מאת קתי קלי, לפרוגרסיב, ינואר 22, 2021
בשנת 1565, פיטר ברויגל האב נוצר "טבח התמימים, ”יצירת מופת פרובוקטיבית של אמנות דתית. הציור עובד מחדש a נרטיב מקראי על פקודת המלך הורדוס לשחוט את כל הנערים שזה עתה נולדו בבית לחם מחשש שנולד שם משיח. הציור של ברויגל ממקם את הזוועה במסגרת עכשווית, 16th כפר פלמי המאה מותקף על ידי חיילים חמושים כבדים.
מתאר פרקים מרובים של אכזריות מחרידה, ברוגל מעביר את האימה והצער שנגרם לכפריים לכודים שאינם יכולים להגן על ילדיהם. לא נוח לתמונות של שחיטת ילדים, הקיסר הרומי הקדוש רודולף השני, לאחר שרכש את הציור, הורה על עיבוד נוסף. התינוקות שנשחטו צוירו בתמונות כמו צרורות אוכל או חיות קטנות, מה שהופך את הסצנה למראה של שוד ולא טבח.
אם הנושא האנטי-מלחמתי של ברויגל עודכן להעברת תמונות של שחיטת ילדים כיום, כפר תימני נידח יכול להיות המוקד. חיילים המבצעים את השחיטה לא היו מגיעים על סוסים. כיום הם לעיתים קרובות טייסים סעודים שהוכשרו להטיס מטוסי מלחמה מתוצרת ארה"ב מעל אזורים אזרחיים ואז לשגר טילים מונחים בלייזר (נמכר על ידי ריית'און, בואינג ולוקהיד מרטין), להתיר את עצמם, לערוף את הראש, לפשל או להרוג כל אדם בדרך הפיצוץ והרסיסים המתפוצצים.
אם הנושא האנטי-מלחמתי של ברויגל עודכן להעברת תמונות של שחיטת ילדים כיום, כפר תימני נידח יכול להיות המוקד.
בעד יותר מ חמש שנים תימנים התמודדו עם תנאי כמעט רעב תוך שהם עומדים במצור ימי והפצצה אווירית שגרתית. האו"ם מעריך שהמלחמה כבר גרם 233,000 הרוגים, כולל 131,000 מקרי מוות מסיבות עקיפות כגון מחסור במזון, שירותי בריאות ותשתיות.
הרס שיטתי של חוות, דייגים, כבישים, מפעלי ביוב ותברואה ומתקני שירותי בריאות עורר סבל נוסף. תימן עשירה במשאבים, אך הרעב ממשיך לפקוד את המדינה, את האו"ם דיווחים. שני שלישים מהתימנים רעבים וחצי לגמרי לא יודעים מתי הם יאכלו אחר כך. עשרים וחמישה אחוזים מהאוכלוסייה סובלים מתת תזונה בינונית עד קשה. זה כולל יותר משני מיליון ילדים.
מצויידים בספינות לחימה ליטורליות מתוצרת ארה"ב, הצליחו הסעודים לחסום נמלי אוויר וים חיוניים להזנת החלק המאוכלס ביותר בתימן - אזור הצפון בו חיים 80 אחוזים מהאוכלוסייה. אזור זה נשלט על ידי אנסאר אללה, (הידוע גם בשם "החות'י"). הטקטיקות המשמשות להפסקת אנסאר אללה מענישות קשות אנשים חלשים - עניים, עקורים, רעבים ומומים במחלות. רבים הם ילדים שלעולם אסור לתת עליהם אחריות על מעשים פוליטיים.
ילדי תימן אינם "ילדים רעבים"; הם להיות מורעב על ידי צדדים לוחמים שחסימותיהם והתקפות הפצצות שלהם השמידו את המדינה. ארצות הברית מספקת נשק הרסני ותמיכה דיפלומטית לקואליציה בראשות סעודיה, ובמקביל פתחה במתקפות אוויריות "סלקטיביות" משלה נגד חשודים בטרוריסטים וכל האזרחים בסביבתם של החשודים.
בינתיים ארה"ב, כמו ערב הסעודית ואיחוד האמירויות, יש לחתוך חזרה על תרומותיה להקלה הומניטרית. זה משפיע קשות על יכולת ההתמודדות של תורמים בינלאומיים.
במשך מספר חודשים בסוף שנת 2020 איימה ארה"ב לייעד את אנסאר אללה כ"ארגון הטרור הזר "(FTO). אפילו האיום בכך החל להשפיע על משא ומתן מסחרי לא בטוח וגרם לעליית מחירי הסחורות הדרושות נואשות.
ב- 16 בנובמבר 2020, חמישה מנכ"לים של קבוצות הומניטריות בינלאומיות גדולות כתב במשותף למזכיר המדינה האמריקני פומפאו, וקרא לו שלא לעשות את הכינוי הזה. ארגונים רבים עם ניסיון רב בעבודה בתימן תיארו את ההשפעות הקטסטרופליות של ייעוד כזה על מסירת הסיוע ההומניטרי הנחוץ ביותר.
אף על פי כן, שר החוץ האמריקני מייק פומפאו הודיע, בשעה מאוחרת ביום ראשון 10 בינוארth, כוונתו להמשיך עם הייעוד.
הסנטור כריס מרפי כינה את ייעודו של ה- FTO כ- "גזר דין מוות”לאלפי תימנים. "90% ממזון תימן מיובא", ציין, "ואפילו ויתורים הומניטריים לא יאפשרו יבוא מסחרי, ובעצם יפסיקו מזון לכל הארץ."
מנהיגי ארה"ב וחלק גדול מכלי התקשורת המרכזיים הגיבו נמרצות להתקוממות המזעזעת בקפיטול האמריקנית, ולאובדן הטרגי של מספר רב של חיי אדם בזמן שקרה; קשה להבין מדוע הטבח המתמשך של ממשל טראמפ בחפים מפשע בתימן לא הצליח לעורר זעם וצער עמוק.
ב- 13 בינואר, העיתונאית איונה קרייג ציין כי התהליך של deרישום מעולם לא הושג "ארגון טרור זר" - הסרתו מרשימת ה- FTO - תוך פרק זמן של פחות משנתיים. אם הייעוד יעבור, ייתכן שיידרשו שנתיים להפוך את המפל האימתני של השלכות מתמשכות.
ממשל ביידן צריך להמשיך מיד במהפך. המלחמה הזו החל בפעם האחרונה שג'וזף ביידן היה בתפקיד. זה חייב להסתיים עכשיו: שנתיים זה הזמן שלתימן אין.
סנקציות וחסימות הן מלחמה הרסנית, המנצלות באכזריות רעב ורעב אפשרי ככלי מלחמה. לקראת פלישת "הלם ויראה" לעירק בשנת 2003, התעקשות ארה"ב על סנקציות כלכליות מקיפות בעיקר את האנשים הפגיעים ביותר בעירק, במיוחד את הילדים. מאות אלפי ילדים מת מקרי מוות מפותלים, נטולי תרופות וטיפול רפואי הולם.
לאורך כל השנים, ממשלות ארה"ב עוקבות, עם אמצעי תקשורת שיתופיים בעיקר, יצרו את הרושם שהם רק מנסים להעניש את סדאם חוסין. אך המסר שהם העבירו לגופים ממשלתיים ברחבי העולם לא ניתן לטעות בכך: אם לא תפקידי את מדינתך לשרת את האינטרס הלאומי שלנו, אנו נמחץ את ילדיך.
תימן לא תמיד קיבלה את ההודעה הזו. כאשר ארצות הברית ביקשה את אישור האו"ם למלחמתה הקודמת ב -1991 נגד עירק, תימן תפסה מושב זמני במועצת הביטחון של האו"ם. במפתיע היא הצביעה אז נגד רצונה של ארצות הברית, שמלחמות הבחירה שלה סביב המזרח התיכון מואצות אט אט.
"זו תהיה ההצבעה ה"לא" היקרה ביותר שהצגת אי פעם, "היה השגריר האמריקני תגובה מצמררת לתימן.
כיום, ילדים בתימן מורעבים על ידי מלכים ונשיאים המשתתפים בשליטה על אדמות ומשאבים. "החות'ים, השולטים בחלק גדול מאומה, אינם מהווים איום כלשהו על ארצות הברית או על אזרחים אמריקאים," מצהיר ג'יימס נורת ', כותב למונדוויס. "פומפאו מגיש את ההצהרה מכיוון שהחות'ים מגובים באיראן, ובני בריתו של טראמפ בסעודיה ובישראל רוצים את ההכרזה הזו כחלק מהקמפיין האגרסיבי שלהם נגד איראן."
ילדים אינם טרוריסטים. אבל טבח בחפים מפשע הוא טרור. החל מ -19 בינואר 2021 268 ארגונים חתמו על הצהרה תובעני סיום המלחמה בתימן. ב -25 בינואר, פעולות "העולם אומר לא למלחמה נגד תימן" יהיו נערך ברחבי העולם.
זה היה ציור אחר של ברויגל, נפילת איקרוס, שהמשורר WH Auden כתב:
"על סבל הם מעולם לא טעו,
המאסטרים הישנים: ...
איך זה מתרחש
בזמן שמישהו אחר אוכל או פותח חלון
או סתם ללכת מטושטש לאורך ...
איך הכל מסתובב
די נינוח מהאסון ... "
ציור זה נגע למותו של ילד אחד. בתימן, ארצות הברית - באמצעות בעלות בריתה האזוריות - עלולה להרוג מאות רבות של אלפים נוספים. ילדי תימן אינם יכולים להגן על עצמם; במקרים הקשים ביותר של תת תזונה חריפה קשה, הם חלשים מכדי אפילו לבכות.
אסור לנו לפנות. עלינו להכחיש את המלחמה ואת המצור הנורא. פעולה זו עשויה לסייע בחסכון בחייהם של לפחות חלק מילדי תימן. ההזדמנות להתנגד לטבח זה בחפים מפשע מוטלת עלינו.
