123 ארגונים כותבים ל-Pekka Haavisto, שר החוץ בפינלנד

על ידי הארגונים החתומים להלן, 26 בפברואר 2022

כָּבוּד Pekka Haavisto, שר החוץ בפינלנד
סמ"ק
סאולי נייניסטו, נשיא פינלנד
כל חברי ממשלת פינלנד
כל חברי הפרלמנט הפיני

Re: TPNW - איסור על רובוטים רוצחים/נשק אוטונומי - האיסור על השימוש ומכירת רחפנים עם נשק

אנחנו, נציגי 123 ארגונים לא ממשלתיים מ כ-100 מדינות רוצות לברך את פינלנד על כך שיש לה באוקטובר האחרון נבחר לחבר במועצת זכויות האדם של האו"ם לתקופה 2022-2024.

לגבי זה, אתה השר פקה האביסטו, בהצהרה לעיתונות הדגיש החשיבות לקידום שלום עולמי, ביטחון ופיתוח בר קיימא ושלפינלנד, כמוך בעצמך, יש ניסיון מצוין בשילוב אזרחי החברה בניהול העניינים.

ההכרזה המשמעותית שלך, שפינלנד תעבוד איתה בשיתוף פעולה הדוק גם ארגונים לא ממשלתיים מקומיים ובינלאומיים וגם מגיני זכויות אדם מאז זה חיוני שלא רק קולן של מדינות אלא גם דעות ומומחיות של אזרחים החברה, החוקרים והמגזר הפרטי נשמעים בעבודתו של האדם מועצת הזכויות, נותנת לנו תקווה גדולה.

השמיים הכרזה אוניברסלית לזכויות אדם (UDHR) (1948) הוא אבן דרך מסמך בתולדות זכויות האדם ונוסח על ידי נציגים עם רקע משפטי ותרבותי שונה מכל אזורי העולם. זה יוצא לדרך את זכויות האדם הבסיסיות שיש להגן באופן אוניברסאלי וזה סלל את דרך לאימוץ של יותר משבעים אמנות זכויות אדם, החלות היום על בסיס קבוע ברמה גלובלית ואזורית.

סעיף 3 של ההכרזה האוניברסלית בדבר זכויות האדם קובע: "כולם יש לו את הזכות לחיים, לחירות ולביטחון האדם". שלושה מהאיומים הצבאיים הגדולים ביותר על החיים כיום הם נשק גרעיני, מערכות נשק אוטונומיות או רובוטים רוצחים ומזל"טים עם נשק.

מלחמה גרעינית לא רק תגרום לארוך-טווח נזק לכוכב הלכת שלנו, אבל יכול לסיים את החיים על פני כדור הארץ כפי שאנו מכירים אותם. כלי נשק אוטונומיים, הידוע בכינויו רובוטים רוצחים שכבר אינם בשליטה קפדנית בידיים אנושיות, כמו גם רחפנים עם נשק מהווים א איום ברברי על האנושות.

פבואר 24th, 2022
רשתות וארגונים בינלאומיים - לאומי ארגוני מטריות - פעיל בכ-100 מדינות:
קמפיין Ban Killer Drones
an קמפיין עממי בינלאומי מחויב לאסור על נשק אווירי
מל"טים ומעקב מל"טים צבאיים ומשטרה.
ליצירת קשר: ניק מוטרן - nickmottern (בכתובת) gmail.com,
קאתי קלי - kathy (בכתובת) vcnv.org

כנסייה ושלום - רשת כנסיות השלום האירופית,
אירופה/בינלאומית
כנסייה ושלום היא רשת כנסיות השלום האקומנית האירופית. הכנסייה
רשת ושלום כוללת למעלה מחמישים קהילות, כנסיות, מרכזי הדרכה,
סוכנויות שירות שלום ו תנועות שלום, כמו גם כשישים חברים
מהמנוניטים, הקווייקרים, כנסיית האחים, האנגליקנים, הבפטיסטים,
מסורות מתודיסטיות, לותרניות, אורתודוכסיות, רפורמיות וקתוליות מ-15
מדינות אירופה.
איש קשר: לידיה פאנק - intlofice (at) כנסיה-ו-peace.org

GAMIP AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE, ארגנטינה, קולומביה, פרו,
ניקרגואה, הונדורס, מקסיקו, ברזיל, בוליביה
GAMIP = הברית העולמית למשרדים ותשתיות לשלום.
איש קשר: gamipamericalatina (בכתובת) gmail.com
רשת גלובלית נגד נשק וכוח גרעיני בחלל
רשת בינלאומית של כ-120 שותפים מכ-25 מדינות
מודאג לגבי המיליטריזציה והניצול של החלל.
איש קשר: ברוס ק. גניון - globalnet (בכתובת) mindspring.com

ידידי הטבע הבינלאומי - Naturefriends International -
Internationale des Amis de la Nature
המאחד יותר מ-350,000 חברים בודדים ברחבי העולם, חבר ב
the Green 10, קבוצה של ארגונים לא ממשלתיים סביבתיים מובילים הפעילים ברמת האיחוד האירופי.
איש קשר:מנפרד פילס - משרד (ב) nf-int.org

לא למלחמה - לא לרשת הבינלאומית של נאט"ו
מאגדים כ-400 ארגונים/תנועות/קבוצות לאומיים מלמעלה מ-40
מדינות.
איש קשר: קריסטין קארץ' - קריסטין (ב) לא-ל-nato.org
Réseau "Sortir du nucléaire", צרפת
פדרציה של יותר מ-900 עמותות ו-60,000 איש.
איש קשר: מארי ליגר -marie.liger (at) sortirdunucleaire.fr

World BEYOND War היא תנועה עולמית לא אלימה לסיים מלחמה ולהקים
שלום צודק ובר קיימא.
World BEYOND War הוא חבר של מה היא קואליציה נגד צבא חוץ של ארה"ב
בסיסים; ה התגרשות מהקואליציה של מכונת המלחמה; ה היום העולמי נגד
הוצאות צבאיות; ה לשכת השלום הבינלאומית; שיתוף הפעולה של קוריאה
רֶשֶׁת; ה מסכן קמפיין של אנשים; מאוחדת לשלום וצדק; ה מאוחד
הקואליציה הלאומית נגד מלחמה; ה קמפיין בינלאומי לביטול הגרעין
נשק; ה רשת גלובלית נגד נשק גרעיני כוח בחלל; ה
רשת בין לאומית לא למלחמה - לא לנאט"ו; יישור בסיס מעבר לים ו
קואליציית הסגר; אנשים מעל הפנטגון /; קמפיין לסיום השירות הסלקטיבי
מערכת; קואליציית פירוז ארה"ב לפלסטין; רק התאוששות קנדה; לא
קואליציית מטוסי קרב; רשת שלום וצדק רחבה בקנדה; חינוך לשלום
רשת (PEN); מעבר לגרעיני; קבוצת עבודה לנוער, שלום ו
אבטחה; הברית העולמית למשרדים ותשתיות לשלום.
איש קשר: דייויד סוונסון - davidcnswanson (בכתובת) gmail.com

