מושלך בפזיזות מביל AFB. הנחליים רצים לכיוון דרום-מערב.
מאת פאט אלדר, ינואר 2, 2020
אלפי גלונים של חומרים פרו-ופולי-פלואורו-אלקיל (PFAS) זיהמו את מי התהום, מי השטח, הקרקעות ומערכות הביוב בבסיס חיל האוויר של ביל וסביבתה, שנמצא 50 קילומטרים צפונית לסקרמנטו. המסרטנים החזקים במיוחד, המכונים "כימיקלים לנצח", קיימים בקצף כיבוי אש בו השתמש חיל האוויר בתרגילי אימוני כיבוי אש במשך 40 שנה. חיל האוויר ידע על ההשפעה הרסנית של PFAS על בריאות האדם כמעט זמן רב, אך הוא ממשיך להשתמש בחומרים.
ביל הרעיל נחלים ואקוויפרים תת קרקעיים עם הקצף הגורם לסרטן. מי התהום של ביל נמצאו כמכילים 200,000 חלקים לטריליון PFOS ו- PFOA, שניים מהסוגים הקטלניים ביותר של PFAS.
אנשי מקצוע בתחום בריאות הציבור בהרווארד אומרים כי 1 ppt של PFAS במי שתייה עלול להיות מסוכן. כימיקלים אלה גורמים לסרטן הכליות, הכבד והאשכים, והם תורמים לסבירות לחלות בסרטן השד. PFAS אחראי גם על הפרעות בעובר, מיקרו-פין אצל תינוקות, וזה תורם לשלל מחלות ילדים, החל מ- ADHD ועד אוטיזם ועד אסטמה בילדות.
ה- EPA האמריקני פרסם ייעוץ לבריאות, כלומר אנשים צריכים להיות מודעים להשפעות המזיקות אם הכימיקלים יגיעו ל -70 חלקים לטריליון (ppt) במי שתייה או מי תהום, אם כי אינו מצווה על חברות מים להפסיק לספק את המים המזוהמים ללקוחות. .
מועצת בקרת משאבי המים במדינת קליפורניה ממליצה שמערכת מים תיסגר אם PFOA ו- PFOS מסתכמים ביותר מ- 70 ppt.
אם מים עולים על 5.1 ppt עבור PFOA או 6.5 ppt עבור מערכות מים של PFOS בקליפורניה חייבים להודיע לממשלות המקומיות כי חריגה מהמגבלות. מדובר בכמות קטנטנה, השווה לכמה טיפות בבריכה בגודל אולימפי. מועצת המים של המדינה ממליצה כי ספקי מים מודיעים ללקוחות ולחטיבת מי השתייה בקליפורניה. גורמים רשמיים במים אומרים כי הרמות החדשות נועדו "להגן מפני סרטן ותופעות שאינן סרטניות, כולל השפעות על הכבד ועל מערכת החיסון."
בשנת 2019 ה- DDW בדק 568 בארות עירוניות ברחבי המדינה, אם כי הבדיקות בדרך כלל התרחקו ממתקנים צבאיים. 308 מהבארות (54.2%) נמצאו המכילות מגוון כימיקלים של PFAS. ה- DDW לא בדק את המים של ביל עבור PFAS בשנת 2019. הוא גם לא בדק את עיר החיטה, מחוז המים של צפון יובה, את מחוז המים של מחוז לינדה, את שירות השירותים של Cal-water - Marysville, או את UD הציבורית Olivehurst.
נשים בהריון לעולם לא צריכות לשתות מים המכילים PFAS.
ספקי מים עירוניים יכולים לסנן את המזהמים באמצעות מסנני פחמן יקרים שיש להחליפם באופן קבוע. האם הם עושים זאת למען המים שלך? התקשר ל- DDW 916 449-5577 כדי להתחיל בתהליך הבירור אם המים שלך משורבבים עם חומרים מסרטנים שמקורם ב- Beale AFB.
עליכם לגלות כמה PFAS יש במים שאתם שותים.
הזיהום מהווה סיכון שעשוי להיות קשה לאנשים העובדים בבייל, לתושבים המתגוררים בדיור בבסיס, ולאלה ששותים מבארות מחוץ לבסיס. בעלי חיים, עופות, חסרי חוליות, יונקים, זוחלים ודגים המאכלסים או נודדים דרך Beale AFB מושפעים מגורמים חזקים אלה הגורמים לסרטן.
מקור: בדיקת אתר סופית לאזורי קצף מימיים שיוצרים קצף בבייל AFB. Amec Foster Wheeler סביבה ותשתיות, בע"מ ספטמבר 2017
