פירוז הרי המונטנגרו

מאת בראד וולף, World BEYOND War, יולי 5, 2021

גבוה בהרי הדשא של מונטנגרו, בתוך שמורת ביוספרה של אונסק"ו ובין שני אתרי מורשת עולמית של אונסק"ו, שוכנת ארץ מדהימה עם מגוון ביולוגי נהדר וסימביוזה נדירה בין קבוצות קטנות של רועים פסטורליים לבין האדמה הירוקה והפורחת שהם מטפחים. לקבוצות אלה יש כללים משלהן לניהול עדין של האזור בכדי לכבד את מחזור הגידול של הצמחים, לא רק לשמר את האזור כמקור מזון אלא לסייע להזנתו, להבין אותו כחי ועדין. הכל נקבע באופן משותף, בשלווה בקרב האנשים האלה. אין כבישים, אין חשמל, שום דבר שאנחנו יכולים לכנות "פיתוח". הגבעות ירוקות אזמרגד באביב ובקיץ ולבן טהור בחורף. רק כ -250 משפחות חיות באלף קילומטרים רבועים אלה של מרעה רצוף. הם עשו זאת במשך מאות שנים. אם הייתי צריך להציב את שנגרי-לה על מפה, הייתי עושה את זה כאן, באדמות העשב וההרמוניות האלה, במקום הזה שנקרא סינג'אבינה.

אתה לא יכול למצוא את זה בקלות על גבי מפה. אין שום דבר שיש לציין את העין. ריקנות, בעיקר.

רמה רחבה וגדולה במדינה קטנה שהייתה בעבר חלק מיוגוסלביה. אך הריקנות העצומה והמיקום האסטרטגי שלה משכו את תשומת ליבו של אורח לא רצוי. נאט"ו. הברית הצבאית הגדולה והחזקה ביותר שידע העולם מעולם תרצה לבנות בסיס צבאי בארצות שקטות ושופעות אלה.

מונטנגרו הצטרפה לנאט"ו ב -2017 וזמן קצר לאחר מכן החלה לסרוק את המדינה לאתר אימונים צבאי. מבלי להתייעץ עם אזרחיהם, או ספציפית עם פסטורליסטים המתגוררים בסינג'אבינה, ללא הצהרות או דיון על השפעה על הסביבה בפרלמנט שלהם, או התייעצות עם אונסק"ו, מונטנגרו המשיכה בתוכניות לקיים תרגיל צבאי גדול ופעיל בסינג'אבינה עם אמצעי לחימה חיים. על ידי תוכניות לבניית בסיס. ב- 27 בספטמבר 2019 הוא הוכרז רשמי כאשר חיילים מארצות הברית, אוסטריה, סלובניה, איטליה וצפון מקדוניה העלו מגפיים על הקרקע. באותו יום הם פוצצו חצי טון חומר נפץ על אדמות העשב השלווה.

אף שלא נקרא רשמית בסיס נאט"ו, למונטנגרים היה ברור שמדובר במבצע של נאט"ו. הם היו מודאגים מיד. הנזק הסביבתי, החברתי והכלכלי באזור יהיה עצום. בסיסים צבאיים הם עניינים מאכלים וקטלניים לארצות הילידים ולאנשים. החומרים המסוכנים, הפקודה הלא מפוצצת, שריפת הדלק האינסופית, בניית כבישים וצריפים ופצצות הופכים במהירות נווה מדבר לאזור חזמת שרועי וקטלני.

וכך החליטו הרועים הפסטורליים בהרים להתנגד. הם התארגנו עם קבוצה קטנה של פעילים מקומיים וחברי המפלגה הירוקה הלאומית. עד מהרה התפשטה השמועה. קבוצות מחוץ למדינה התערבו. ה ICCA (קונסורציום אזורים משומרים ושטחים מקומיים וקהילתיים), קואליציית קרקעות בינלאומית, ורשת האדמות המשותפות. בעבודה עם המפלגה הירוקה הלאומית של מונטנגרו, קבוצות אלה משכו את תשומת ליבו של הפרלמנט האירופי. בקיץ 2020, זכויות בקרקע עכשיו נכנס למעשה. מומחים בקמפיין ועם משאבים גדולים הם הקימו קמפיין בינלאומי המפנה תשומת לב וכספים למצוקת העם וארץ סינג'בינה.

הבחירות הלאומיות היו אמורות להתקיים במונטנגרו באוגוסט 2020. העיתוי היה טוב. אזרחים אוחדו נגד הממשלה הוותיקה מסיבות שונות. תנועת סינג'אבינה התאחדה עם הכנסייה האורתודוכסית הסרבית. מפגינים יצאו לרחובות. המומנטום היה לטובתם. ב- 30 באוגוסט נערכו הבחירות והמפלגה השלטת הפסידה, אך הממשלה החדשה לא תיכנס לתפקיד במשך חודשים. הצבא תכנן להמשיך בתרגיל המסיבי. האופוזיציה החליטה שעליהם לעצור את זה, לא עם כדורים או פצצות, אלא עם גופם.

מאה וחמישים איש יצרו שרשרת אנושית בשדות העשב והשתמשו בגופם כמגן מפני התחמושת החיה של התרגיל הצבאי המתוכנן. במשך חודשים הם עמדו בדרכו של הצבא ומנעו מהם לירות ולהוציא לפועל את התרגיל שלהם. בכל פעם שהצבא עבר, כך גם הם עברו. כאשר קוביד פגע והוטמעו הגבלות לאומיות על התכנסויות, הם התחלפו בקבוצות של 4 אנשים שנקבעו בנקודות אסטרטגיות כדי לעצור את התותחים. כשההרים הגבוהים התקררו באוקטובר הם התאגדו והחזיקו את אדמתם.

בדצמבר 2020 הותקנה סוף סוף הממשלה החדשה. שר הביטחון החדש היה קשור למפלגה הירוקה האירופית וקרא מייד לעצור זמנית את תרגילי האימונים הצבאיים בסינג'אבינה. השר החדש שקל גם את הרעיון לבטל כל בסיס צבאי באזור.

אף שהיו חדשות טובות עבור תנועת הצלת סינג'אווינה, הם מאמינים שהממשלה חייבת לבטל את הגזירה הקודמת המאפשרת להשתמש בסינג'אבינה כמגרש אימונים צבאי וחוק חדש שהועבר המגן על הארץ ועל השימושים המסורתיים שלה לנצח. הם צריכים לחץ בכדי לגרום לזה לקרות. תמיכה בינלאומית. העבודה צריכה להסתיים. הושלם. מקודד בחוק. הם מבקשים עזרה מבחוץ כדי לא רק לזכות בהחלפה זמנית אלא בערבות קבועה. א Crowdfunding האתר הוקם. עתירות זמינים לחתימה. יש צורך במימון. לקרוא למקום שאנגרי-לה הוא לעתים קרובות מדי נשיקת המוות. אבל אולי - עם לחץ בינלאומי נוסף ומתמשך - סנג'אבינה תחמוק מגורל זה.

 

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה