התנצלות על אלימות בעבר והוויתור עליה לעתיד יאחד אותנו - לא מזמורי ה-IRA

נבחרת הנשים בכדורגל של הרפובליקה של אירלנד חוגגת לאחר ניצחון 1-0 על סקוטלנד במוקדמות השוטר העולמי. צילום: אנדרו מיליגן/רשות הפלסטינית

מאת אדוארד הורגן, עצמאי, אוקטובר 25, 2022

צפיתי בניצחון הפלייאוף על סקוטלנד במוקדמות גביע העולם לנשים של אירלנד ביום שלישי בלילה ושמחתי מהצלחתם.

Hלמרות זאת, הצטערתי לשמוע ששיר פרו-IRA הושר על ידי קבוצת השחקנים הצעירים בחדר ההלבשה לאחר המשחק.

חלקם אולי אפילו לא יעריכו את המשמעות של הפזמון "אוי, אה, במעלה ה-Ra", אבל זה לא מתרץ את השתתפותם.

כאשר לימריק זכה בתואר ההטלה של כל אירלנד ב-2018, שחקנים ומעריצים שרו את השיר הקשור ל-IRA סיאן מדרום לגאריאוון בחדר ההלבשה של קרוק פארק ובמקומות אחרים.

הספר חיים אבודים מאת David McKittrick וחב' מפרט ומספר סיפור קצר על 3,600 מאלה שנהרגו במסע האלימות בצפון אירלנד.

אנו חייבים תודה למנהלת אירלנד, ורה פאו, לא רק על הצלחת הקבוצה האירית אלא על התנצלותה המפורטת והלבבית על העלבון הבלתי מתקבל על הדעת כלפי קורבנות האלימות בתקופה זו.

באוגוסט האחרון, סגנית נשיא סין פיין, מישל אוניל, הגיבה לשאלה על אלימות ה-IRA באומרו: "אני חושב שבאותה עת לא הייתה אלטרנטיבה".

באינטראקציות בין בני אדם יש תמיד חלופות שלווה לאלימות פוליטית.

מעולם לא הייתה התנצלות ראויה ואמיתית מצד סין פיין של ימינו, או מקודמיו שהפכו ל-Fine Gael ו-Fianna Fáil, על האלימות הלא מוצדקת שנעשתה בשם העם האירי.

אם כל תושבי אירלנד יהיו מאוחדים באמת ובשלווה, על המנהיגים שלנו לא רק להתנצל על רציחות בלתי מוצדקות בעבר, אלא גם לוותר על אלימות כזו בעתיד.

אדוארד הורגן, קאסלטרוי, לימריק

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה