אני קונגו

By מביזו צ'ירשה, World BEYOND War, אוגוסט 18, 2020

אני קונגו

אני קונגו
אני צולה רימון לארוחת ערב
קיסאנגאני הבטן שלי חרא דיזנטריה
אני קונגו של לומומבה וזאיר נזר ממובוטו
אני רואה את דיזנטריה שלי נשטפת על ידי נהר הזרע בכל שחר

אני קונגו, הקאסיקו הקופצני התחתוני שלי מקיא רוח ושנאה אחרי לילות חמים של סלונגו
אני קונגו, שם הארבה אוכלת את ערוותם העירומה של תינוקות ולטאות משתינות על סלעים עייבים ורעבים
אופקי הרסו גשם חומצי ועשן של תרבויות מושחתות
אני קונגו
אני רואה את האדמה האדומה של נדל'ה נושאת טקסי גשם
שפת האם שלו בוערת ברוח הריקה.
אני רואה את טונגה וקאלנגה מלקקת צללים ועשן
כלבי בר מלטפים את לשונם ובולעים חידות, מטאפורות וריקודים
תנים המקיאים את בשר האפרטהייד לדור GMO לארוחת הבוקר. איאם קונגו

אני קונגו. אני שר מהם ילדים בנינדה נהנדה, נכדי שוואשה וגומבורשומבה. מי הדם שלהם בצבע הדגל שלהם?
נכדים שטועמים חביתה של חופש של שוקולו קאונדה, סמורה וג'וזינה. דברי מטאפורות נופלים כמו גחלים לוהטות על ליבם של זיקיות

נכדים של שיקולו וסמורה הם גריות עם מצ'טות הרותחות את אפרטהייד מצבע תודעתן
גריות עייפות ממוחות הלבנים בחמאת קוקו אפרטהייד.

תגובות 2

  1. התערבות ספרותית גדולה מאת WorldBeyondWar.Org.
    בואו נשמור על רוח השלום. תודה לדיוויד סוונסון על שיתוף הפעולה. אנחנו ממשיכים לעלות ולכתוב. ואנחנו עדיין מדברים נגד מלחמה. המשך אלוטה!
    מביזו כירשה.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה