מעצר חשודים לא נכונים

מאת ג'ון לאפורג '

ניו יורק, ניו יורק - כאן באומות המאוחדות, הדיבור מתמקד באמנת אי הפצת נשק גרעיני (NP.T). בסביבות 11 am אפריל 28, הייתי אזוק עם 21 ריאליסטים גרעיני אחר לאחר חסימת הכניסה למשימה של ארה"ב. אני אומר "ריאליסטים" כי התקשורת האמריקאית לא ישים לב להפרות בארה"ב של אמנות נשק גרעיני, אלא אם כן מישהו נלקח לכלא.

נעשה שימוש בחביות דיו המפרטות את ארסנל הגרעין האיראני שלא קיים. בארה"ב יש כ -2,000 כלי נשק גרעיניים מוכנים לשיגור ומשמשים כל יום פצצות זמן מתקתקות על ידי נשיאים - הדרך שבה מתפרעים יכולים להשיג את הבצק מבלי ללחוץ על ההדק. ההרתעה היא לא.

כאשר נצטוו לעזוב או לעמוד בפני מעצר, קראנו לעצמנו פקקי פשע וביקשנו מהקצינים לעצור את הצופים האמיתיים. היינו ארוזים לתוך טנדרים ומונעים אל 17th מתחם. הלהקה שלנו של שוחרי הגרעין הסיקה כבר מזמן כי שוד הגרעין של ארצות הברית וזיהום הזיהום שלה שווה דרמטיזציה ליום או לחודש או לכל החיים.

דיברנו בזמן שהשוטרים עבדו דרך שגרת ההזמנות. דייויד מקריינולדס, 85, איש צוות ה"רייז'רס ליג "(במיל '), ביקש מכולנו לצפות בו כשיצא מהרכב כדי לראות שהוא לא איבד את שיווי משקלו. תהיתי אם יהיה לי אומץ להמשיך לעשות את הפעולות האלה אם אגיע לעשורים המתנודדים.

יום קודם, של המדינה, ג'ון קרי, דיבר פעמיים בפני האסיפה הכללית, והבטיח הן להמשיך בעמדת הגרעין האמריקאית והן לחלום על עולם ללא גרעין. דילגתי על הנפיחות שלו והלכתי לשמוע את ג 'יי קוגלן של Nuclear Watch ניו מקסיקו להסביר את תוכניות של ממשלת ארה"ב עבור שלושה מפעלי H- פצצה חדש (אחד בכל Tenn., קנזס וניו מקסיקו), ותוכניות לבניית 80 ראשי נפץ פלוטוניום חדשים מדי שנה עד 2027. ב 1996, בית המשפט העולמי הכריז על התחייבותו של NP.T לחסל נשק גרעיני להיות חובה משפטית מחייבת, חד משמעית חד משמעית. ציטוט המעצר שלנו הוא אירוני משום שזו "ארה"ב שסירבה פקודה חוקית".

בחזרה למשאית המשטרה, הזמן נגרר. מישהו אמר שאנחנו צריכים לחלוק כמה בדיחות פוליטיות. ש: "למה הסטטיסטיקה בדיוק כמו אסירים בכלא?": "אם תענה אותם מספיק, הם יגידו לך משהו שאתה רוצה לשמוע".

לבסוף, בתוך התחנה, ישבתי בתא המעצר שליד ג'רי גורלניק, מחזאי ב"תיאטרון החי ", שמנסה לקבל תסריט מבוים של יחסי בית הכלא בין דורותי דיי לבין עמית ששיתף תא עבור 90 ימים . יום, מייסדת תנועת הפועלים הקתולית, וחברה נכלאו בה ניו יוrk סיטי על סירוב לציית קציני הגנה אזרחית לרדת למקלטים הנשירה. זה היה במהלך עידן הזוי של "winnable" מלחמה גרעינית. התרסה שלהם היתה מקרה פשוט של סירוב לשקר על נשק גרעיני. הם היו ריאליסטים שידעו כי סופות התקיפה של 10 - קילומטר מרובע שהציתו פצצות H- מוצצים את כל האוויר ממקלטים נופלים, שבהם הצטופפו. הם ידעו שאין שום הגנה תחת התלקחות גרעינית כזאת, שהניצולים יקנאו במתים.

בימים אלה, תכנון המלחמה הגרעינית נמשך 6 קומות מתחת למפקדת פיקוד אסטרטגי בבסיס חיל האוויר אופוט באומהה. עמוק במרתפי המשנה של סטרט-קום, טכנאים עם צוות תכנון היעד האסטרטגי המשותף בוחרים אנשים ומקומות שישרפו אותם במידת הצורך. היעדים הם אדמות השייכות לשותפי סחר אמריקאיים, בעלי ברית וחברים שיש להם את הפצצה - סין, רוסיה, הודו, פקיסטן - ומדינות שאינן גרעיניות כמו איראן וצפון קוריאה (שאולי יש לה 3 גרעינים אך אין להן שום דרך למסור אותן) .

תכנון מטרה זה נמשך כבר עשרות שנים. כמה אלפי אופטימיסטים קשוחים, גרעין-גוף, בוכים "מלוכלכים" על כך כל הזמן. הייתי במעצר עם 21 מהם במשך כמה שעות. היתה זו הקלה להיות שם.

התלונה שלנו, שצריכה להיות מוצגת בהרכב של בית הדין של ה- 24 ביוני, היא שמפיקים של נשק גרעיני, מפריצים וגברים אמריקאים (אלה שאנחנו אחראים להם), הם גנגסטרים פליליים, סוציופתים מסוכנים, אנשי טרור עולמי מתאבדים ללא הרף, שהם מסווים עם מתיחה תיאטרונית שנקראת "הרתעה".

ראיתי את הטיעון המשפטי הזה מצליח בבית המשפט רק פעמיים, אך שני פסקי הדין הלא אשמים האלה משכנעים אותי שהחוק הוא לצדנו. כדורי דום-דום, גז עצבים, מוקשים, פצצות אשכולות, חומרים כימיים, נשק ביולוגי ורעל אינם חוקיים - אסורים באמנות. ראשי נפץ גרעיניים גורמים לכל הנזק של כלי הנשק החוקים הללו משולב - בתוספת נזק מוטגני וטרטוגני לדורות מרובים. איש משרד החוץ שלנו אומר שהפצצה אומללה וחוקית - אבל למזכיר אין בגדים.

בעוד שמדינות חבר באו"ם מתווכחות האם החזקת פצצות H מפרה את ה- NP.T, אני אשאר עם הריאליסטים רק בלי אזיקים - לפחות עד שצוות התכנון האסטרטגי המשותף ומר קרי יואשמו בהפרעה שָׁלוֹם.

 

- ג'ון לפורג 'עובד עבור Nukewatch, קבוצת כלבי שמירה גרעינית בוויסקונסין, עורכת את העלון הרבעוני שלה ומופצת באמצעות שלום.

 

תגובה אחת

  1. אני חושב שאנחנו צריכים להתייחס באופן אחיד לסוציופתים התאגידיים כ"מלחימי מלחמה ", אותו מונח בדרך כלל חל על מנהיגי כנופיות באפגניסטן. עלינו להפוך את השפה. בריונים הוא מונח נוסף, ואני בטוח שאתה יכול לדמיין אחרים שניתן להפוך.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה