מאת סטיבן מ'אוסבורן
"זה היה לפני מאה שנה בערב חג המולד הזה
נראה שהשמים נותנים לחיילים לעזוב
אפילו לשים את הרובים שלהם בצד, ובידידות מאמינים.
מזמורי חג המולד צלצלו על פני האדמה הפגועה
רעב ועייף, שני הצדדים חלמו על הבית ועל האח
הוא עלה מחפירתו, וגרמני צעיר נכנס אל תוך שטח ההפקר
בידיו היה נר דולק בעץ חג המולד, ושרו היה של לילה שקט.
ובכל זאת, לא יריות מהמערב. השיר נעשה, העץ נטוע על גדם מוכה פגזים.
ואז, משני הצדדים, קצינים צעדו אל העץ ודיברו, התקבלה החלטה.
גברים משני הצדדים החליטו כי, אם כי בקרוב הם חייבים להרוג שוב, חג המולד צריך להיות זמן של שלום.
לאורך החזית נקבעה הפסקת אש, כפי שפגשו הגברים, שירים משותפים, מנות מזון ומשקאות חריפים, תמונות של משפחות וחברים.
הכדורגל היה המלחמה היחידה באותו לילה, בעלות הברית מול גרמנים, ואף אחד לא יודע מי "ניצח".
הלילה היה מלא אהבה ואחווה, אוכל ושנאפס, ברנדי, רום ושיר.
כשהבינו שהם נלחמים "בעצמם", חבל שהם לא זרקו את הרובים שלהם.
למעלה ולמטה בחזית הוא היה יכול להתפשט, חיילים זורקים את התותחים שלהם, צועדים הביתה.
קורא לגנרלים, אם הם באמת רוצים מלחמה, להילחם בזה בינם לבין עצמם.
סיימה ארבע שנים של אימה, לפני שבקושי החלה.
תגובה אחת
הנה הדמעות שלי.