לאומי ארגונים/תנועות/קבוצות מ-28 מדינות:
ביטול גרעיני הנשק - Maison de Vigilance (ביטול
נשק גרעיני - בית הערנות), צרפת, איש קשר: תיירי דוברנוי
- thierry.duvernoy1963 (בכתובת) hotmail.fr
פעילות פעילה, אוֹסְטְרֵיָה, ליצירת קשר: מרטין מאיר -
contact (at) active-arbeitslose.at
ברית לעבודה וסולידריות, צ'כיה, איש קשר: יאן קאבן -
kavanjan17 (בכתובת) gmail.com
Amandamaji ry, פינלנד, איש קשר: מריקה לוהי - marika.lohi (at) ehtaraha.fi
אמנסטי אינטרנשיונל - Suomen osasto - המדור הפיני, פינלנד,
cנגיעה: פרנק ג'והנסון - frank.johansson (ב-) amnesty.fi
ARGE Schöpfungsverantwortung - Ökosoziale Bewegung (ARGE
תנועה אקולוגית)אוֹסְטְרֵיָה, איש קשר: איזולדה שנשטיין -
office (at) argechoepfung.at
אמן לפרד - אמנים למען השלום, שוודיה, איש קשר: Kemal Görgü -
kemalgrg (בכתובת) hotmail.com
Aseistokieltäytyjäliitto ry - איגוד סרבני המצפון,
פינלנד, איש קשר:Aku Kervinen - aku.kervinen (at) akl-web.fi
האגודה RESPUESTA PARA LA PAZ, ארגנטינה, איש קשר: Diana de la Rúa
אוג'ניו - dianadelarua (בכתובת) respuestaparalapaz.org.ar -
diana_delarua (בכתובת) yahoo.com.ar
איגוד המתנגדים והמתנגדים ההונגרים, הונגריה, ליצירת קשר:
וילמוס הנטי - measzba (at) gmail.com
אטאק, פינלנד, איש קשר: עומר אל-בגווי - omar.elbegawy (at) attac.fi
ATTAC CADTM/בורקינה, בורקינה פאסו, איש קשר: Souleymane SAMPEBGO -
attacburkina (בכתובת) yahoo.fr
אטאק פרייבורג, גרמניה, ליצירת קשר: כריסטוף ליאנקמפ -
e.huegel (at) posteo.de
אטק התאחדות הונגריה, הונגריה, צור קשר: Mátyás Benyik -
benyikmatyas (בכתובת) gmail.com
ÄrztInnen für eine gesunde Umwelt - רופאים אוסטריים עבור
סביבה, אוֹסְטְרֵיָה, קשר: הנס מוסאמר -
hanns.moshammer (at) meduniwien.ac.at
AWC Deutschland ה. V. איגוד אזרחי העולם גרמניה,
גרמניה, ליצירת קשר: בריג'יט אריך - brigitte.ehrich (at) ambaechle.de
Begegnungszentrum für aktive Gewaltlosigkeit - מרכז מפגש
ופעיל Non-אלימות, אוסטריה, cמעשה: מריה ומתיאס רייכל -
info (at) beggnungszentrum.at
Bremer Friedensforum (פורום השלום של ברמן), גרמניה, איש קשר:
אקרהרד לנץ - bremer.friedensforum (at) gmx.de
קול נשי קנדי ​​לשלום, קנדה, cנתון: מרלה סלבנר -
מידע (בכתובת) vowpeace.org
האגודה האזרחית קאסה דה לה פאקס תרבות, ארגנטינה, ליצירת קשר: אסטלה
טוסטנובסקי - estelatuta15 (בכתובת) gmail.com
Centre Delàs d'Estudis per la Pau, ספרד, קשר: איינואה רואיז בנדיקטו -
מידע (בכתובת) centredelas.org
Club Gaianoah (מרכז סאלוטוגני), צרפת, צור קשר: פרופ' קיו -
clubgaianoah.info (בכתובת) gmail.com
CND Cymru (הקמפיין לפירוק נשק גרעיני בוויילס),
הממלכה המאוחדת, איש קשר: בריאן ג'ונס - heddwch (בכתובת) cndcymru.org
להתרסק - Tutkimusta, taidetta ja toimintaa oikeudenmukaisuuden edistämiseksi
- להתרסק - קואליציה למחקר ופעולה למען צדק חברתי ואנושי
כָּבוֹד, פינלנד, ליצירת קשר: Outi Hakkarainen - outi.hakkarainen (at) crash.fi
d'Agir pour la Paix, בלגיה, איש קשר: סטפני דמבלון -
סטפני (at) agirpourlapaix.be
Defense for Children International, המדור הצ'כי, צ'כיה,
איש קשר: מירוסלב פרוקש - mirek.prokes (at) nf-int.org
"דמוקרטיה היום", ARMENIA, איש קשר: גולנרה שייניאן -
gulnara.shainian (בכתובת) gmail.com
דויטשה Sektion der ליגה בינלאומית לנשים לשלום ו
חופש (WILPF), גרמניה, איש קשר: Marieke Fröhlich -
froehlich (at) wilpf.de
EcoMujer eV, גרמניה, איש קשר: מוניקה שיירנברג -
מוניקה-leo (בכתובת) web.de
איכות הסביבה נגד מלחמה, ארה"ב, איש קשר: גאר סמית' -
gar.smith (בכתובת) earthlink.net
"אסמלט" (תוֹדָעָה) מאמר מערכת של כתב עת, הונגריה, ליצירת קשר: תומאס
קראוס - antal.attila85 (בכתובת) gmail.com
EVAL - ארפורכט וור אלם ליבן, אוֹסְטְרֵיָה, ליצירת קשר:
קארל-היינץ הינריקס - khh (בכתובת) evalww.com
אחוות הפיוס (FOR-ארה"ב), ארה"ב, ליצירת קשר: איתן וסלי-פלאד -
ארגון (בכתובת) forusa.org
Feministische Partei DIE FRAUEN, גרמניה, קשר: מרגוט מולר -
info (at) feministischepartei.de
Folkkampanjen mot Kärnkraft-Kärnvapen -תנועת העם נגד
כוח גרעיני ונשק,שוודיה, איש קשר: יאן סטרומדאל -
Jfstromdahl (בכתובת) gmail.com
Folkkampanjen mot kärnkraft-kärnvapen i Sundsvall - של עמים
תנועה נגד כוח גרעיני ונשק, סנדסוואל, שוודיה,
איש קשר: בירגיטה כתר - bi.krona (at) yahoo.se
Föreningen Fredens Hus Göteborg, שוודיה, קשר: קארין אוטאס קרלסון -
k.utas.carlsson (בכתובת) gmail.com
תנועת "בשביל הטבע", צ'ליאבינסק, רוסיה, צור קשר: אנדריי טלבלין -
atalevlin (בכתובת) gmail.com
פורום פירוק נשק ופיתוח (FDD) של סרי לנקה, SRI
LANKA, איש קשר: Vidya Abhayagunawardena - vidyampa (בכתובת) hotmail.com
Frauennetzwerk für Frieden eV / רשת נשים לשלום,
גרמניה, צור קשר: אליז קופר - info (at) frauennetzwerk-ל-frieden.de
Fredsrörelsen på Orust, שוודיה, איש קשר: אולה פריהולט -
ola.friholt (בכתובת) gmail.com
FredsVagten ved Christiansborg, דנמרק, איש קשר: אייריןסורנסן -
0802irene (בכתובת) gmail.com
FriedensAttac Österreich, אוֹסְטְרֵיָה, ליצירת קשר: גרהרד קופלר -
FriedensAttac (at) attac.at
פרידנסבורו זלצבורג, אוֹסְטְרֵיָה, ליצירת קשר: הנס פיטר גראס -
grass (at) friedensbuero.at
Friedensglockengesellschaft Berlin eV, גרמניה, ליצירת קשר: אנג'ה מיוז -
friedensglockengesellschaft (at)web.de
Friedensregion Bodensee eV - אזור השלום בודנזה, גרמניה,
איש קשר: מרטינה קנפרט-היזה - martina.knappert-hiese (בכתובת) freenet.de
ידידי הטבע פראג, צ'כיה, איש קשר: מירק פרוקש -
mirek.prokes (at) nf-int.org
גלוויי הברית נגד המלחמה, אירלנד, איש קשר: ניאל פארל -
galwayallianceagainstwar (בכתובת) gmail.com
פרויקט הזריחה העולמי, ארה"ב, איש קשר: מרלה וקשה סלבנר -
theglobalsunriseproject (בכתובת) gmail.com
Gröna kvinnor - נשים ירוקות, שוודיה, צור קשר עם איווה לרסון -
ewagron1 (at) gmail.com
GSoA (Gruppe für eine Schweiz ohne Armee), שוויץ, איש קשר:
אנג'ה גאדה - anja (at) gsoa.ch
Hamburger Forumfür Völkerverständigung und weltweite Abrüstung e.
אשר, גרמניה, קשר: מרקוס גונקל - המבורגר-פורום (בכתובת) hamburg.de
אנטיב הונגריאססיסט לeague, הונגריה, איש קשר: תמאס הירשלר -
thirschler (at) ט-email.hu
הפורום החברתי הונגרי (HSF), הונגריה, קשר: ורה זלקה -
zalkavera (בכתובת) gmail.com
מפלגת הפועלים ההונגרית 2006 – השמאל האירופי, הונגריה, קשר: אטילה
Vajnai – vajnai (at) t-online.hu
IAPDA (ASSOCIATION INTERNATIONAL POUR LA PAIX ET LE
DEVELOPPEMENT EN AFRIQUE), קמרון, ליצירת קשר: ז'אן ויויאן ה. -
iapda_cam (בכתובת)hotmail.com
המכון ההודי לפירוק נשק לשלום והגנת הסביבה,
הודו, איש קשר: בלקרישנה קורווי - bkkurvey (בכתובת) gmail.com
INNATE (הרשת האירית לאימון וחינוך לפעולות לא אלימות),
אירלנד, איש קשר: רוב פיירמייקל - מולד (בכתובת) ntlworld.com
Internasjonal Kvinneliga for Fred og Frihet (IKFF - WILPF), נורווגיה,
ליצירת קשר: בריט שומאן - ikff (בכתובת) ikff.no
Internationaler Versöhnungsbund - Österreichischer Zweig
(מלגה בינלאומית לפיוס - סניף אוסטרי), אוֹסְטְרֵיָה,
איש קשר: פיט האמרל - office (at) versoehnungsbund.at
Internationella kvinnoförbundet för fred och frihet (IKFF - WILPF)
מדור גטבורג, שוודיה, איש קשר: ביגארד יונס -
begardy (בכתובת) hotmail.com
IPPNW-Guatemala (רופאים בינלאומיים למניעת
מלחמה גרעינית), גואטמלה, איש קשר: קרלוס ואסו -
cvassaux (בכתובת) gmail.com
Joensuun rauhanryhmä - קבוצת השלום של ג'ונסו, פינלנד, איש קשר: רוני
Ojajärvi - ojajarvi.rony (בכתובת) gmail.com
אגודת קרל מרקס, הונגריה, ליצירת קשר: גאבור פינטה -
gabor.finta.61 (בכתובת) gmail.com
קילר פרידנספורום - פורום השלום של קיל, גרמניה, איש קשר: בנו סטהן
- b.stahn (at) kieler-friedensforum.de
Kronoberg för fred och alliansfrihet - קרונוברג לשלום ו
לֹא-יישור, שוודיה, איש קשר: סוון-אריק מאנסון -
mansson.svenerik (בכתובת) gmail.com
Kvinnor för fred - נשים למען השלום, שוודיה, קשר: סוזנה
Gerstenberg - susanne.gerstenberg (בכתובת) telia.com
Kvinnor för fred i Sundsvall - נשים למען שלום בסנדסוואל, שוודיה,
איש קשר: Ulrika Hådén - ulrhad (בכתובת) gmail.com
Lääkärin sosiaalinen vastuu ry - רופאים לאחריות חברתית (PSR
פינלנד), פינלנד, איש קשר: ליין קורקי - puheenjohtaja (at) lsv.fi
Lajos Magyar Foundation, הונגריה, איש קשר: Gábor Székely -
labour.yearbook2 (בכתובת) gmail.com
החברה אמריקה הלטינית בהונגריה, הונגריה, איש קשר: לאסלו קופי –
kupilaszlo84 (בכתובת) gmail.com
התנועה הירוקה הלטבית - LaGM, לטביה, איש קשר: ג'ניס מטוליס -
janis.matulis (at) zalie.lv
עמותת שמאל אלטרנטיבית של הונגריה, הונגריה, איש קשר: Gábor Szász -
cacpilota (בכתובת) gmail.com - szaszg (at) gdf.hu
שמאל אקולוגי פורום, בלגיה, איש קשר: מישל ואנהורן -
michel.vanhoorne (at) ugent.be
Maan ystävät ry/Friends of the Earth פינלנד, פינלנד, איש קשר: טנג'ה
פוליאנן - tanja.pulliainen (at) maanystavat.fi
מילרינגן לוביסה - מעגל למען הסביבה לוביסה, פינלנד, ליצירת קשר:
כריסט אלם - christer.alm45 (בכתובת) gmail.com
Movement de l'Obection de Conscience de Nancy, צרפת, ליצירת קשר:
ז'אן-מישל בוניפאס - mocnancy (בכתובת) ouvaton.org - grudji (at) free.fr
תנועה ברמה בינלאומית de la Réconciliation (MIR) - צרפת, איש קשר :
כריסטיאן רנו - mirfr (at) club-internet.fr
Movement pour une Alternative Non-violente (MAN) – Movement for a
אלטרנטיבה לא אלימה, צרפת, איש קשר: סרג' PERRIN -
man (at) nonviolence.fr – perrin.serge (at) club.fr
התנועה לביטול המלחמה, הממלכה המאוחדת, איש קשר: טים
דוורו - מידע (בכתובת) abolishwar.org.uk
אחוות השלום המוסלמית, ארה"ב, איש קשר: סוזן סמית' -
susanhsmith (בכתובת) forusa.org
Naiset Atomivoimaa ואסטאן - נשים נגד כוח גרעיני, פינלנד,
איש קשר: Ulla Klötzer - ullaklotzer (בכתובת) yahoo.com
Naiset Rauhan Puolesta - נשים למען השלום, פינלנד, איש קשר: לאה
לאנוקארי - lea.launokari (at) nettilinja.fi
NaturFreunde Deutschlands eV (חברי טבע גרמניה), גרמניה,
איש קשר: מריטה שטרסר - strasser (at) naturfreunde.de
נורדברוק (La Via Campesina שוודיה),שוודיה, איש קשר: מקסימיליאן
איסנדאל - isenmax (בכתובת) hotmail.com
Norges Fredsråd - מועצת השלום הנורבגית, נורווגיה, ליצירת קשר: אודה
אנדרסן ניבורג - oda (at) norgesfredsrad.no
OMEGA/ Österreichische Sektion der IPPNW (רופאים בינלאומיים
למניעת מלחמה גרעינית, אוֹסְטְרֵיָה, איש קשר: קלאוס רנולדנר -
reno (at) wvnet.at
Opettajien Lähetysliitto - איגוד שליחות המוריםמדינת פינלנד,
פינלנד, איש קשר: חנה תמינן - opettajienlahetysliitto (בכתובת) gmail.com
מארגני השמאל (SZAB), הונגריה, איש קשר: György Droppa -
dropa (at) dropa.hu
Österreichischer Friedensrat (מועצת השלום האוסטרית) - וינר
Friedensbewegung, אוֹסְטְרֵיָה, ליצירת קשר: אנדראס פצ'ה -
Pax.vienna (at) chello.at
PAND - Taiteilijat rauhan puolesta - אמנים למען השלום, פינלנד, איש קשר:
אנטי ספפנן - pandtalo (בכתובת) hotmail.fi
שלום SOS,הולנד, ליצירת קשר: מאי-מאי מאייר - מידע (בכתובת) peacesos.nl
פלטפורמת Vrouwen en Duurzame Vrede (פלטפורמת נשים ו
שלום בר קיימא), הולנד, צור קשר: אנה זנן -
annazanen (at) home.nl
המועצה הציבורית של החוף הדרומי של מפרץ פינלנד, רוסיה,
איש קשר: אולג בודרוב - obdecom (בכתובת) gmail.com
REDHAC - Réseau de Défenseurs des Droits Humains de l'Afrique
מרכזי, קמרון, איש קשר: Maximilienne C. NGO MBE -
redhac.executifddhafricentrale (בכתובת) gmail.com
