פלוג'ה נשכחה

מאת דוד סוונסון, World BEYOND Warמאי 4, 2019

אני לא יודע אם רוב האנשים בארצות הברית אי פעם ידעו מה משמעות פלוג'ה. קשה להאמין שהצבא האמריקני עדיין היה קיים אילו עשו זאת. אבל בהחלט זה נשכח במידה רבה - בעיה שניתן לתקן אם כולם מרימים עותק של פינוי פלוג'ה: היסטוריה של אנשים, על ידי רוס קאפוטי (אמריקני ותיק של אחד המצור על פלוג'ה), ריצ'רד היל, ודונה Mulhearn.

"אתה מוזמן לשירות!"

פלוג'ה הייתה "עיר המסגדים", המורכבת מכמה 300,000 לאנשי 435,000. היתה לה מסורת של התנגדות לפלישות זרות - כולל בריטיות. היא סבלה, כמו כל עיראק, מהסנקציות האכזריות שהטילה ארצות הברית בשנים שקדמו למתקפת 2003. במהלך ההתקפה, פלוג'ה ראתה את השווקים הצפופים הופצצו. עם קריסתה של ממשלת עיראק בבגדד, פלוגה הקימה ממשלה משלה, תוך הימנעות מביזה וכאוס במקומות אחרים. בחודש אפריל, 2003, 82nd ארה"ב חטיבת מוטס עבר לפלוג'ה ולא נפגשו התנגדות.

מיד החל הכיבוש לייצר סוג של בעיות שראה כל כיבוש בכל מקום. אנשים התלוננו על ההומואים הממהרים ברחובות, על היותם מושפלים במחסומים, על נשים המטופלות בצורה בלתי הולמת, על חיילים המשתין ברחובות ועל חיילים שעומדים על הגגות במשקפת, תוך הפרת פרטיות התושבים. בתוך ימים רצו אנשי פלוג'ה להשתחרר מ"משחרריהם ". כך ניסו העם הפגנות לא אלימות. וצבא ארה"ב ירה על המפגינים. אבל בסופו של דבר, הכובשים הסכימו להיות מוצבים מחוץ לעיר, להגביל את הסיורים שלהם, ולאפשר לפלוג'ה מידה מסוימת של ממשל עצמי מעבר למה שאר העיראק הותר. התוצאה היתה הצלחה: פלוג'ה נשמרה בטוחה יותר משאר חלקי עיראק על ידי הרחקת הכובשים ממנה.

הדוגמה הזאת, כמובן, צריכה להימחץ. ארצות הברית טענה שחובה מוסרית לשחרר את עיראק מעיראק כדי "לשמור על הביטחון" ו"להעביר את המעבר לדמוקרטיה ". המשנה למלך, ברמר, החליט" לנקות את פלוג'ה ". חוסר היכולת הרגיל (לעג די ביעילות בסרט נטפיליקס בראד פיט מכונת המלחמה) כדי להבדיל בין אנשים שהם מעניקים חירות וצדק על האנשים שהם הורגים. פקידים אמריקנים תיארו את האנשים שרצו להרוג כ"סרטן "והמשיכו להרוג אותם בפשיטות ובכבאים שהרגו רבים מאלה שאינם חולים בסרטן. כמה אנשים בארצות הברית היה בעצם נותן סרטן לא היה ידוע באותה עת.

במארס, 2004, ארבעה שכירי חרב בלקווטר נהרגו בפלוג'ה, גופותיהם נשרפו ונתלו על גשר. התקשורת האמריקאית הציגה את ארבעת האנשים כאזרחים חפים מפשע, שבמקרה מצאו את עצמם באמצע מלחמה ואת המטרות התאונות של אלימות לא רציונלית ובלתי מעוררת. אנשי פלוג'ה היו "בריונים" ו"פראים "ו"ברברים". מכיוון שתרבות ארה"ב מעולם לא הצטערה על דרזדן או על הירושימה, נשמעו קריאות פתוחות בעקבות התקדים בפלוג'ה. יועץ לשעבר של רונלד רייגן, ג'ק וילר הגיע מודל רומי עתיק בדרישה פלוגה להיות מופחת לחלוטין להריסות חסר חיים: "Fallujah delenda est!"

הכובשים ניסו להטיל עוצר ולאסור על נשיאת נשק, ואמרו כי הם זקוקים לצעדים כאלה כדי להבדיל בין העם להרוג מן העם כדי לתת לו דמוקרטיה. אבל כאשר אנשים היו צריכים לעזוב את בתיהם עבור מזון או תרופות, הם נורו למוות. המשפחות נורו, בזה אחר זה, כאשר כל אחד מהם יצא לחפש את גופו הפצוע או חסר החיים של אדם אהוב. "משחק המשפחה" הוא נקרא. איצטדיון הכדורגל היחיד בעיר הפך לבית קברות מסיבי.

ילד בן שבע בשם סמי ראה את אחותו הקטנה. הוא ראה את אביו רץ מהבית כדי לתפוס אותה ולירות בירייה. הוא הקשיב לאביו בצעקה. סמי ושאר בני משפחתו פחדו לצאת. בבוקר היו אחותו ואביו מתים. משפחתו של סמי הקשיבה ליריות וצעקה על הבתים שסביבם, כפי שהתרחש באותו סיפור. סאמי זרק אבנים על כלבים כדי לנסות להרחיק אותם מהגופות. אחיו הגדולים של סמי לא הניחו לאמו לצאת ולסגור את עיניה הפקוחות של בעלה המת. אבל בסופו של דבר החליטו שני אחיו הגדולים של סאמי לרוץ החוצה לגופות, בתקווה שאחד מהם יישאר בחיים. אח אחד נורה מיד בראשו. השני הצליח לעצום את עיניו של אביו ולהחזיר את גופת אחותו, אך נורה בקרסול. למרות המאמצים של כל המשפחה, אח זה מת מוות איטי ונורא מפצע הקרסול, בעוד הכלבים נלחמים על גופות אביו ואחיו, והצחנה משכונת גופות השתלטה.

אל ג'זירה הראה לעולם את הזוועה של המצור הראשון על פלוג'ה. ואז, אחר כך, הראו בעולם את העינויים שארה"ב עוסקת באבו גרייב. להאשים את התקשורת, ולפתור את השוק טוב יותר מעשי רצח עם, המשחררים פרשו מפלוג'ה.

אבל פלוג'ה נותרה יעד ייעודי, כזה שיידרש שקרים הדומים לאלה שפתחו את כל המלחמה. פלוג'ה, נאמר לציבור האמריקני, הוא חממה של אל-קעידה שבשליטת אבו מוסעב אל-זרקאוי - מיתוס המתואר כאילו שנים רבות לאחר מכן בסרט האמריקני צלף האמריקאי.

המצור השני על פלוג'ה היה תקיפה כוללת על חיי אדם שכללו הפצצת בתים, בתי חולים וכנראה כל מטרה רצויה. אישה שאחותה ההרה נהרגה מפצצה סיפרה לכתב: "אני לא יכולה להוציא את הדימוי מהמוח של העובר שלה שנשפך מגופה". במקום לחכות שאנשים ייצאו מבתים, במצור השני, נחתים אמריקנים ירו לתוך בתים עם טנקים ומשגרי טילים, וסיימו את העבודה עם דחפורים, בסגנון ישראלי. הם השתמשו גם בזרחן לבן על אנשים, אשר נמס אותם. הם הרסו גשרים, חנויות, מסגדים, בתי ספר, ספריות, משרדים, תחנות רכבת, תחנות חשמל, מפעלי טיהור מים וכל פיסת מערכות התברואה והתקשורת. זה היה סוציוסייד. התקשורת הארגונית הנשלטת והמשולבת פטרה את כולם.

בתוך שנה לאחר המצור השני, כשהעיר הפכה לסוג של כלא באוויר הפתוח בין ההריסות, צוות בית החולים הכללי בפלוג'ה הבחין שמשהו לא בסדר. הייתה עלייה דרמטית - גרועה מההירושימה - בסרטן, לידות שנולדו, הפלות, ומומים מולדים שלא נראו מעולם. ילד נולד עם שני ראשים, השני עם עין אחת במרכז המצח, אחר עם איברים נוספים. איזה חלק באשמה זו, אם בכלל, הולך לזרחן לבן, ומה לאורניום מדולדל, מה להעשיר נשק אורניום, מה לפתוח בור בוער, ומה עם נשק אחר, אין ספק כי ארה"ב בראשות המלחמה ההומניטרית היא הסיבה.

חממות הגיעו במעגל. מהשקרים על עיראקים שהורידו תינוקות מאינקובטורים שהצביעו איכשהו על מלחמת המפרץ הראשונה, באמצעות השקרים על נשק בלתי חוקי שהציבו איכשהו את הטרור הגדול של הלם והערבה, הגענו עכשיו לחדרים מלאים באינקובטורים המחזיקים בתינוקות מעוותים גוסס במהירות משחרור נדיב.

המצור השלישי של ממשלת עיראק של פלוג'ה, שנמצא על ידי ארצות הברית, הגיע ב- 2014-2016, עם הסיפור החדש על מערביים המערבים את שליטת ISIS בפלוג'ה. שוב נטבחו אזרחים ונשארו שרידי העיר. פלוג'ה דלנדה est אכן. זה ISIS נבע מתוך עשור של אכזריות בראשות ארה"ב capped על ידי ממשלת עיראק תקיפת רצח עם סונים הלך unmentioned.

בכל זאת, כמובן, ארצות הברית הובילה את העולם - באמצעות שריפת השמן נלחמו המלחמות, בין היתר - בהפיכתן לא רק לפלוג'ה, אלא גם למזרח התיכון, חם מדי לבני אדם . תארו לעצמכם את הזעם כאשר אנשים התומכים מישהו כמו ג 'ו ביידן אשר מילא תפקיד מפתח להרוס את עיראק (ומי לא יכול אפילו להצטער על מותו של הבן שלו מתוך בוער לפתוח בורות, הרבה פחות את מותו של Fallujah) לגלות כי כמעט איש במזרח התיכון אינו אסיר תודה על התמוטטות האקלים בגיהינום בלתי נסבל. אז התקשורת תהיה בטוחה לספר לנו מי הם הקורבנות האמיתיים בסיפור הזה.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה