עידן חדש

מאת רוברט קוהלר

"מה היכה בי" אמר העיתונאי כריסטיאן פרנטי באחרונה אמת הראיון, בהתייחס לתוצאות ההוריקן קתרינה, "היתה העובדה שהערים והמדינות המקומיות הללו מסביב לאזור שלחו את המשאבים היחידים שהיו להם לניו אורלינס: נשק וציוד צבאי.

"אחרי 30 שנה של המלחמה בסמים וארגון מחדש ניאו-ליברלי של המדינה ברמה המקומית, שאינו צמצום של המגזר הציבורי אלא טרנספורמציה של המגזר הציבורי, הדבר היחיד שהיה לממשלות המקומיות היה נשק".

ההתבוננות של Parenti סיכמה תחושה עמוקה של תסכול מבולבל שחשתי כבר זמן רב, שגדלה בעוצמתה מאז תקופת רייגן ועוד יותר מאז ה-9 בספטמבר וסדר היום של בוש. פחד, מנוצל ובלתי מפוקח, מעורר אי שפיות עמוקה ו"רציונלית". אנחנו דוחפים את עצמנו לעידן אפל חדש.

הכוח המניע הוא מוסדי: הממשלה, התקשורת המרכזית, הכלכלה הצבאית-תעשייתית. הישויות הללו מתכנסות בצעד נעילה, אובססיה חמושה כלפי אויבים שונים של הסטטוס קוו שבו הם מחזיקים בכוח עצום; והאובססיה הזו מפנה את התודעה הציבורית למנטליות קבועה של קרב או ברח. במקום להתמודד עם סוגיות חברתיות אמיתיות ומורכבות בחמלה ובאינטליגנציה, נראה שהמוסדות הגדולים שלנו מתבצרים - בחוסר התוחלת ההולך וגובר - נגד השדים המדומים שלהם.

פרנטי המשיך בראיון שלו עם וינסנט עמנואל: "אז, פחות כסף לדיור ציבורי, יותר כסף לבתי כלא פרטיים. זו העברה מילולית של משאבים למוסדות שונים, ממוסד סוציאל-דמוקרטי פגום כמו דיור ציבורי, למוסד מרושע מטבעו, אך עדיין יקר מאוד וממומן ציבורית, כמו כלא".

כשהחברה האמריקנית מתגברת, היא דוממת את עצמה.

ההיבט המפתיע היחיד בסיפור האחרון במהדורה האמריקאית של האפוטרופוס, למשל - על האופן שבו משרד ה-FBI ביוסטון שבר את הכללים שלו כשהחל בחקירה של מתנגדי צינור Keystone XL - היה עד כמה זה לא מפתיע.

בעיקרו של דבר, משרד ה-FBI הפר את הכללים הפנימיים של המחלקה - "שנועד", לפי הגרדיאן, "למנוע מהסוכנות להיות מעורבת יתר על המידה בנושאים פוליטיים רגישים" - בכך שהחל במבצע מעקב נגד פעילים נגד צינורות מבלי לקבל אישור ברמה לעשות זאת. יתר על כן, "החקירה נפתחה בתחילת 2013, מספר חודשים לאחר פגישת אסטרטגיה ברמה גבוהה בין הסוכנות ל-TransCanada, החברה שבונה את הצינור", דיווח ה"גרדיאן".

"...בשלב מסוים, משרד ה-FBI של ה-FBI ביוסטון אמר שהוא ישתף עם TransCanada 'כל מידע מודיעיני רלוונטי לגבי כל איומים' על החברה לפני המחאה הקרובה".

אולי הדבר המפתיע היחיד בגילוי הזה הוא שלסוכנות יש כללים פנימיים שנועדו להרחיק את אפה מבעיות פוליטיות רגישות. ברור שעוקפים אותם בקלות. מה שלא מפתיע הוא שהברית התאגידית וה-FBI תעמוד קשוחה נגד "קיצוניים סביבתיים" או שילוב הפגנות סביבתיות של הסוכנות עם "נושאי טרור מקומי" אחרים - הפחד הפתולוגי שלה, במילים אחרות, ממחאה שלווה ומאי ציות אזרחי וחוסר היכולת שלה רואים מעט ערך פטריוטי בעניין שלהם.

זה המקרה למרות המסורת הארוכה והמכובדת של מחאה ואי ציות אזרחי בארצות הברית והמודעות הרווחת של הציבור לצורך להגן על הסביבה שלנו. לא משנה. בתחום אכיפת החוק שורר לעתים קרובות מדי מוסר פשוט: קח את האויב.

תארו לעצמכם, רק לרגע, מוסד אכיפת חוק אמריקאי שפעל מתוך מצב רגשי שאינו צדקנות מזוינת; שראתה את הביטחון שעליו הוקם כדי להגן כעניין מורכב הדורש שיתוף פעולה והגינות ושלא שרתה אותו בהפחדה. תארו לעצמכם מוסד אכיפת חוק המסוגל ללמוד מעוולות העבר ולא ללבוש אוטומטית ציוד מהומות מול כל אתגר לתנאים החברתיים - ולא לאייש אוטומטית את צינורות האש.

מה שאני רואה שהמוסדות החזקים והסטטוס-קוו שלנו עושים זה להתחמש בפני העתיד. קחו בחשבון את האויבים: עניים, מהגרים, מפגינים מכל הסוגים. . . חושפי שחיתויות.

"בית משפט פדרלי באלכסנדריה, וירג'יניה גזר את קצין ה-CIA לשעבר ג'פרי סטרלינג לשלוש וחצי שנות מאסר. ביום שני במקרה שזכה לגינוי נרחב על חשיפת 'צביעות הדרגה' של המלחמה של ממשלת ארה"ב בחושפי שחיתויות". חלומות נפוצים דיווח.

סטרלינג הורשע, על פי ראיות נסיבתיות, בהדלפת מידע מסווג לעיתונאי הניו יורק טיימס ג'יימס ריזן על מבצע מוזר של ה-CIA בשם מבצע מרלין. אם זה נכון, סטרלינג ביצע את הפשע של להביך את ממשלת ארה"ב בכך שפרסם תוכנית לא מתוכננת של ה-CIA להעביר מידע פגום על תכנון נשק גרעיני לאיראן, מה שאולי באמת קידם את תוכנית הנשק של איראן. לממשלה אין זכות להסתיר את פעולותיה - ובוודאי לא את טעויותיה - מהציבור. בכך שהיא מעמידה פנים שהיא מגינה על הביטחון "שלנו" בכך, אפילו שהיא מתעלמת ולא מצליחה להשקיע באמצעי ביטחון אמיתיים, כמו רשת ביטחון סוציאלית שנבנתה מחדש, היא מבזבזת את הלגיטימיות שלה.

וככל שהיא מבזבזת יותר לגיטימציה, כך היא מיליטרית יותר.

רוברט קוהלר הוא עטורת הפרסים, עיתונאי בשיקגו מבוסס וסופר מאוגדת ארצית. הספר שלו, אומץ גדל חזק על הפצע (Xenos הקש), הוא עדיין זמין. פנה אליו ב koehlercw@gmail.com או לבקר באתר האינטרנט שלו commonwonders.com.

© 2015 TRIBUNE CONTENT AGENCY, INC.

 

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה