עם הקריאה לשים קץ למלחמות מזל"ט, פעילים חתכו את דרכם לבסיס חיל האוויר בבריטניה

ארבעה אנשים שנעצרו בגין הסגת גבול מחמירה לאחר שנכנסו לרש"פ וודינגטון חמושים באנרים ודיווחים על מקרי מוות אזרחיים
By ג'ון קוויאלי, סופר צוות חלומות נפוצים

end_drones.jpg
הארבעה שהשתתפו בפעולה היו (משמאל): כריס קול (51) מאוקספורד, ופני ווקר (64) מלסטר, גארי איגלינג (52) מנוטינגהאם, וקתרינה קארצ'ר (30) מ. קובנטרי נעצרו בתוך RAF וודינגטון והם מוחזקים כיום על ידי המשטרה בתחנת המשטרה לינקולן. (צילום: End the Drones / Facebook)

ארבעה מפגינים שהתנגדו להשתתפותה הממושכת של בריטניה במלחמות חוץ ושימוש במזל"טים חמושים נעצרו ביום שני לאחר שחתכו בגדר בבסיס חיל האוויר המלכותי וודינגטון ליד לינקולנשייר, בריטניה.

פי אל ה אפוטרופוסRAF וודינגטון היה המוקד ההולך וגובר של ההפגנות האחרונות על הפעלת בריטניה בכלי טיס בלתי מאוישים, הנשלטים מהבסיס.

"מאחורי המיתוג מחדש, מלחמה היא אכזרית וקטלנית כמו תמיד עם אזרחים שנהרגו, קהילות נהרסו והדור הבא היה בטראומה. וכך הגענו ל RAF וודינגטון, ביתו של לוחמת מזל"טים כאן בבריטניה כדי לומר בצורה ברורה ופשוטה 'לסיים את מלחמת המל"טים'. "

לפני שהיירטו ונעצרו בגין הסגת גבול פלילית, הקבוצה הקטנה אמרה כי כוונתם הייתה לעשות זאת ליצור "שער ראש השנה לשלום" על ידי חיתוך חור במתחם הביטחון. הארבעה נשאו כרזה ובה נכתב "סיום מלחמות המל"טים" וכן דיווחים המתעדים את מספר ההרוגים האזרחיים שנבעו מהתקפות אוויריות לאחרונה בבריטניה, נאט"ו וקואליציה באפגניסטן ובעירק.

בתור ה- BBC דיווחים:

הקבוצה הפגינה נגד RAF וודינגטון על השימוש במל"טים חמושים, שנשלטים מהבסיס, שלטענתם גורמים לנפגעים אזרחיים.

הארבעה, מאוקספורד, נוטינגהאם, לסטר וקובנטרי, נמצאים כעת במעצר משטרתי.

דובר חיל האוויר הצבאי אמר כי פעולת המל"טים - המכונה קוצרים - לא נפגעה.

הקבוצה שכינתה את עצמה End The Drone Wars, כינתה את המפגינים כריס קול, 51, מאוקספורד, קתרינה קארצ'ר, 30, מקובנטרי, גארי נשר, 52, מנוטינגהאם ופני ווקר, 64, מלסטר.

המפגינים הסבירו את הסיבות למעשיהם ביום שני ושחררו הצהרה משותפת, בה נכתב:

אנו מגיעים היום ל- RAF וודינגטון בכדי לומר 'לא' ברור לנורמליזציה וההתקבלות של לוחמת מזלט הגוברת. הודות לשיווק של מלחמת מזלטים כ'חופשי סיכון ',' מדויקים 'ומעל הכל' הומניטריים ', שיקום המלחמה והתקבל כנורמלי כמעט על ידי מי שרואה מעט או לא כלום את ההשפעה על האדמה במרחק של אלפי מיילים משם. פירושן של מלחמות מרוחקות כבר לא שומע, רואה או מריח את ההשפעה של פצצות וטילים. במאמץ קטן אנו כמעט יכולים להאמין שמלחמה בכלל לא מתרחשת.

אבל מאחורי המיתוג מחדש, מלחמה היא אכזרית וקטלנית כמו תמיד עם הרוגים של אזרחים, קהילות שנהרסו, והדור הבא עבר טראומה. וכך הגענו ל- RAF וודינגטון, ביתה של לוחמת המזל"ט כאן בבריטניה כדי לומר בצורה ברורה ופשוטה "סוף את המלחמה במזל"ט".

הפעולה הישירה של יום שני היא רק האחרונה בסדרת הפגנות המופנית נגד השתתפות חיל האוויר המלכותי במלחמות בראשות ארה"ב באפגניסטן, פקיסטן, עירק, סוריה ובמקומות אחרים.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה