קונגו המרד: מה על Stake

By פרנסין מוקוואייה, נציגת בריטניה, ידידי קונגו

ביום שני ה- 19 בינואר קמו אזרחי קונגו להתמודד עם התמרון האחרון של ממשלת הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו (DRC) כדי להאריך את הישארותו של הנשיא ג'וזף קבילה בשלטון. על פי חוקת קונגו, הנשיא יכול לכהן רק שתי קדנציות של חמש שנים, הקדנציה השנייה של ג'וזף קבילה מסתיימת ב -XNUMX דצמבר 19, 2016.

במהלך 2014, התומכים של Kabila הציפו את הרעיון של תיקון החוקה כדי שיוכל לרוץ לתקופה שלישית, אבל דחף עז חזרה מבפנים (הכנסייה הקתולית, החברה האזרחית והאופוזיציה הפוליטית) ומחוץ (ארה"ב, האו"ם, האיחוד האירופי, בלגיה וצרפת) DRC אילצה את תומכיה של קבילה לגנוז את הרעיון ולחקור דרכים אחרות לשמירת גברם בשלטון. בנוסף ללחצים הפנימיים והחיצוניים, נפילתו של הנשיא בלייז קומפור מבורקינה פאסו באוקטובר 2014 העבירה מסר עז כי שינוי החוקה הוא מיזם מסוכן. בלייז קומפורה הודח מהשלטון על ידי התקוממות עממית ב- 31 באוקטובר 2014 כשניסה לשנות את חוקת המדינה כדי להישאר בשלטון.

התוכנית האחרונה שהגה חברי המפלגה הפוליטית של קבילה (PPRD) וקואליציית הרוב הנשיאותית היא: לדחוף דרך הפרלמנט בקונגו חוק בחירות שיאפשר בסופו של דבר לקבילה להישאר בשלטון מעבר לשנת 2016. סעיף 8 לחוק מסיים השלמת חוק מפקד אוכלוסין לאומי הוא תנאי הכרחי לקיום בחירות לנשיאות. אנליסטים מאמינים כי יידרש ארבע שנים להשלמת המפקד. ארבע השנים הללו ימשכו מעבר לכך דצמבר 19, 2016; התאריך שבו הקדנציה השנייה של קבילה מגיעה לסיומה החוקתי. אנשי האופוזיציה, הנוער והחברה האזרחית בקונגו בכללותם דחקו בחוזקה את התכונה הזו של החוק. עם זאת, האסיפה הלאומית של קונגו העבירה את החוק ביום שבת ה -17 בינואר ושלחה אותו לסנאט למעבר.

דמויות אופוזיציה של קונגו ובני נוער ירדו לרחובות מ יום שני, ינואר 19th עד יום חמישי, ינואר 22 במטרה לכבוש את הסנאט בעיר הבירה קינשאסה. הם נתקלו בהתנגדות עזה וקטלנית מצד כוחות הביטחון של קבילה. צעדות בהובלת נוער ואופוזיציה התרחשו בגומא, בבוקאבו ובמבנדקה. מהדק הממשלה היה אכזרי. הם עצרו אנשי אופוזיציה, פוצצו דמעות ברחובות, וירו כדורים חיים לעבר המונים. לאחר ארבעה ימים של הפגנות מתמשכות, אמר הפדרציה הבינלאומית לזכויות אדם, בסך הכל נהרגו 42 אנשים. ארגון Human Rights Watch דיווח על מספרים דומים שטוענים 36 מת ו 21 על ידי כוחות הביטחון.


ביום שישי, 23 בינואר, הצביע הסנאט בקונגו על הסרת הסעיף בחוק הבחירות שיאפשר לנשיא קבילה להשתמש במפקד כנימוק לדלת האחורית להישאר בשלטון מעבר לשנת 2016. נשיא הסנאט, ליאון קנגו וו דונדו, אמר זה בגלל שאנשים יצאו לרחובות, שהסנאט הצביע להסרת המאמר הרעיל בחוק הבחירות. הוא ציין "הקשבנו לרחובות, ולכן ההצבעה היום הייתה היסטורית."התיקונים שבוצעו על ידי הסנאט בחוק אז דרשו להעביר את החוק לתא מעורב, כך שניתן יהיה ליישב בין גרסאות הסנאט והאסיפה הלאומית לחוק. הלחץ גבר על משטר קבילה בתור המפלגה הכנסייה הקתולית הביעו דאגות על הפעולות החמורות של משטר קבילה בזמן דיפלומטים מערביים נכנסו להילוך גבוה בניסיון להרגיע את המתחים.

ביום שבת, 24 בינואר, אמר נשיא האסיפה הלאומית לעיתונות כי תיקוני הסנאט יתקבלו. ביום ראשון, 25 בינואר, הצבעה האסיפה הלאומית על החוק וקיבלה את השינויים שביצע הסנאט. האוכלוסייה טענה לניצחון והסנטימנט הכללי התבטא בביטוי לינגלה "באזו פולה באזו נדימה”פירושו באנגלית הם [משטר קבילה] איבדו וקיבלו את התבוסה שלהם.

העניין המרכזי של הדאגה רחוק מלהיפתר. לעם בקונגו אין ספק שקבילה רוצה להישאר בשלטון בכל האמצעים הדרושים. למרות, העם טען לניצחון, הערנות היא עליונה ככל שמתרחש התהליך, והמדינה עוברת לקראת סיום המנדט החוקתי של כהונתו של ג'וזף קבילה כנשיא דצמבר 19, 2016.

מחיר כבד הושלם בשבוע שעבר עם אובדן החיים. עם זאת, צעיף של פחד היה פירסינג והפגנות עתידיות צפויים כדי להגן על החוקה, להבטיח כי Kabila משאיר כוח לפי החוק של הארץ ולארגן את הבחירות לנשיאות 2016.

תנועת הנוער מתבגרת עם שימוש מתוחכם בטכנולוגיות מדיה חדשות. זה גם חיזוק הרשת שלה בתוך ומחוץ למדינה. הנוער חלק את מספרי טלפון סלולריים של חברי הסנאט וחברי האסיפה הלאומית וגייסו את הקונגולים בתוך ומחוץ לקונגו כדי להתקשר ולשלוח הודעות טקסט לחברי הפרלמנט בדרישה לבטל את חוק הבחירות. השימוש בתקשורת החברתית על ידי בני הנוער גרם לממשלה לסגור את מערכת האינטרנט וה- SMS בשבוע שעבר (אינטרנט אלחוטי, SMS ופייסבוק טרם שוחזרו). באמצעות טוויטר, הנוער הקונגולי יצר את hashtag #Telema, מילה לינגלית שפירושה "לקום"ששימש כזעקת עצרת לצעירים קונגו בתוך הארץ ומחוצה לה. יצרנו גם אתר באותו שם (www.Telema.org), על מנת לספק תמיכה לבני הנוער על הקרקע.

האנשים הוכיחו כי הכוח נמצא בידיהם ולא בפוליטיקאים. הקרב אינו בעד או נגד חוק זה או אחר, אלא על קונגו חדשה, קונגו, שבה האינטרסים של העם מקבלים עדיפות על ידי מנהיגיהם ומוגנים עליהם. המאבק שלנו הוא לומר את תהליך קבלת ההחלטות בארצנו, ובסופו של דבר לשלוט ולקבוע את ענייני הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה