שני תריסר גורמי מודיעין לשעבר של ארה"ב מפצירים בנשיא טראמפ לחשוב מחדש על טענותיו המאשימות את ממשלת סוריה במקרי המוות הכימיים באידליב ולהיסוג מההסלמה המסוכנת שלו במתיחות עם רוסיה.
מזכר עבור: הנשיא
מאת: אנשי מודיעין ותיקים לשפיות (VIPS)*, קונסורציום.
נושא: סוריה: האם זו הייתה באמת "מתקפת נשק כימי"?
1 - אנו כותבים כדי לתת לך אזהרה חד משמעית מפני האיום של פעולות איבה מזוינות עם רוסיה - עם סיכון של הסלמה למלחמה גרעינית. האיום גדל לאחר מתקפת טילי השיוט על סוריה כנקמה על מה שטענת היה "מתקפת נשק כימי" ב-4 באפריל על אזרחים סורים בדרום מחוז אידליב.
הנשיא טראמפ במסיבת עיתונאים עם מלך ירדן עבדאללה השני ב-5 באפריל 2017, בה התייחס הנשיא למשבר בסוריה. (צילום מסך מ-whitehouse.gov)
2 - אנשי צבא ארה"ב שלנו באזור אמרו לנו שזה לא מה שקרה. לא הייתה "מתקפת נשק כימי" סורית. במקום זאת, כלי טיס סורי הפציץ מחסן תחמושת של אל-קאעידה בסוריה שהתברר כמלא בכימיקלים מזיקים ורוח חזקה העיפה את הענן העמוס בכימיקלים מעל כפר סמוך, בו רבים מתו כתוצאה מכך.
3 - זה מה שהרוסים והסורים אמרו, וחשוב יותר - מה שנראה שהם מאמינים שקרה.
4 - האם אנו מסיקים שהבית הלבן נתן לגנרלים שלנו הכתבה; שהם משמיעים את מה שאמרו להם לומר?
5 - לאחר שפוטין שכנע את אסד ב-2013 לוותר על הנשק הכימי שלו, צבא ארה"ב השמיד 600 טון ממלאי ה-CW של סוריה תוך שישה שבועות בלבד. המנדט של ארגון האו"ם לאיסור נשק כימי (OPCW-UN) היה להבטיח שכולם יושמדו - כמו המנדט של פקחי האו"ם לעיראק בנוגע ל-WMD. הממצאים של פקחי האו"ם בנוגע ל-WMD היו האמת. ראמספלד והגנרלים שלו שיקרו ונראה שזה קורה שוב. ההימור גבוה עוד יותר כעת; אי אפשר להפריז בחשיבות של יחסי אמון עם מנהיגי רוסיה.
6 - בספטמבר 2013, לאחר שפוטין שכנע את אסד לוותר על הנשק הכימי שלו (מה שנותן לאובמה מוצא מהדילמה הקשה), הנשיא הרוסי כתב מאמר לניו יורק טיימס שבו אמר: "העבודה והאישית שלי מערכת היחסים עם הנשיא אובמה מאופיינת באמון הולך וגובר. אני מעריך את זה."
Détente נגס בניצן
7 - שלוש שנים ויותר מאוחר יותר, ב-4 באפריל 2017, ראש ממשלת רוסיה מדבדב דיבר על "חוסר אמון מוחלט", שאותו הוא אפיין כ"עצוב על היחסים שלנו שנהרסו לחלוטין [אבל] חדשות טובות לטרוריסטים". לא רק עצוב, לדעתנו, אלא מיותר לחלוטין - גרוע מכך, מסוכן.
8 – עם ביטול ההסכם על ידי מוסקבה לבטל את העימות בפעילות טיסות מעל סוריה, השעון הוחזר שישה חודשים לאחור למצב בספטמבר/אוקטובר שעבר, כאשר 11 חודשים של משא ומתן קשוח הביאו להסכם הפסקת אש. התקפות חיל האוויר האמריקני על עמדות קבועות של צבא סוריה ב-17 בספטמבר 2016, נהרגו כ-70 ופצעו עוד 100, ביטלו את הסכם הפסקת האש המתחיל שאושר על ידי אובמה ופוטין שבוע קודם לכן. האמון התנדף.
משחתת הטילים המונחים USS Porter מבצעת פעולות תקיפה בעודה בים התיכון, 7 באפריל, 2017. (צילום חיל הים על ידי קצין קטן במחלקה 3 פורד וויליאמס)
9 – ב-26 בספטמבר 2016, שר החוץ לברוב קונן: "חברי הטוב ג'ון קרי... נתון לביקורת חריפה מהמכונה הצבאית האמריקאית, [שכנראה] לא באמת מקשיבה למפקד העליון". לברוב מתח ביקורת על יו"ר JCS ג'וזף דנפורד על כך שאמר לקונגרס כי הוא מתנגד לשיתוף מודיעין עם רוסיה על סוריה, "לאחר שהסכם [הפסקת האש], שנחתם בהוראתם הישירה של נשיא רוסיה ולדימיר פוטין ונשיא ארה"ב ברק אובמה, קבע ששני הצדדים יחלקו אינטליגנציה. ... קשה לעבוד עם שותפים כאלה. …”
10 - ב-1 באוקטובר 2016, דוברת משרד החוץ של רוסיה, מריה זכרובה, הזהירה, "אם ארה"ב תפעיל תוקפנות ישירה נגד דמשק וצבא סוריה, זה יגרום לשינוי טקטוני נורא לא רק במדינה, אלא בכל רחבי הארץ. אזור."
11 - ב-6 באוקטובר 2016, הזהיר דובר ההגנה הרוסי האלוף איגור קונשנקוב כי רוסיה מוכנה להפיל מטוסים לא מזוהים - כולל כל מטוס חמקן - מעל סוריה. קונאשנקוב הקפיד להוסיף כי להגנה האווירית הרוסית "לא יהיה זמן לזהות את מקורו" של המטוס.
12 - ב-27 באוקטובר 2016, פוטין הלין בפומבי, "ההסכמים האישיים שלי עם נשיא ארצות הברית לא הניבו תוצאות", והתלונן על "אנשים בוושינגטון שמוכנים לעשות כל שניתן כדי למנוע את יישום ההסכמים הללו בפועל. ." בהתייחסו לסוריה, פוטין דחה את היעדר "חזית משותפת נגד טרור לאחר משא ומתן כה ארוך, מאמץ עצום ופשרות קשות".
13 – לפיכך, המדינה הרעועה שלא לצורך שאליה שקעו כעת יחסי ארה"ב-רוסיה - מ"אמון הולך וגובר" ל"חוסר אמון מוחלט". מה שבטוח, רבים מברכים על המתח הגבוה, שהוא - יש להודות - סופר עבור עסקי הנשק.
14 - אנו מאמינים שיש חשיבות עליונה למנוע מהיחסים עם רוסיה להיקלע למצב של ריסון מוחלט. ביקורו של השר טילרסון במוסקבה השבוע מציע הזדמנות לעצור את הנזק, אך ישנה גם סכנה שהוא עלול להגביר את החריפות - במיוחד אם השר טילרסון אינו מכיר את ההיסטוריה הקצרה שפורטה לעיל.
15 - אין ספק שהגיע הזמן להתמודד עם רוסיה על בסיס עובדות, לא האשמות המבוססות בעיקר על ראיות מפוקפקות - מ"מדיה חברתית", למשל. בעוד שרבים יראו בתקופה זו של מתח גבוה כשוללת פסגה, אנו מציעים שההפך עשוי להיות נכון. אולי תשקול להורות למזכיר טילרסון להתחיל בהסדרים לפסגה מוקדמת עם הנשיא פוטין.
* רקע על אנשי מודיעין ותיקים לשפיות (VIPS), רשימה של הנפקות שלהם ניתן למצוא בכתובת https://consortiumnews.com/vips-memos/.
קומץ ותיקי CIA הקימו VIPS בינואר 2003 לאחר שהגיעו למסקנה שדיק צ'ייני ודונלד ראמספלד הורו לעמיתינו לשעבר לייצר מידע מודיעיני כדי "להצדיק" מלחמה מיותרת עם עיראק. בזמנו בחרנו להניח שהנשיא ג'ורג' בוש לא היה מודע לכך לחלוטין.
הוצאתנו את התזכיר הראשון שלנו לנשיא אחר הצהריים של 5 בפברואר 2003, לאחר נאומו הרע של קולין פאוול באו"ם. בפנייתנו לנשיא בוש, סגרנו במילים אלה:
לאף אחד אין פינה על האמת; אנחנו גם לא שומרים אשליות שהניתוח שלנו הוא "בלתי ניתן להפרכה" או "בלתי ניתן להכחשה" [שמות תואר שיישם פאוול על ההאשמות שלו נגד סדאם חוסיין]. אבל לאחר שצפינו היום במזכיר פאוול, אנו משוכנעים שתשרת טוב אם תרחיב את הדיון... מעבר למעגל של אותם יועצים שנוטים בבירור למלחמה שאיננו רואים לה סיבה משכנעת ואשר אנו מאמינים שההשלכות הבלתי מכוונות ממנה צפויות. להיות קטסטרופלי.
בכבוד, אנו מציעים לך את אותה עצה, הנשיא טראמפ.
* * *
עבור קבוצת היגוי, אנשי מקצוע בתחום המודיעין הוותיקים עבור שפיות
יוג'ין ד' בטיט, אנליסט מודיעין, DIA, FAO הסובייטי, (צבא ארה"ב, בדירוג)
וויליאם ביני, מנהל טכני, NSA; מייסד שותף, SIGINT אוטומציה מחקר מרכז (בדימוס)
מרשל קרטר-טריפ, קצין שירות החוץ ומנהל המשרד לשעבר בלשכת המודיעין והמחקר של מחלקת המדינה, (בדימוס)
תומאס דרייק, שירות מנהלים בכיר, NSA (לשעבר)
רוברט פורוקאווה, סרן, CEC, USN-R, (במיל.)
פיליפ ג'ירלדי, סי.אי.איי, קצין המבצעים (בדימוס)
מייק גראבל, אדיוטנט לשעבר, קצין בקרה סודי ביותר, שירות מודיעין התקשורת; סוכן מיוחד של חיל המודיעין הנגדי וסנאטור ארצות הברית לשעבר
מתיו הו, קצין לשעבר, USMC, עיראק וקצין שירות החוץ, אפגניסטן (VIPS עמית)
לארי סי ג'ונסון, CIA ומחלקת המדינה (בדימוס)
מייקל ס. קרנס, קפטן, ארה"ב (בדימוס); לשעבר מורה מאסטר SERE לפעולות סיור אסטרטגי (NSA/DIA) ויחידות משימה מיוחדות (JSOC)
ג'ון בריידי קיסלינג, קצין שירות החוץ (בדימוס)
ג'ון קיריאקו, אנליסט לשעבר של ה-CIA וקצין סיכול טרור, ולשעבר חוקר בכיר, ועדת יחסי החוץ של הסנאט
לינדה לואיס, אנליסטית מדיניות מוכנות לנשק להשמדה המונית, USDA (במיוחד) (עמית VIPS)
דיוויד מקמייקל, המועצה הלאומית למודיעין (בדימוס)
ריי מקגוברן, קצין חי"ר/ביון לשעבר של צבא ארה"ב ואנליסט CIA (בדימוס)
אליזבת מורי, סגנית קצינת המודיעין הלאומית למזרח הקרוב, ה-CIA והמועצה הלאומית למודיעין (בדימוס)
טורין נלסון, קצין מודיעין/חוקר לשעבר, מחלקת הצבא
טוד א. פירס, MAJ, עו"ד שופט צבא ארה"ב (בדימוס)
קולין רולי, הסוכנת המיוחדת של האף-בי-איי לשעבר, לשעבר יועצת משפטית של מיניאפוליס (בדימוס)
סקוט ריטר, לשעבר MAJ., USMC, ומפקח נשק לשעבר של האו"ם, עיראק
פיטר ואן בורן, משרד החוץ האמריקאי, קצין שירות החוץ (בדימוס) (עמית VIPS)
קירק וויבה, אנליסט בכיר לשעבר, מרכז מחקר האוטומציה SIGINT, NSA
רוברט ווינג, קצין שירות החוץ לשעבר (עמית VIPS)
אן רייט, קולונל מילואים של צבא ארה"ב (בדימוס) ודיפלומט אמריקאי לשעבר
