כולנו לבלות: זיהום הסביבה הצבאית של ארה"ב מ אוקינאווה למחנה Minden ו Colfax

By מייק סטאג

מארגני כנס ללא כנס 2017 לא הזמינו אותי לדבר בכנס שלהם באוניברסיטה האמריקאית בוושינגטון בספטמבר 23. ד"ר בריאן סלוואטורה מהארגון "אזרחים מודאגים" של מחנה מינדן הציע אותי ושמחתי לספר את סיפור הצלחתם לקהל רחב יותר.

כדי להוריד את המצגת, לחץ כאן.

אין תסריט עם המצגת, אז הנה מה שאמרתי:

קראתי את "Blowback" של צ'למרס ג'ונסון כשקיבלתי World Beyond War הזמנתו של הבמאי דייוויד סוונסון לדבר. בספר (שנכתב לפני 9/11/01), ג'ונסון טען כי בראשית המאה ה -21, ארצות הברית תעמוד בפני "מכה" בגלל ההרפתקאות המוטעות שלה במדיניות החוץ במאה העשרים.

הוא מבלה כמות נכבדה של תשומת לב בספר התמקדות הכיבוש האמריקאי של האי היפני אוקינאווה. ג 'ונסון אומר כי ארה"ב מזוהמת קשות את האי יותר ממחצית המאה מאז הצבא החרימו בעיקר של האי.

הרקמה המקשרת בין אוקינאווה לבין הצעת הצבא לעשות שריפה פתוחה של קילוגרמים XNXX של תחמושת ודחף במחנה מינדן היא כי ההשפעה של הפעולה שלה על אזרחים מקומיים והסביבה לא להבין בשיקולים שלהם של דרכי פעולה שונות. גם האזרחים וגם הסביבה היו מתכלים.

פיצוץ אוקטובר 15, 2012, שהניע את מחנה מינדן ואת כל ארקלטקס, היה תוצאה של ניסיון קלוש להיפטר מהתחמושת שם. החברה שהיתה לה החוזה המקורי לא עשתה הרבה יותר מאשר לאחסן את החומרים בבונקרים ובאוויר הפתוח.

לאחר הפיצוץ, הצבא הציע לשרוף את החומרים באוויר הפתוח - על £ XNXX ליום עבור 80,000 ימים. מחנה Minden הוא דונם 200 ממוקם פחות מ 15,000 קילומטרים Shreveport והוא אפילו קרוב יותר Barksdale חיל האוויר בסיס שבו חלק ניכר של ארה"ב B-30 צי המפציץ מוצב.

גיבורי המאמץ המוצלח לאלץ שריפה נקייה היו ד"ר סלוואטורה ופרנסס קלי. סלווטורה הוא פרופסור לכימיה של ש.ש.רו.פ., אשר זיהה את האיומים האמיתיים מאוד על בריאות הציבור הנשקפים מהכוויות המוצעות. פרנסס קלי פיתחה וניהלה את קמפיין הפעולה העממי, שאזרחים קראו לנבחרים ולפדרציות נבחרים של הממשל הפדראלי והמדינה ללחוץ על תהליך סילוק שלא איים על בריאותם ורווחתם של מיליון בני האדם שחיים בתוך אזור שהיה אמור להיגרם מן הכוויה הפתוחה.

בסיסי צבא ארה"ב (באדום) על האי היפני אוקינאווה. תמונה באמצעות ויקיפדיה.

לאחר מכן, הסנאטור דוד ביטר וחבר-הקונגרס דאז, ג'ון פלמינג, היו אידיוטים שימושיים שסייעו לחוס על אזרחי לואיזיאנה שניצבו בפני איום קרוב מן הצריבה הפתוחה. לא Vitter ולא פלמינג היה מעוניין להגן על אנשים או על הסביבה, אבל התנגדותם האידיאולוגית של הסוכנות להגנת הסביבה (EPA) שימש את הפעילים כדי לקבל את הסוכנות הפדרלית לפעול כדי להגן על תושבי צפון לואיזיאנה.

הצבא, ה- EPA והמשמר הלאומי של לואיזיאנה (מבחינה טכנית, הבעלים של מחנה מינדן) הסכימו ליישם תהליך צריבה בלחץ גבוה במחנה מינדן והתכוונו לקבל חדר כוויות שיועבר לאתר כדי לנהל את הכוויות.

בחודש אפריל של 2017, שריפת החלק של החומרים במחנה Minden הושלמה.

זה לא היה ניצחון מוחלט בגלל המגבלות של ניטור שריפת באתר, אלא גם בגלל חלק מהחומרים מן המחנה מינדן נשלחו למתקן פתוח לשרוף בעיר גרנט פאריש של קולפקס, לואיזיאנה.

הטענה העיקרית של קולפקס לתהילה היא שזה היה האתר של הטבח קולפקס שהפך את המודל של ההתקוממות הלבנה החמושה הלבנה שהסתיימה בסופו של דבר שחזור בדרום.

חברת מסצ'וסטס, Clean Harbour, שרפה בערך 400,000 קילוגרמים של החומרים ממחנה מינדן במתקן קיים בקולפקס - בהסכמת מנהיגי השלטון המקומי שהחליטו שהם רוצים את העבודות יותר ממה שהם דואגים לבריאותם ולרווחתם המרכיבים. זה סיפור לואיזיאנה מוכר מדי.

נמלי נקי מכריז כי הוא משתמש בטכנולוגיה העדכנית ביותר במתקניה. התמונה של האתר שלהם Colfax (ממחלקת לואיזיאנה לאיכות הסביבה) עולה כי הנמלים נקי רואה אש להיות המצאה האחרונות.

הפניתי אנשים לפודקאסט של בריאן סלווטורה וסיפקתי את פרטי הקשר שלי על המסך האחרון.

המצגת התקבלה היטב על ידי 200 או אנשים כל כך נוכחות. זה היה זרם מוזר מהאירוע דרך פייסבוק. מארגני הכנס אומרים כי קטעי וידאו יישארו בדף זה בעתיד הנראה לעין.

בדוק שוב מאוחר יותר. אני צריך וידאו של המצגת ירה באמצעות הטלפון הנייד בקהל מאוחר יותר.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה