופין ולדיון. שלא לשכוח את העצרת הציבורית עם כל משתתפי אירוע הפתיחה, שם ניצור את שלט השלום עם הטלפונים הניידים שלנו.

לשינויים מהותיים דרושים לא רק אישים יוצאי דופן, אלא כולנו מאותגרים. מדוע שפעיל שפעילותו אינה ממוקדת בשלום או אדם שאינו פעיל חברתית או פוליטית, ישתתף בקונגרס?

כבר בעת ההרשמה לקונגרס הבחנו במגוון המשתתפים. מגוונים כי הם באמת מגיעים ממקומות שונים בעולם, אבל גם מגוונים במחויבות שלהם. כולם חולקים את הרעיונות הבסיסיים של שינוי השלום החברתי-אקולוגי הגדול. שלום הוא בלתי נתפס ללא צדק עולמי וצדק אקלים, ולא יהיה צדק אקלים ללא סוף למלחמות וסכסוכים מזוינים. אלה 2 צדדים של אותו מטבע. אנו רוצים להעמיק את המחשבות הללו ולהפוך אותן לפעולות יותר. אנו רוצים להבהיר כי יחסי טבע הם תמיד גם יחסי שליטה וכוח, אותם יש להתגבר או לדמוקרטיזציה ולעצב בצורה משתתפת לשלום ולמען שלום.

מהן האפשרויות להשתתפות (באתר ובאינטרנט), באילו שפות נתמכים? ובעיקר, אילו הזדמנויות קיימות להשתתפות פעילה?

עיצוב עצמאי הוא האתגר לעיצוב מקוון. רכשנו לכך מערכת טכנית המאפשרת דיון פרטני, פיתוח קבוצות קטנות, הצגת כרזות ומסמכים, ואפילו חילופי פרטים. זה בהחלט לא מה שהמשתתפים יחוו באתר - אפילו ובמיוחד מלבד התוכנית הרשמית, אבל זה יוצר הרבה מקום לתקשורת. השפות העיקריות יהיו אנגלית, קטלאנית וספרדית. אך במקרה של ספק, נשים וגברים יכולים לתקשר גם בידיים וברגליים.

הקונגרס עצמו הוא מפגש רשת תקשורתי וכולם יחזרו הביתה עם הרבה רשמים וחוויות חדשות - אני די בטוח בכך.

"אני לא" כבש קורבן פסיבי "של אחרים"


צילום הארכיון של ריינר בראון מאת סי. סטילר

עכשיו, סוף סוף, שאלה אישית עבורך. איך אתה מצליח לשמור על המחויבות והביטחון שלך בזמנים אלה? מה נותן לך תקווה?

ביטחון ואופטימיות באים מתוך השכנוע העמוק שלי שאנשים כותבים היסטוריה וכי ניתן להשפיע ואף לקבוע את ההיסטוריה על ידי פעולותיהם של אנשים. אני רוצה להשתתף בזה ולא להיות "כבש קורבן פסיבי" של אחרים. אני מרגיש חלק מקהילה עולמית של סולידריות - שמותר גם להתווכח - שרוצה להשיג עולם טוב יותר, שליו וצודק. בחיי חוויתי כל כך הרבה סולידריות ויחד בפעולות המגוונות, פגשתי אנשים רבים שהלכו זקופים בתנאים הקשים ביותר - זה השפיע וגם עיצב אותי.

תחושה זו של סולידריות, הבנה זו של קהילת אנשים החושבים ופועלים בצורה דומה אינם הופכים נסיגות או תבוסות פוליטיות כואבות לקלות אך נסבלות יותר, הן נותנות תקווה ומצפן לעתיד גם בסימנים של קשיים וחוסר ודאות גדולים. .

אני גם פשוט לא יכול לשחרר את זה, לוותר היא לא אופציה, כי אני לא יכולה ולא מוותרת על עצמי. כבוד - במיוחד בקשיים, קונפליקטים ותבוסות שתמיד הערצתי והצלחות שלי הן בעלות ערך רב יותר.

קפיטליזם הוא לא סוף הסיפור בשבילי. בהשוואה למיליארדים של אנשים אחרים על הפלנטה הזו, אני עדיין במצב מיוחס והייתי רוצה לתת מעט מזה ולוודא שאחרים גם חיים טוב יותר ושסביבה נשמרת. שלום עם הטבע הוא גם אתגר אישי.

מה טוב יותר אני יכול לעשות מאשר לעבוד יחד עם רבים למען חיים טובים יותר, למען צדק ושלום. זה גם משמח אותי.

לחץ כאן כדי להירשם: https://www.ipb2021.barcelona/register/

פרסנצה מעבירה סדנה בנושא עיתונות לא אלימה ביום שבת 16 באוקטובר בין השעות 11:30-12:00.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה