IMMINENT CRACKDOWN ב GANGJEONG וילה, אי JJJU!

מחאבייר גאראט ב- WRI:

משרד ההגנה הלאומי הקוריאני הכריז כי יבצעו "הוצאה לפועל מנהלית" ביום יום שבת, 31 בינואר 2015 להרוס את מחנה המחאה שהוקם כדי להתנגד לבניית הצבעה לא רצויה נגד דיור צבאי שנבנה במרכז הכפר, ממש ליד בית הספר היסודי גנג'ונג.
זאת בנוסף לבניית הבסיס הימי העצום של קוריאה / ארה"ב בחוף היקר של גנג'ונג. דווח כי התגייסות גדולה של שוטרים, בריונים ועובדי ממשלה תיפול על תושבי הכפר והפעילים הנמצאים בעיצומה של ישיבה לא אלימה והורסים את המאהל שלהם, כנראה משעות הבוקר המוקדמות.
למרות שתושבי הכפר והפעילים מתמודדים עם דיכוי יומיומי ועימותים עם המשטרה והצי, זו תהיה הפגיעה הגדולה השלישית מאז אתר הבנייה של חיל הים גודר בכוח בספטמבר 2011.
אנא עמדו בסולידריות עם תושבי גנגג'ונג, נאבקים מאז 2007 למען שלום, צדק, ריבונות קרקע, כבוד, זכויות אדם והגנה על הסביבה! תוכלו לקרוא גם את מכתב התמיכה של אנג'י זלטר (http://cafe.daum.net/peacekj/49kU/2823)

עצור את ההתקפה על תושבי גנגג'ונג באי ג'ג'ו,ינואר 31
הנשיא הנכבד פארק גאון-היי,

אני כותב לך לדחוק אותך להפסיק את ההתקפות על תושבי הכפר
גנג'ונג. אני מכיר רבים מהם באופן אישי ואני נחרד ללמוד
שאתה מתכנן תקיפה גדולה מחר על זכויות האדם שלהם להגן
את אדמות הכפר שלהם ואת הים ממיליטריזציה.

ביקרתי במוזיאון השלום בג'ג'ו וגם בארכיון הבריטי
לונדון ותדעו שבין 1948 ל -1949, סביב 40,000 אנשים בג'ג'ו
האי נטבח על ידי צבא דרום קוריאה שהיה באותה תקופה
בשליטת הממשלה הצבאית הזמנית של ארצות הברית. הטבח
גם הרס יותר מ 50 אחוז מהבתים, שרף יערות והשאיר א
טראומה עמוקה אצל הניצולים והפליטים. נא לא לחזור על אף אחד מ
ההיסטוריה הטרגית הזו.

כדור הארץ נמצא בזמן מכריע של שינוי. דרכי הפחד הישנות, מלחמות

והצטברות הנשק חייבת להיפסק. הצבא, התעשייתי
צמיחה בכל מחיר, הורסת את כדור הארץ ואת האקלים שלנו
השינוי מתרחש מהר מאוד עכשיו. לשרוד עם כל מראית עין שלנו
האנושות שלמה, כולנו חייבים לאפשר לאנשים לחיות בר קיימא ובפנים
שָׁלוֹם. Gangjeong הוא כפר שיכול להוביל את הדרך, לייצר אוכל של
איכות טובה בתקופה בה ניבאת התרסקות מזון בקרוב מאוד.
נא לא להרוס אותו בכך שתאפשר לארה"ב להמשיך לבנות א
בסיס חיל הים ואז להשתמש בו במלחמה המתוכננת שלהם נגד סין.

נודע לי שב- 31 בינואר 2015, יותר מ -1000 שוטרים תמכו
על ידי צבא קוריאה צפויים להתפרק בכוח
תושבי הכפר והפעילים שעסקו בשעה 24 שעות שלווה
מחאה מול אתר הבנייה של הדיור החדש ל -3000
אנשי חיל הים. אנו מבקשים בכבוד להפסיק את ההתקפה המתוכננת
על תושבי הכפר בגנג'ונג על ידי צבא קוריאה והמשטרה.

הבטחת לעזוב את המדיניות של אגרות הברזל שלך

קודמו, והצהיר על כוונתך להנהיג את העם על בסיס א
מדיניות של קונצנזוס חברתי, כיבוד זכויות אדם וצדק. אָנוּ
קורא לך לקיים את ההבטחה שלך.

אנא הקשיבו לקולכם ולרוחכם הפנימית ומסיבות הומניטריות עצרו את ההתקפה המתוכננת על תושבי הכפר גאנג'ונג ב -31 בינואר.

בשלום ובאהבה, אנג'י זלטר, בריטניה.

"חושך אינו יכול להוציא את החושך: רק האור יכול לעשות זאת.
שנאה לא יכולה להוציא את השנאה: רק אהבה יכולה לעשות את זה. "
-מרטין לות'ר קינג ג'וניור.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה