עובדי הרכבת היוונית חוסמים משלוח של טנקים אמריקאים לאוקראינה

מאת סיימון זינשטיין, קול שמאל, אפריל 11, 2022

עובדי TrainOSE, חברת רכבות יוונית, סירבו להעביר טנקים אמריקאים המיועדים לאוקראינה מאלכסנדרופולי, נמל בחלק הצפוני של המדינה. לאחר שהעובדים שם סירבו, הבוסים ניסו לאלץ עובדי רכבת ממקומות אחרים לקחת על עצמם את העבודה.

"כבר כשבועיים," ה כך מסרה המפלגה הקומוניסטית של יוון (KKE) בהצהרה, "היה לחץ על עובדי חדר המכונות בסלוניקי לנסוע לאלכסנדרופולי".

המאמץ הנואש של הבוסים למצוא עובדים שיניעו את ההובלה לא צלח. הטיעון של מעסיקים כי אין להם עניין ספציפי במה שהם מובילים עלו בתוהו, גם תוך איום בחוזה העובדים הקובע כי "ניתן לפרוס עובד בהתאם לצרכי החברה". גם איומים נוספים בפיטורים התבררו כחסרי תועלת.

ככל שהדבר התפתח, האיגודים התערבו ודרשו שלא להשתמש בעובדי הרכבת היוונים להובלת ציוד צבאי ולהפסיק את האיומים על מי שסירבו להעביר את חימוש נאט"ו. איגוד הצהרה מדינות,

אין השתתפות של ארצנו בסכסוכים צבאיים באוקראינה, הנעשים למען האינטרסים של המעטים על חשבון העמים. בפרט, אנו דורשים שהמלאי המתגלגל של ארצנו לא ישמש להעברת ארסנל ארה"ב-נאט"ו למדינות שכנות.

ההצהרה מציבה את האיגוד בסתירה לא רק עם הבוסים, אלא גם עם נשיא ארה"ב ג'ו ביידן. רק ביום שני האחרון הודיע ​​ביידן כי ארה"ב תוציא 6.9 מיליארד יורו על אוקראינה ומדינות החברות בנאט"ו כדי "לשפר את היכולות והמוכנות של כוחות ארה"ב, בעלות ברית ושותפים אזוריים לנוכח התוקפנות הרוסית".

לרוע המזל, הבוסים של TrainOSE הצליחו להביא גלדים, ובסופו של דבר כלי הנשק הועברו - אך לא בלי פעולה סופית של העובדים השובתים, ששטפו את הטנקים בצבע אדום.

החרם הזה על משלוח נשק מראה שוב שהעובדים מסוגלים לסיים את המלחמה. במקום אחר, כמו ב פיזה, איטליה, עובדי שדה התעופה סירבו לספק נשק, תחמושת וחומרי נפץ לאוקראינה. ב בלארוסגם עובדי הרכבת סירבו לספק אספקה ​​דחופה לצבא הרוסי. כעת עובדים יוונים הצטרפו לקריאה הבינלאומית הזו. הם מראים לכולם שעובדים יומיומיים יכולים לעצור את המלחמה. זה מודל לעובדי רכבת גרמנים שכבר הפגינו, עם א עצרת ראשונית בברלין נגד משלוחי נשק, שהם מתנגדים למלחמה באוקראינה.

מהשמאל המהפכני, אנו מעודדים גיוסים עולמיים נגד המלחמה הדורשים נסיגת חיילים רוסים מאוקראינה ומוקיעים את תפקידה של נאט"ו ואת החימוש מחדש של המעצמות האימפריאליסטיות המערביות. עלינו להיאבק כדי להבטיח שההתנגדות לפלישה הרוסית, שהובעה על ידי המפגינים נגד המלחמה ברחבי הגלובוס ובמיוחד באירופה, לא תהפוך למנגנון לקידום מיליטריזם וחימוש מחדש של המעצמות האימפריאליסטיות. אחדות מעמד הפועלים הבינלאומית, שהיא הכרחית מתמיד, יכולה להתפתח רק על ידי התערבות כזו במאבקים שנמצאים כעת בעיצומם.

פורסם לראשונה בגרמנית ב-3 באפריל ב Klasse Gegen Klasse.

תרגום מאת סקוט קופר

תגובה אחת

  1. חבל שעובדים אמריקאים במרכזי ייצור ושילוח ביטחוני עוברים שטיפת מוח שאמריקה חייבת לעודד עוד אלימות כולל הפלישה וההרס של רוסיה.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה