למען השם בחורים, תפסיקו את המלחמה הזו!!!

מאת קולונל אן רייט, צבא ארה"ב (בדימוס)

ראינו את זה בעבר. ארה"ב יוצרת מצב, חופרת בעקביה ומציבה אולטימטומים - ועשרות אלפים מתים.

התפטרתי מממשלת ארה"ב בשנת 2003 כהתנגדות למלחמה אחרת של הנשיא בוש נגד עיראק, בה הלכה בעקבות ספר המלחמה ההוא.

ראינו את זה באפגניסטן ועיראק ועכשיו זה אולי מעל אוקראינה או טייוואן, והו כן, בואו לא נשכח ניסויי טילים מרובים מצפון קוריאה, לוחמי דאעש מתפרעים ונמלטים מבתי הכלא בסוריה, המיליונים באפגניסטן שגוועים ברעב והקפאה לאחר הנסיגה הכאוטית של ארה"ב וסירוב לפתוח את הנכסים הפיננסיים הקפואים של אפגניסטן.

תוסיפו לסכנות אלו, את הנזק הנפשי והפיזי שנגרם לכוחות הצבא של צבא ארה"ב עצמו כתוצאה מהרעלת מי השתייה של 93,000 בני אדם, בעיקר משפחות אנשי חיל הים וחיל האוויר האמריקני בפיקוד ההודו-פסיפיק בהוואי. מיכלי דלק סילוני דולפים בני 80 שנה שדלפו לבארות מי שתייה שלמרות אזהרות במשך תקופה של 20 שנה, הצי האמריקני סירב לסגור, ויש לך צבא שנמתח עד לנקודה מסוכנת.

מקובעי המדיניות של צבא ארה"ב בוושינגטון, למגפיים על הקרקע באירופה ובמזרח התיכון ואלו שבספינות ומטוסים באוקיינוס ​​השקט, צבא ארה"ב נמצא בנקודת שבירה.

במקום להאט את הקצב ולסגת, ממשל ביידן בראשות מזכיר המדינה האגרסיבי מאוד אנטוני בלינקן ושר ההגנה העוזר לויד אוסטין, ונראה שהנשיא ביידן נתן אור ירוק מסוכן להסלמה בכל החזיתות. אותו זמן.

בעוד שפורסמו במלחמה בארה"ב לחצו על כפתור מהירות בסטרואידים, הן רוסיה והן סין מתקשרות לידיים הדיפלומטיות והצבאיות של ארצות הברית בו זמנית.

הנשיא פוטין פרס 125,000 לגבול אוקראינה והביא לראש דרישתה של הפדרציה הרוסית כי ארה"ב ונאט"ו סוף סוף, לאחר 30 שנה של צייד מדינות ברית ורשה לשעבר לתוך נאט"ו למרות הבטחתו של הנשיא HW Bush כי ארה"ב לא תעשה זאת, שארה"ב ונאט"ו מצהירים רשמית שנאט"ו לא יגייס את אוקראינה לכוחות הצבא שלה.

בצד השני של העולם, באזור אסיה-פסיפיק, הנשיא שי של סין מגיב ל"פיוט לאסיה" של ארה"ב שזרק את מדיניות ארה"ב בת 50 שנה של הכרה דיפלומטית ברפובליקה העממית של סין ובכל זאת ממשיכה , אך לא פרסום, תמיכה כלכלית וצבאית של טייוואן. מדיניות "סין אחת" החלה לפני עשרות שנים בשנות ה-1970 תחת ממשל ניקסון.

"הפיוט לאסיה" של ארה"ב החלה לאחר נסיגת כוחות ארה"ב מעיראק ומשיכת צבא ארה"ב מאפגניסטן, כאשר ממשל אובמה נזקק לעימות צבאי נוסף לתיאבון של תאגידי צבא ארה"ב (לא הגנה).

המשימות הימיות "חופש הניווט" הנשמעות התמימות כדי להגדיר את השליטה האמריקנית בים סין הדרומי הפכו למשימה ימית של נאט"ו עם ספינות מבריטניה וצרפת שהצטרפו לארמדה האמריקנית בחצר הקדמית של סין.

משלחות דיפלומטיות של ארה"ב בטייוואן שלא התרחשו 50 שנה החלו תחת ממשל טראמפ וכעת יש את פקידי הממשל האמריקני הבכירים ביותר מזה חמישה עשורים שעשו נסיעות מתוקשרות מאוד לטייוואן כמקל לנעוץ בעינו של ממשלת סין.

ממשלת סין הגיבה לפעולות של ארה"ב בים סין הדרומי על ידי בניית סדרה של מתקנים צבאיים על אטולים קטנים בקו הגנה ושליחת כלי שיט משלה לתוך מימי החוף שלה. סין התייחסה לגידול במכירות הציוד הצבאי של ארה"ב לטייוואן ולפרסום בארה"ב על פריסת אנשי אימון צבאי ארה"ב לטייוואן על ידי שליחת ציי של עד 40 מטוסים צבאיים בכל פעם לאורך 20 הקילומטרים הקצרים על פני מיצרי טייוואן מיבשת סין ל קצה אזור ההגנה האווירית של טייוואן מאלץ את חיל האוויר הטיוואני להפעיל את מערכת ההגנה האווירית שלו.

בחזרה לצד השני של העולם, לאחר שתזמר ותמכה בהפיכה באוקראינה ב-2013 (זכור את ויקטוריה נולנד, כיום תת מזכירת המדינה למדיניות של מחלקת המדינה, שלפני 7 שנים כעוזרת מזכירת המדינה לענייני אירופה) זיהתה את החסות של ארה"ב מנהיג ההפיכה האוקראיני "יאטס הוא האיש שלנו". ההפיכה בחסות ארה"ב באוקראינה זירזה את ההצבעה של תושבי קרים שהזמינו את הפדרציה הרוסית לספח את קרים.

למרות הדיווחים הפוכים בתקשורת האמריקאית, לא הייתה פלישה צבאית רוסית לקרים בעקבות ההפיכה באוקראינה ולפני הצבעת העם בקרים. אף ירייה לא נורתה לקראת ההצבעה בקרים. צבא רוסי כבר היה בחצי האי קרים במסגרת ההסכם ל-60 שנה בין ברית המועצות/הפדרציה הרוסית דאז, שקבע הצבת צבא רוסי בקרים כחלק מצי הים השחור שלה. הגישה היחידה של הצי לים התיכון היא דרך נמלי הים השחור של סבסטופול ויאלטה.

לפני 68 שנים ב-1954, ראש ממשלת ברית המועצות והאוקראיני האתני ניקיטה חרושצ'וב העבירו את השליטה בקרים לאוקראינה, ב-300th יום השנה לאיחוד רוסיה-אוקראינה.

לאחר פירוק ברית המועצות חתמו רוסיה ואוקראינה שלושה הסכמים ב-1997 המסדירים את המעמד של צי הים השחור. הצי חולק בין קייב למוסקבה. רוסיה קיבלה עוד ספינות מלחמה ושילמה לממשלת אוקראינה, המצומצמת במזומן, פיצוי של 526 מיליון דולר. בתמורה, קייב הסכימה גם להחכיר מתקני חיל הים קרים לחלק הרוסי של הצי תמורת 97 מיליון דולר מדי שנה במסגרת חוזה חכירה שחודש ב-2010 ויפוג ב-2042.

בנוסף, על פי ההסכמים, רוסיה הורשה להציב לכל היותר 25,000 חיילים, 132 כלי רכב קרביים משוריינים ו-24 כלי ארטילריה במתקניה הצבאיים שלה בקרים. כחלק מהסכמים אלו, כוחות צבא רוסים נדרשו "לכבד את ריבונותה של אוקראינה, לכבד את החקיקה שלה ולמנוע התערבות בענייניה הפנימיים של אוקראינה".

מדינות ארה"ב ונאט"ו הגיבו בסנקציות קשות על סיפוח קרים. עוד יותר סנקציות הוטלו על הפדרציה הרוסית על התנועה הבדלנית באזור דומבס המזרחי של אוקראינה על ידי רוסים אתניים שחשים שמורשתם אינה מכבדת על ידי ממשלת אוקראינה, כולל הפסקת הוראת הרוסית בבתי הספר והיעדר משאבים לאזורם. אותן תלונות שהיו לתושבי קרים.

הפדרציה הרוסית טוענת שאף חיילים רוסיים אינם חלק מהתנועה הבדלנית, שלדעתי היא משקפת את הטענות שאמרה ארה"ב במהלך תמיכתה בקבוצות ברחבי העולם.

125,000 אנשי צבא רוסים נפרסו על גבול אוקראינה בצעד של הפדרציה הרוסית כחלק מהדרישה המאוד פומבית שלה מנאט"ו לא לגייס חברות באוקראינה. רוסיה התלוננה במשך עשרות שנים על כך שההסכם של הנשיא ג'ורג' הוו בוש ונשיא רוסיה גורבהב לפיו נאט"ו לא יאפשר למדינות ברית ורשה לשעבר ששכנותיהן רוסיות לנאט"ו הופר עם הקבלה בשנת 1999 פולין, צ'כיה והונגריה, וב- 2004 רומניה, בולגריה, סלובקיה, סלובניה והמדינות הבלטיות לטביה, אסטוניה וליטא הצטרפו לנאט"ו. המדינות החברות האחרונות שנוספו לנאט"ו הן מונטנגרו ב-2017 וצפון מקדוניה ב-2020.

רק בלארוס, אוקראינה, בוסניה והרצגובינה, גאורגיה וסרביה ממדינות ברית ורשה לשעבר אינן חברות בנאט"ו.

לא כל החברות בנאט"ו נמצאות בעימות של ארה"ב עם רוסיה. מכיוון ש-40 אחוז מגז החימום לאירופה מגיע מרוסיה דרך אוקראינה, מנהיגי אירופה מודאגים בצדק מתגובה מקומית צוננת כאשר בתיהם מתקררים ללא חום.

ארה"ב הגיבה לדרישה הרוסית שאוקראינה לא תהפוך לחברה בנאט"ו עם "NO" נחרץ, שלחה עלייה דרמטית וציבורית בנשק לאוקראינה והעמידה 8,500 צבא ארה"ב בכוננות גבוהה.

במערב האוקיינוס ​​השקט, ארמדות מתעמתות זו עם זו, ציי מטוסים טסים בסמיכות וניסויי טילים לטווח קצר של צפון קוריאה נמשכים. ניסיונות לנקות רעלים מאספקת המים של 93,000 משפחות שמימיהן הורעלו ממיכלי אחסון דלק סילוני תת-קרקעיים מיושנים, רק 100 רגל מעל האקוויפר של הונולולו.

הפוליטיקאים, אנשי צוות החשיבה ואנשי המלחמה הממשלתיים של ארה"ב יצרו אווירת מלחמה בחזיתות רבות.

צבא ארה"ב נמתח עד כדי כך שהאפשרות, אם לא ההסתברות, להתרחשות תקרית/תאונה שיכולה לעורר שרשרת אירועים שתהיה הרת אסון לעולם היא גבוהה באופן נפיץ.

אנו דורשים דיון אמיתי, דיאלוג, דיפלומטיה על סטרואידים במקום התלהמות כדי להציל את חייהם של האזרחים החפים מפשע שמוטלים על כף המאזניים ברחבי העולם.

על המחבר: אן רייט שירתה 29 שנים בצבא/מילואים של צבא ארה"ב ופרשה כקולונל. היא גם הייתה דיפלומטית אמריקאית ושירתה בשגרירויות ארה"ב בניקרגואה, גרנדה, סומליה, אוזבקיסטן, קירגיזסטן, סיירה לאון, מיקרונזיה, אפגניסטן ומונגוליה. היא התפטרה מממשלת ארה"ב ב-2003 כהתנגדות למלחמתו של הנשיא בוש בעיראק. היא הכותבת המשותפת של "דיסנט: קולות המצפון".

תגובות 2

  1. מאמר טוב אן, מקיף. המקום היחיד שבו אני עלול לא להסכים הוא הביטוי 'דיפלומטיה על סטרואידים'. אני חושב שזו סתירה בין מונחים. הגיע הזמן שהדיפלומטיה האמריקנית תועלה לנקודה שבה שכל וחמלה נכללות בחישוביהן. נמאס לנו מסטרואידים.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה