על ידי החותמים למטה, 26 באפריל 2021
גבר אמריקאיהממשלה והחברה האזרחית, אנא אל תהיו צד לממשלת יפן"סירוב to ליישב עוולות היסטוריות: מודעות היסטורית נכונה וסוף-of-הכרזת מלחמה בקוריאה הם מנופים לשלום בצפון מזרח אסיה.
אנו שולחים לך את ברכותינו החמות של שלום מיפן וקוריאה. אנו מקווים שערעור זה ימצא אתכם טוב, ואנו רוצים התחל בהקשר שממנו הוא בא.
בהתבסס על a לתקן זיכרון ההיסטוריה הכואבת בין קוריאה ליפן, in ביולי אשתקד מה היא חברה אזרחית ו דָתִי הקהילות in יפן וקוריאה השיקה את "קוריאה-יפן (יפן-קוריאה) פלטפורמת פיוס ושלום " (כאן לאחר המכונה "JKפלטפורמה ") לשמש זרז לעידן חדש של פיוס ושלום. עם תקווה לפיוס ו שלום בין קוריאה ליפן, ג'ייKפלטפורמה באה יחד עם שיתוף פעולה ו סולידריות באמצעות תפיסה נכונה של ההיסטוריה, הסדר שלום קבוע בחצי האי הקוריאני והגנה של סעיף 9 ביפן"החוקה, denuclearizatioופירוק נשק במזרח אסיה, וזכויות אדם ושלום חינוך לדור הבא.
4 בפברואר האחרוןth, שמענו reporכי הנשיא ג'ו ביידן ופתושב מון ג'ה-in הגיע להסכמה כי, "שיתוף פעולה בין דרום קוריאה, סנטאטס, ויפן חשובה לשלום ולשגשוג בצפון מזרח אסיה."
עם זאת, אנו מודאגים מכך שממשלת ארה"ב, במטרה לחזק את ארה"ב-קוריאה-צבא יפןשיתוף פעולה, הוא קורא לקוריאהnויפןממשלות אלה יגיעו הסדר פוליטיmentשיימחק מה היא מורשת קולוניאלית בעבר ו סוגיות זכויות אדם כולל עבודות כפייה ו עבדות מינית צבאית יפנית. אנחנו לא רוצים הסכם זֶה גםsתחילה אינטרסים לאומיים ובריתות צבאיות, ואילץ את הקורבנות של שלטון קולוניאלי לפשרה ו לשמור שתיקה. כל פשרה פוליטית שתפריש את נושא המודעות ההיסטורית תערער את יציבות קוריאה-יפן יחסים ולא מצליחים להביא לשלום מתמשך באזור.
יתר על כן, tגם מלחמת קוריאה חייבת להגיע לסוף שלום ושגשוג בצפון מזרח אסיה. אנו דורשים זאת ממשלת ארה"ב מפתחת מדיניות לקראת סיום-of-הכרזת מלחמה למלחמת קוריאה ולסיום שלום הֶסכֵּם.
אנו פונים ברצינות לחברה האזרחית והדת בארה"בכעס הקהילות על תשומת ליבם האוהבת, התמיכה הפעילה ו סולידריות להבטיח שממשלת ארה"ב תענה בחיוב לדרישות הבאות.
ראשית, אנו מבקשים מממשלת ארה"ב לכבד את השבת זכויות האדם עבורקורבנות מלחמה פשעים של הראשונים צבא יפני.
התנצלות ממשלת ארה"ב ו פיצויעל המעצר הכפוי והיחס הלא הוגן למהגרים יפנים במהלך מלחמת העולם השנייה היוו דוגמה טובה לקהילה הבינלאומית.The ממשלת ארה"ב היה חשבוניתנכנס פנימהמה היא תהליך בו הגיעו קוריאה ויפן יפן משנת 1965קוריאהאמנה בנושא יחסים בסיסיים ונוחות 2015 הסכם נשים. עם זאת, כידוע, שני הסכמים אלה עשה לֹא משקפים את הכוונות של הקולוניאלי קורבנות, אשר יש ל now להיות a סיבה שורשית ל היחסים הלא יציבים הנוכחיים בין קוריאה ליפן.
אנו מאמינים כי ביידן הנוכחי מנהל, אשרעַכשָׁיומדגיש זכויות אדם, צריךלהיות פעיל בשחזור זכויות האדם של קורבנות המלחמה.We חייב לזכורו Rלהכירזֶה גרמניה אפשרה התחלה חדשה בתפקיד-מִלחָמָה אירופה על ידי הרהוריהם וזכירתם של פשעיהם נגד האנושות שבוצעו נגד יהודים.
שנית, אנו דורשים מממשלת ארה"ב ליישם מדיניות לקראת סיום מלחמת קוריאה ושות 'כולל א הסכם שלום.
אנו מקווים כי ממשל ביידן יעשה זאת לְגַבֵּשׁ שלה מַאֲמָצִים לשיפור היחסים בין שתי הקוריאות, בין קוריאה ליפן, ובין קוריאנית לארצות הברית על ידי קידום תהליך השלום בחצי האי הקוריאני. Wאני גם מקווה שקוריאה לא תיכלל בברית QUAD זה יהיהלחזק את מערכת המלחמה הקרה החדשה ב צפון מזרח אסיה וחיזוק מערכת החלוקה בחצי האי הקוריאני.
לא היה שום עימות ישיר בין ארה"ב לאו"םיון במזרח-המלחמה הקרה במערב, אבל אנחנו אף פעם לא יכולים תשכחו מהמלחמה הקרה האחים באסיה.עם זאת, מכיוון שמלחמה זו טרם הסתיימה רשמית היא נותרה יסוד סיבה להפרת השלום וזכויות האדם של העם on מה היא קוריאהפנינסולa. אנחנו לחזור ולהדגיש ש הסכם לסיום מלחמת קוריאה אינו יכול להוות כרטיס דיפלומטי הקורא לניקור גרעין ארצות הברית. זה סיום ההיסטוריה האסוןית של המלחמה ותולדות החלוקהבחצי האי הקוריאני. לשלום וליציבות on the חצי האי הקוריאני asכמו גם ב בצפון מזרח אסיה, אנו שוב דורשים מממשלת ארה"ב ליישם מדיניות להכריז על סיום מלחמת קוריאה ולסכם הסכם שלום.
אנו פונים בכנות לתמיכה פעילה וסולידריות של סיווי אמריקאיתאני חברה, דתית הקהילות, ופוליטי מנהיגים, בתקווה שהם ישתפו את החששות שלנו לזכור את היסטוריה מהעבר בצורה נכונה,כיבוד מה היא זכויות אדם, עושה שלום, ובמיוחד למבוססיםing מה היאיפן-יחסי קוריאה מבוססים על צדק.
פלטפורמת פיוס ושלום של קוריאה-יפן (יפן-קוריאה)