Riksföreningen Nej עד נאט"ו - לא לנאט"ו, שוודיה - איש קשר: לארס דרייק
- drake_lars (בכתובת) hotmail.com
CND סקוטי, הממלכה המאוחדת, איש קשר: לין ג'יימיסון -
כיסא (בכתובת) banthebomb.org
Sicherheit neu denken - חשיבה מחדש על יוזמת אבטחה, גרמניה,
ליצירת קשר: ראלף בקר - ralf.becker (at) ekiba.de
Solidarwerkstatt Österreich - האגודה לסולידריות, אוֹסְטְרֵיָה,
איש קשר: ג'רלד אוברנסמאי - office (at) solidarwerkstatt.at
Steirische Friedensplattform, אוֹסְטְרֵיָה, איש קשר: פרנץ סולקנר -
franz.soelkner (at) thalbeigraz.at
ארגון Sundsvall-Timrå FN - (איגוד האו"ם סונדסוול-טימרה) שוודיה,
איש קשר:Sameer Lafta- sameerlafta (בכתובת) gmail.com
מגיני השלום הפיניים - ועדת השלום הפינית, פינלנד,
ליצירת קשר: טימו מאטינפורו - teemu.matinpuro (at) rauhanpuolustajat.fi
Svenska Fredskommittén - ועדת השלום השוודית, שוודיה, ליצירת קשר:
קלאודיו מק'קונל - cmwc (בכתובת) mail.com
Svenska Fredsvänner i Helsingfors (חברי שלום שוודי בהלסינקי),
פינלנד, איש קשר: אליזבת נורדגרן - elisabeth.nordgren (at) pp.inet.fi
Svenska נשים Vänsterförbund, נשות השמאל השוודיות, שוודיה,
איש קשר: יאנת הולמברג - ianthe.holmberg (בכתובת) gmail.com
Sveriges Fredsråd - מועצת השלום השוודית, שוודיה, איש קשר: אגנטה
Norberg – lappland.norberg (בכתובת) gmail.com
Tekniikka elämää palvelemaan - Tekniken i livets tjänst ry -
טכנולוגיה לחיים, פינלנד, איש קשר: קלאוס מונטונן -
claus.montonen (בכתובת) gmail.com
התנועה הפציפיסטית האוקראינית, אוקראינה, איש קשר: יורי שליאז'נקו –
yuriy.sheliazhenko (בכתובת) gmail.com
מחוז וסטרנורלנד FN (מחוז וסטרנורלנד של האו"ם), שוודיה, ליצירת קשר:
Sameer Lafta - sameerlafta (בכתובת) gmail.com
Vrede vzw, בלגיה, איש קשר: לודו דה ברבנדר - Ludo (at) vrede.be
Vrouwen voor Vrede Enschede, ה הולנד, איש קשר: האנינק הזעיר -
tinyhannink3 (בכתובת) gmail.com
Wiener Plattform Atomkraftfrei - פלטפורמת וינה גרעינית-חופשי ,
אוֹסְטְרֵיָה, איש קשר: יוהנה נקוביץ' - atomkraftfreiezukunft (at) gmx.at
הליגה הבינלאומית לשלום ולחופש בריטניה (iWILPF בריטניה),
בריטניה, איש קשר: פולה שו - ukwilpf.peace (בכתובת) gmail.com
World BEYOND War, גרמניה, איש קשר: אנדראו גינסט מנקה -
Andreu_Ginestet (בכתובת) email.de
XR שלום, בריטניה, ליצירת קשר: אנג'י זלטר -
reforest (בכתובת) gn.apc.org

המכתב הועבר גם כ"עבורך
מֵידָע":
לנשיאות מועצת זכויות האדם של האו"ם ו
למשרדי החוץ של 47 החברים
מדינות
המכתב זמין בפינית, שוודית, אנגלית,
גרמנית, צרפתית, ספרדית ורוסית ב-
עמוד הבית של נשים למען השלום - פינלנד
https://www.naisetrauhanpuolesta.org/
למידע נוסף:
נשים לשלום - פינלנד
נשים נגד כוח גרעיני - פינלנד
Ulla Klötzer
ullaklotzer@yahoo.com
+ 358 50 569 0967
לאה להנוקארי
lea.launokari@nettilinja.fi
+ 358 50 552 2330