מאת דוד סוונסון
תאגידים גלובליים ובריתות בין-לאומיות דוחפות מלחמה, הרס סביבתי, ניצול כלכלי, החסרת בתי ספר ודיור, אידיאולוגיות מחלוקות של שנאה, והפחתת זכויות וחרות כחבילה עטופה בנייר כסף מבריק, קשורה בחרטום, ומפורסמת במאות מדיה פרסום שונים.
. . . ובפינה זו יש לנו ארגונים מקומיים וארציים, המופרדים על ידי גזע ודמוגרפיה אחרת, ומגייסים סכומים זעירים למימון עבודה ללא מטרות רווח, כל אחד מהם לעבוד כנגד פריט מסוים כזה או אחר מתוך החבילה. מדי פעם תנועה תציע לקחת על עצמם שניים או שלושה פריטים בבת אחת, אך יצעקו בקריאות "מהי הדרישה שלך !?"
לדעתי, לא זו בלבד שתומאס ג'פרסון צדק לרשום את כל עוולותיו של קינג ג'ורג ', לא רק שמרטין לותר קינג ג'וניור צדק להציע לקחת על עצמם מיליטריזם, גזענות וחומרנות קיצונית, אלא הדרך לתנועה יעילה - לא רק תנועה גדולה יותר, אך תנועה קוהרנטית עם חזון לעתיד טוב יותר - היא לעבור רב-נושאית, גדולה אוהל, חוצה גבולות, ואחרת "חוצה".
אנו עומדים בפני אסון סביבתי. זה עשוי להיות מיתון על ידי השקעה אדירה באנרגיה נקייה. המקור האפשרי היחיד לסוג הכסף הדרוש הוא במוסד שגורם כרגע הכי הרבה נזק סביבתי - לכן, הוצאת המימון שלו משרתת מטרה כפולה. אני מדבר, כמובן, על הצבא, שתקציבו של טראמפ ייתן לו מעל 60% מההוצאות על שיקול הדעת. בשביל מה? על כך ש"גנבו את שמן "ו"הרגו את משפחותיהם". ברגע שאתה מתחיל להתנגד להרוג משפחות, המטרה שנותרה לצבא מתבלטת כנגד סביבה.
אך 60% מההוצאות השיקוליות הן גם הסיבה שאיכות החיים, תוחלת החיים, הבריאות והאושר של אנשים בארצות הברית אינם תואמים את רמת העושר שלה. שמעת הכל על העושר שמאגרים המיליארדרים. זו טיפה בדלי. השלכת הצבא ל -700 מיליארד דולר בשנה, שנה אחר שנה, מסבירה שאין לה מכללה בחינם, אנרגיה נקייה בחינם, רכבות מהירות בחינם, פארקים יפים, אומנויות נפלאות, הבטחת הכנסה בסיסית, ומדוע ארה"ב אינה מובילה את העולם בפועל חוץ לעזור יותר מאשר להתנגד לזה לאסימון קמצן. אני לא מתכוון שנוכל לבחור אחד מהדברים האחרים האלה במקום הוצאות צבאיות. אני מתכוון שנוכל לבחור את כולם. בשמחה הייתי נותן לדונלד טראמפ את שאריות המיליארדים מדי רק כדי לשתוק. למי איכפת? העולם יהיה מקום נפלא.
בדרך כלל אני לא כולל שירותי בריאות ברשימת הדברים שאנחנו יכולים לממן מכיוון שאנחנו כבר מממנים אותה יתר על המידה. אנחנו רק מממנים מערכת מושחתת של חברות ביטוח פרטיות שמבזבזת הרבה ממנה. מערכת מושחתת זו היא תוצאה של מערכת מושחתת שלטונית המוגנת על ידי שוטרים צבאיים שהולכים ומתגברים על השימוש בתיקון הראשון. כישלון לחבר בין הנושאים הללו משאיר אותנו מגששים בחושך. פליטים ממלחמות ארה"ב מאשימים את סבלם ואז משמשים הצדקה למלחמות נוספות.
המלחמות מתודלקות על ידי גזענות ותורמות לגזענות גדולה יותר וקנאות גדולה, אשר עושה את הנזק שלה בתוך ארצות הברית ובמקומות המלחמות שלה ואת הבסיסים שלה ברחבי העולם. חלק מן הקנאות שנוזלים במלחמה במשך מאות שנים הוא סקסיזם. חלק ממה שממשיך את המלחמות הוא מאצ'ואיזם פרוורטי. אנחנו צריכים לעקוב אחר שורשי הפחדים האלה, שכן רבים מן השורשים האלה ניתן למצוא בהוצאות צבאיות בדיוק באותה מידה כי חוסר כספים למורים יכול.
עם זאת, אנו מנסים להתמודד עם השחיקה בחירויות האזרח כאילו הוא עומד לבדו. מה תהיה ההצדקה לריגול על כולם, למשל, אם לא היו אויבים? זה נשמע פנטסטי, אני מניחה, אבל לאומות רבות שאינן במלחמה אין אויבים. ארצות הברית צריכה לנסות את זה מתישהו, ולו רק על החידוש.
יש עוד תוצאה רצינית של הכנסת המשאבים שלנו למלחמות, וזה הדור של כל כך הרבה אויבים, כל כך הרבה שנאה, עוינות וטינה כה רחבים. יש, כמובן, דרך להתגבר על הפחד מפני הטרור, וזה להפסיק לעסוק בטרור שמייצר מכה.
אין מחלוקת בין זרים לבית. אין איכות סביבה תומכת במלחמה, או עבודה מסובכת של זכויות אדם קפיטליסטיות, או שלום גזעני. אם היעדר "הדרישה האחדת" מציק למישהו, תן להם את הדרישה היחידה שהם הולכים לקרוא ספר.
