אַרכָּה
אזרח תימני שאיבד שני קרובי משפחה חפים מפשע לשביתת מזל"טים סמויה בשנת 2012 כתב לנשיא אובמה בבקשה לבקש התנצלות - בתמורה לכך שהוא יבטל משפט בבית המשפט, שעתיד להישמע בוושינגטון הבירה.
פייסל בן עלי ג'אבר איבד את גיסו - מטיף שקיים מערכה נגד אל-קאעידה - ואת אחיינו, שוטר מקומי, בשביתה בכפר קשמיר בתימן בתאריך 29 באוגוסט 2012.
מר ג'אבר - מהנדס איכות סביבה - ייסע מחר (שלישי) לוושינגטון הבירה כדי להשתתף בדיון הראשון של בית המשפט לערעורים בארה"ב אי פעם בתיק שהביא קורבן אזרחי של תוכנית המזל"טים הסמויה.
עם זאת, מר ג'אבר כתב לנשיא להודיע לו כי הוא "יפטר את התיק בשמחה בתמורה להתנצלות", והודה כי גיסו סאלם ואחיינו ויילד "היו חפים מפשע, ולא טרוריסטים."
מר ג'אבר פגש את חברי קונגרס ומנהלי אובמה בשנת 2013, אך לא קיבל הסבר או התנצלות על השביתה שהרגה את קרוביו. בשנת 2014 הוצעו למשפחתו שטרות של דולרים אמריקניים בסך 100,000 דולר בפגישה עם הלשכה לביטחון לאומי תימני (NSB) - במהלכו הודיע להם פקיד ממשלת תימן כי הכסף הגיע מארה"ב והוא התבקש להעביר אותו. שוב, לא הייתה הודאה או התנצלות מצד ארה"ב.
במכתבו שנשלח בסוף השבוע לנשיא, מר ג'אבר מציין כי "אחריות אמיתית נובעת מהבעלות על הטעויות שלנו." הוא מבקש ממר אובמה להוות תקדים לממשיכיו בכך שהוא מכיר בטעות שהרגה את קרוביו, התנצל וגילה פרטים על הפעולה שהרגה אותם כדי שניתן יהיה ללמוד מהם. מר ג'אבר מבקש גם כי לפני עזיבתו את תפקידו, הנשיא אובמה ישחרר מידע מפורט יותר על נפגעים אזרחיים מפגיעות מזל"ט, כולל שמות מי נספר ומי לא.
בהתייחסו, ג'ניפר גיבסון, עורכת דין מטעם ארגון זכויות האדם הבינלאומי Reprieveהמסייע למר ג'אבר אמר:
"הנשיא אובמה נכון לחשוש מה ממשל טראמפ עשוי לעשות עם תוכנית המזל"טים הסודית שלו. אבל אם הוא רציני להביא את זה מהצללים, עליו להפסיק להילחם נגד דין וחשבון. עליו להחזיק בידי מאות האזרחים שאפילו ההערכות השמרניות ביותר טוענות כי התוכנית הרגה, ולהתנצל בפני אלו שאיבדו את יקיריהם.
"קרובי משפחתו של פייסל לקחו סיכונים גדולים לדבר נגד אל-קאעידה, ולנסות לשמור על ביטחונם של קהילתם. עם זאת הם נהרגו על ידי תוכנית מזל"טים מחוץ לשליטה שעשתה שגיאות מחרידות וגרמה יותר נזק מתועלת. במקום להילחם בפייסל בבית המשפט, הנשיא אובמה צריך פשוט להתנצל, להודות בטעותו ולהקדיש את שארית זמנו בתפקידו לבניית אחריות אמיתית לתכנית המסתתרת בצללים זמן רב מדי. "
