בואו לנבאדה - לכו לשלום, התנגדו לנשק גרעיני, תעמדו למען זכויותיהם של אנשים ילידים ותמלאו את בתי הכלא!

ללכת לשלום באפריל 2019 ב הישן נוואדה גרעיני מבחן האתר

מאת בריאן טרל, אוקטובר 31, 2018

מ המלחמה היא פשע

הזמנה מהחוויה במדבר נבאדה, אפריל 13-19, 2019

ביום היומון של אנשים ילידים, שנקראו בעבר "יום קולומבוס", אוקטובר 8, 2018, Nye County, נבאדה, התובעים וסגניו של שריף הסתיימו מדיניות של שלושה עשורים על מעצרם של מפגינים באתר Nvada National Security Security, NNSS, המכונה בעבר מבחן נבדה אתר, 60 קילומטרים מ Las Vegas.

מ 1986 דרך 1994, שנתיים לאחר ארצות הברית לשים קץ בקנה מידה מלא נשק גרעיני בדיקות, 536 אנטי גרעיני הפגנות השלום נערכו באתר. אלפים רבים השתתפו ובהתאם לרשומות הממשלה, נעצרו מעצרים של 15,740, אך החל ב- 1987, מחלקת השריף, שהניעה בין השאר את חשבון התביעות הרבות על מחוז כפרי, הפסיקה לחייב מפגינים שנכנסו לאתר עם הסגת גבול פלילית. פעילים שחצו את הקתדרלה על קו הגדר במרחק שלושה מילין מהאיזור המאובטח, המיוצגים כעת על ידי קו לבן שרירותי קרוב יותר לכביש המהיר 95, נעצרו בקצרה במכלאה הפתוחה והוציאו "עצה להופעה" בצירוף " תאריך ההמתנה מלא. הם הודיעו כי לא יוגש תשלום. גם עצורים שלא היו להם תעודות זהות, שסירבו להזדהות או אפילו הציעו שמות קלים, היו גם אלה שהציגו אישורים להיכנס לאדמות שוסון מערביות שהוציאה המועצה הלאומית.

אין הסגת גבול באתר הביטחון הלאומי של נבדה

באוגוסט, 2018, נציג מחלקת השריף הודיע ​​לחוויית המדבר של נוואדה, NDE, על השינוי במדיניות. מעכשיו, מפגינים שנכנסו לאתר ויכולים להציג תעודת זהות ממשלתית, יקבלו כרטיס אזהרה בפעם הראשונה ויציגו ציטוטים אמיתיים אם יחזרו. מי שנתפס ללא תעודת זהות ייעצר, יועבר לכלא בפאהרמפ ויואשם כמסיגי גבול. אישורים שהונפקו על ידי המועצה הלאומית של שוסון המערבי לא יכובדו עוד. הדיכוי הזה נובע, על פי סגן שדיבר עם חברי NDE, ללחץ של לאומי לביטחון גרעיני המינהל של משרד האנרגיה האמריקני שמפעיל את האתר.

עם מספר הולך ופוחת אך עם קביעות נאמנה, NDE המשיכו את המשמרות, התפילות והמחאות באתר הבדיקה מספר פעמים בשנה, בדרך כלל עם כמה מאיתנו שנעצרו על ידי הצירים ושוחררו לאחר הגשת היתרים מן Shoshone המערבי. אירוע הנפילה השנתי שלנו, "צדק במדבר שלנו", כולל תהלוכה תפילה לתוך האתר והפעם, שלושה חברי המועצה NDE המועצה נלקחו למעצר. שנינו, מארק קלסו מלאס וגאס ואני, ממלוי, איווה, שוחררנו באזהרות אחרי שהצגנו את רשיונות הנהיגה שלנו. מרקוס עמוד קולונג' של מחוז קלווראס, קליפורניה, נלקח לכלא בפאהרמפ ושוחרר בערבות באותו ערב.

כמה ימים לאחר מכן, באוקטובר 11, התובע המחוזי של מחוז נאי הגיש תלונה נגד מרכוס בבייטי טאושיפ בית המשפט לצדק כי "הנאשם עשה בכוונה ובלתי חוקי ללכת על רכושו של נבאדה האתר לביטחון לאומי לאחר שהוזהר לא לעשות כך "ומשפט על פשע לכאורה שלו מוגדר דצמבר 3.

במשפט, מדינת נבאדה תצטרך להוכיח כי הנכס מרקוס המשיך הוא כי "של נבאדה האתר לביטחון לאומי", טענה שלא ניתן לאמת בקלות. ב 1950, מבחן האתר הוקם על קרקעות שהוכרו באופן חוקי על ידי האמנה של עמק רובי ב 1863 השייכים לאומה הילידים Shoshone המערבי. הסכם זה מאפשר לממשלת ארה"ב את "הזכות לחצות את האזור, לשמור על קווי הטלגרף והבמה הקיימים, לבנות מסילת ברזל אחת ולעסוק בפעילות כלכלית מוגדרת. ההסכם מאפשר לנשיא ארה"ב לקבוע הסתייגויות, אך הוא אינו מקשר את זה לשטחים קרקעיים ". ה- NNSS מציב שלטים בגודל" NO TRASPASSING "בגודל שטוענים על הקרקע כעל שלהם, אך השושון המערבי מעולם לא ויתר על אדמתם הקדושה לממשלה. בכל קנה מידה האדמה היא שלהם וזה ה- NNSS שהוא מסיג הגבול, לא מרקוס ולא אף אחד מאלפי הפעילים שנעצרו שם בעבר.

ה- NNSS לא רק כובש אדמה שאינה שלהם, אלא מפעיל שם מפעל פלילי. רשויות מחוז נאי עשויות לנצל את זמנן בצורה פרודוקטיבית יותר בפשעים נגד האנושות מאשר להטריד מפגינים שומרי חוק. אתר זה הוא המקום על כדור הארץ שסבל יותר פיצוצים אטומיים מכל האחרים ולכן יהיה מורעל במשך מאות אינספור, גם אם ההר יוקה (בקצה המערבי של NNSS) לא סוף סוף להיות מאגר עבור כל פסולת הכור הגרעיני . אמנם לא היו שם פיצוצים בפועל מאז 1992, יש עדיין בדיקות "סודי קריטי" לעשות ויש עדיין בדיקה לעשות כדי לקבוע את הכדאיות של ארצות הברית 'הזדקנות הגרעין של ארסנל. תוכניות גם עדיין קיימים כדי לחדש את הבדיקה באזור 5 של NNSS, צריך כל נשיא ארה"ב צו כזה. ה- NNSS מופעל לא רק תוך הפרה של אמנת עמק רובי, אלא נגד אמנת האו"ם והסכמים בינלאומיים אחרים שעל פי החוקה האמריקנית הם החוק העליון של הארץ. האמנה בדבר איסור הנשק הגרעיני שאומצה על ידי האו"ם בשנה שעברה עושה את זה פשע "לפתח, לבדוק, לייצר, לרכוש, להחזיק, לאגור, להשתמש או לאיים להשתמש בנשק גרעיני".

אם בחודש דצמבר 3, השופט Gus Sullivan של בית המשפט Beyty שופטים בית המשפט על פי החוק הוא נשבע לקיים, מרקוס יימצא אשם הסגת גבול התובע המחוזי יהיה נזהר אף פעם לא להגיש אישומים קלים לכאורה זה שוב בבית המשפט . הצדק, לעומת זאת, נראה לעתים נדירות בבתי המשפט שלנו זה תוצאה סבירה לא צפוי, לפחות לא הפעם הראשונה מקרה כזה נשמע שם יותר מ 30 שנים. אבל, מה אם בחודשים הקרובים, עשרות, מאות, אפילו אלפי להופיע באתר מבחן כמו בעבר, אריזת בית המשפט ביטי צדק בית המשפט, ואת הכלא Nye County בזמן שאנחנו על זה? כפי שמרקוס אומר לנו, "כל בני האדם בשטחי נוואדה ושוסון שאכפת להם לגבי עתיד החיים עלי אדמות אחראים להפוך את המומנטום של נשק גרעיני, פסולת, כרייה וכרסום, כדי לשים קץ לאלימות הגרעינית המיוצגת כאן ב- NNSS!"

הצעה צנועה: אנו מזמינים את כל החברים ואת הנוסעים האחרים להצטרף כל או חלק NDE השנתי של שלום קדושה ללכת, אפריל 13-19, השנה הקרובה, הליכה 60 קילומטרים מלאס וגאס, בעבר מרכז רוצח מזל"ט ב קריץ חיל האוויר הבסיס כדי מחנה השלום ההיסטורי, שיסתיים ביום שישי הטוב בשערי אתר הביטחון הלאומי של נבדה. לאחר מכן, עם המספר הגדול ביותר של resisters אנחנו יכולים להעלות ובאישור של המועצה הלאומית Shoshone המערבי, אנחנו נכנסים לארץ המקודש שלהם יחד!

בעוד "מעצר" זה כבר לא יהיה פולחן ללא תוצאות זה כבר, גם במשטר החדש כל אחד צריך להיות מסוגל לחשב את הסיכון כל מוכן ומסוגל לקחת. ראשית, כל אחד יכול להשתתף באופן משמעותי מבלי לחצות את הקו, כל אדם מוסיף את כוחו של כל פעולה ללא סיכון של מעצר. שנית, כל מי שנכנס לאתר עם אישור Shoshone מערבי תעודת זהות כמו רישיון נהיגה, אשר לא הוצא כבר אזהרה (זה רק אני מארק קלסו עד כה) סביר להניח יעובדו במהירות ושוחרר עם אזהרה. שלישית, כל מי שנכנס עם אישור Shoshone המערבי כמו תעודת הזהות היחידה שלהם צריך לצפות טרמפ ל Pahrump והזמין לכלא שם. מרקוס הוחזק על האג"ח 500 $, אבל מי יודע מה הם יעשו אם יש קהל מאיתנו? הולך בערבות או לא יכול להיות אופציה נוספת עבור כל אחד לשקול. אם אנחנו מוחזקים, סביר להניח כי שופט יאפשר לנו לצאת ביום שני, או עם הזמן שימש או עם משפט בעתיד הקרוב.

"מילוי בתי הכלא" היא מסורת אמריקנית עתיקה, שהייתה חלק בלתי נפרד מכל תנועה מוצלחת לקידום חברתי והסיכונים מעולם לא היו גבוהים יותר. לפני שלושים שנה, מספרים עצומים סייעו לשים קץ לדין של מפגינים באתר המבחן ותרמו ליישום האיסור העולמי על בדיקות בקנה מידה מלא של נשק גרעיני. מה שאנחנו דורשים עכשיו הוא הרבה יותר מזה. אין הבטחות לתוצאות מעבר לנחלים משכילים בהצעה זו. זה יהיה צעד באמונה, אבל אחד כי אלה זמנים מסוכנים הביקוש של לפחות חלק מאיתנו יותר מי להופיע, יותר כיף זה יהיה!

מפגין זמן רב והנביא פיל בריגן היה יכול לדבר עם הדילמה הנוכחית שלנו כאשר הציע כי "באווירה זו מזוהמת מוסרית, אנו מאמינים כי המאסר בקושי יכול להיות יותר לעניין. אנו רועדים תחת מכותיה של חברה המגויסת לצמיתות נגד השלום. כפילות, תעמולה, אדישות תקשורתית, בגידה מוסדית מסמלים את מצוקתנו. האנשים שלנו מבולבלים וחסרי תקווה. בואו לא נוותר. נמשיך להזין זה את זה בנוכחות עקבית ותפילה במתקנים צבאיים, בבתי משפט ובמנעולים. אכן, אנחנו צריכים להיות חופשיים מספיק כדי ללכת לכלא. אנחנו צריכים למלא את הכלא. מהפכה לא אלימה תצא מהמדבר, כמו תמיד. ותהיו בטוחים, ידידים יקרים, שממה אדירה אחת היום היא הכלא האמריקני ".

חוויית מדבר נבדה היא תנועה המבוססת על אמונה והליכה המקודשת של השלום מאמצת את העדות והפולחן של מסורות רבות ושל מי שמזדהים עם אף אחד. לטייל איתנו דרך המדבר במשך השבוע או להצטרף אלינו בבוקר יום שישי הטוב עבור פעולה קהילתית של התנגדות לא אלימה. עבור אלה שיכולים, לבוא מוכן סוף שבוע שמח יחד בכלא נזיפה חזקה כוח מעיק בבית המשפט, אם ככה זה הולך. צור קשר בכתובת info@nevadadesertexperience.org, או טלפון (702) 646-4814, אותו מספר ייתכן שיהיה עליך להתקשר מתוך הכלא Nye County, שבו רק לאסוף שיחות מותר!

 

תמונות של Seamus Knight

תגובות 3

  1. World Beyond War עושה את החשוב ביותר על הפלנטה עכשיו. אני כל כך אסיר תודה על כל המאמצים שלך. אני מקווה שאוכל להיות שם בשנת 2019.
    נעצרתי כמה פעמים בשנות השמונים. צר לי לראות שהנושא הזה כמעט לא מוזכר בבחירות אמצע הקדנציה למרות שהוא, יחד עם שינויי האקלים, הנושא הקריטי ביותר בתקופתנו. אני אתרום כשאני יכול. התפילות שלי איתך וכל בני בריתנו.

  2. ארגון השלום של יפן
    אני אשלח לך גרסה אנגלית של המנגה. אנא השתמש בו לפעילויות שלך.
    תגיד לי בבקשה את היעד

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה