מאת מדיאה בנימין וניקולה ג'יי דייויס, 10 בינואר 2020
ההתנקשות בארה"ב בגנרל קאסם סולימאני טרם צללה אותנו למלחמה בקנה מידה מלא עם איראן בזכות התגובה המדודה של ממשלת איראן, שהפגינה את יכולתה מבלי לפגוע בפועל בחיילי ארצות הברית או להסלמת הסכסוך. אולם הסכנה למלחמה מלאת נשמה עדיין קיימת, ומעשיו של דונלד טראמפ כבר עוררים הרס.
ההתרסקות הטרגית של מטוס הנוסעים האוקראני שהשאיר 176 הרוגים עשויה בהחלט להיות הדוגמה הראשונה לכך, אם אכן הופלה על ידי צוות מטוסים איראני מטלטל שהטעין את המטוס במטוס מלחמה אמריקני.
מעשיו של טראמפ הופכים את האזור, ואת העם האמריקני, פחות בטוח לפחות בעשרה דרכים חשובות.
0.5. מספר רב של בני אדם עלולים להיהרג, להיפצע, לטראומה ולהיות חסרי בית, אם כי רובם לא יהיו מארצות הברית.
1. התוצאה הראשונה של החסרונות של טראמפ עשויה להיות עלייה במקרי המוות במלחמה בארצות הברית ברחבי המזרח התיכון הגדול יותר. אמנם הדבר נמנע בתגובה הראשונית של איראן, אולם כבר קיימות מיליציות עירקיות וחיזבאללה בלבנון מוּקדָשׁ לחפש נקמה על מותם של סולימאני והמיליציה העירקית. בסיסים צבאיים של ארה"ב, אוניות מלחמה ו כמעט 80,000 חיילים אמריקאים באזור יושבים ברווזים כנקמה על ידי איראן, בעלות בריתה וכל קבוצה אחרת שזועמת על ידי פעולות ארה"ב או פשוט מחליטה לנצל את המשבר המיוצר על ידי ארה"ב.
מקרי המוות הראשונים במלחמת ארה"ב לאחר התקפות האוויר וההתנקשויות בארה"ב היו שלושה אמריקאים נהרגו מאת אל-שבאב בקניה ב -5 בינואר. הסלמה נוספת מצד ארה"ב בתגובה להתקפות איראניות ואחרות על אמריקנים רק תחמיר את מעגל האלימות הזה.
2. פעולות מלחמה אמריקאיות בעירק הזרימו אפילו יותר תנודתיות וחוסר יציבות באזור שנקרע מלחמה ונפיץ כבר. בעל הברית המקורב של ארה"ב, סעודיה, רואה את מאמציה לפתור את הסכסוכים עם קטאר וכווית המושלכים בסכנה, וכעת יהיה קשה יותר למצוא פיתרון דיפלומטי למלחמה הקטסטרופלית בתימן - שם נמצאים הסעודים והאיראנים שונים. צדדי הסכסוך.
רצח סולימאני עשוי גם לחבל בתהליך השלום עם הטאליבן באפגניסטן. איראן השיעית התנגדה היסטורית לטאליבן הסוני, וסולימאני אף עבד עם ארצות הברית בעקבות הפלת ארה"ב של הטאליבן בשנת 2001. כעת השטח עבר. בדיוק כמו שארצות הברית ניהלה שיחות שלום עם הטאליבן, כך גם איראן. האיראנים נוטים כעת לבנות ברית עם הטליבאן נגד ארצות הברית. המצב הסבוך באפגניסטן צפוי להתפתח בפקיסטן, שחקן חשוב נוסף באזור עם אוכלוסייה שיעית גדולה. גם ממשלות אפגניסטן וגם פקיסטן כבר עשו זאת הביעו את פחדיהם שהסכסוך בין ארה"ב לאירן עלול לשחרר אלימות בלתי נשלטת על אדמתם.
בדומה להתערבויות אחרות של ארה"ב קצרות רואים והרסניות במזרח התיכון, גם למפגעים של טראמפ יש השלכות בלתי-מכוונות נפיצות במקומות שרוב האמריקאים טרם שמעו עליהם, והנפתם שורה חדשה של משברי מדיניות חוץ של ארה"ב.
3. התקפותיו של טראמפ על איראן עשויות למעשה להעצים אויב משותף, המדינה האיסלאמית, שיכולים לנצל את הכאוס שנוצר בעירק. בזכות הנהגתו של הגנרל סולימאני האיראני, איראן מילאה תפקיד משמעותי במאבק נגד דאעש, שהיה כמעט מרוסק לחלוטין בשנת 2018 לאחר מלחמה של ארבע שנים.
הרצח של סולימאני עשוי להיות ברכה לשרידי דאעש בכך שהוא מעורר כעס בקרב עיראקים נגד הנמס של הקבוצה, האמריקנים, ויצירת פילוגים חדשים בקרב הכוחות - כולל איראן וארצות הברית - שנלחמו בדאעש. בנוסף, הקואליציה בראשות ארה"ב שרדפה אחר דאעש "מושהההקמפיין שלה נגד המדינה האיסלאמית כדי להתכונן להתקפות איראניות אפשריות על הבסיסים העירקיים המארחים חיילים קואליציוניים, מה שמאפשר פתיחה אסטרטגית נוספת למדינה האסלאמית.
4. איראן הודיעה שהיא נסוגה מכל המגבלות על העשרת האורניום שהיו חלק מהסכם הגרעין של JCPOA לשנת 2015. איראן לא נסוגה רשמית מ- JCPOA, ולא דחתה פיקוח בינלאומי על תוכנית הגרעין שלה, אך זהו צעד נוסף בפתיחת הסכם הגרעין שהקהילה העולמית תמכה. טראמפ היה נחוש לערער את ה- JCPOA על ידי משיכת ארה"ב בשנת 2018, וכל הסלמה של ארה"ב בסנקציות, איומים ושימושים בכוח נגד איראן מחלישה עוד יותר את ה- JCPOA והופכת את קריסתו המלאה ליותר סבירה.
5. על החסרונות של טראמפ הרס את מעט ההשפעה שיש לארה"ב על הממשלה העירקית. זה ברור מההצבעה האחרונה בפרלמנט לגירוש צבא ארה"ב. בעוד שסביר להניח שצבא ארה"ב לא יעזוב בלי משא ומתן ארוך ומושך, קולות 170-0 (הסונים והכורדים לא הגיעו), יחד עם המוני הענק שיצאו למסע הלוויתו של סולימאני, מראים כיצד ההתנקשות הציתה מחדש את הרגש האנטי אמריקני העצום בעירק.
החיסול גם העלה את התפתחותה של עירק תנועת דמוקרטיה. למרות דיכוי פראי שהרג יותר מ -400 מפגינים, צעירים עירקים התגייסו בשנת 2019 כדי לדרוש ממשלה חדשה נקייה משחיתות ומניפולציה מצד מעצמות זרות. הם הצליחו לאלץ את התפטרותו של ראש הממשלה אדיל עבדול-מהדי, אך הם רוצים להחזיר את הריבונות העירקית לחלוטין מהבובות המושחתות של ארה"ב ואיראן ששלטו בעירק מאז 2003. כעת משימתם מסובכת על ידי פעולות ארה"ב שרק חיזקו את הפרו פוליטיקאים ומפלגות איראניות.
6. תוצאה בלתי נמנעת נוספת של מדיניות איראן הכושלת של טראמפ היא בכך שהיא מחזק את הפלגים השמרניים והקשים באיראן. בדומה לארצות הברית ולמדינות אחרות, לאיראן יש פוליטיקה פנימית משלה, עם נקודות מבט מובחנות. הנשיא רוחאני ושר החוץ זריף, שניהלו משא ומתן ל- JCPOA, הם מהזרוע הרפורמית של הפוליטיקה האיראנית שמאמינה שאיראן יכולה וצריכה לפנות דיפלומטית לשאר העולם ולנסות לפתור את ההבדלים ארוכי השנים שלה עם ארה"ב. אבל יש גם אגף שמרני רב עוצמה המאמין כי ארה"ב מחויבת להשמיד את איראן ולכן לעולם לא תמלא התחייבויות שהיא מתחייבת עליה. נחשו איזה צד טראמפ מאמת ומחזק על ידי מדיניותו האכזרית של חיסולים, סנקציות ואיומים?
גם אם הנשיא הבא של ארה"ב מחויב באמת לשלום עם איראן, הוא או היא עשויים בסופו של דבר לשבת מעבר לשולחן מול מנהיגים איראניים שמרניים, אשר מסיבה טובה לא יסמכו על שום דבר שמנהיגי ארה"ב מתחייבים אליו.
הריגתו של סולימאני עצרה גם את ההפגנות ההמוניות העממיות נגד ממשלת איראן שהחלו בנובמבר 2019 והודחקו באכזריות. במקום זאת, אנשים מביעים כעת את התנגדותם כלפי ארה"ב
7. החסרונות של טראמפ עשויים להיות קש אחרון לחברים ובעלות ברית בארצות הברית שתקעו עם ארה"ב במשך 20 שנה של מדיניות חוץ ארה"ב דלקתית והרסנית. בעלות ברית אירופיות לא הסכימו עם נסיגתו של טראמפ מהעסקה הגרעינית וניסו, גם אם חלש, להציל אותה. כשטראמפ ניסה להרכיב כוח משימה ימי בינלאומי להגנה על הספנות במיצר הורמוז בשנת 2019, רק בריטניה, אוסטרליה וכמה מדינות מפרץ מפרסית רצו כל חלק ממנוועכשיו מצטרפות 10 מדינות אירופיות ואחרות פעולה חלופית בהובלת צרפת.
במסיבת עיתונאים שהתקיימה ב -8 בינואר קרא טראמפ לנאט"ו למלא תפקיד גדול יותר במזרח התיכון, אך טראמפ פלט חם וקור על נאט"ו - ולעיתים כינה אותו מיושן ומאיים לסגת. לאחר התנקשותו של טראמפ בצמרת האיראנית, החלו בעלי ברית בנאט"ו נסיגה כוחות מעירק, מסמנים כי הם לא רוצים להיתפס בשריפת מלחמתו של טראמפ באיראן.
עם עלייתה הכלכלית של סין, והדיפלומטיה הבינלאומית המחודשת של רוסיה, גאות ההיסטוריה משתנה ועולם רב קוטבי מתעורר. יותר ויותר מהעולם, במיוחד בדרום הגלובלי, רואים במיליטריזם של ארה"ב את המהפך של מעצמה גדולה הדועכת לנסות לשמר את מעמדה הדומיננטי בעולם. כמה סיכויים יש לארה"ב סוף סוף להשיג זאת ולמצוא לעצמה מקום לגיטימי בעולם חדש שניסתה ולא הצליחה לחנוק בלידה?
8. פעולות ארה"ב בעירק מפרות את החוק הבינלאומי, הפנים העירקי, קביעת הבמה לעולם של הפקרות גדולה יותר ויותר. האיגוד הבינלאומי לעורכי דין דמוקרטיים (IADL) גויס הצהרה והסביר מדוע ההתקפות וההתנקשויות בארה"ב בעיראק אינן כשירות כמעשה הגנה עצמית והן למעשה פשעי תוקפנות המפרים את אמנת האו"ם. טראמפ צייץ גם כי ארה"ב מוכנה לפגוע ב 52 אתרים באיראן, כולל יעדים תרבותיים, אשר יפרו גם את החוק הבינלאומי.
חברי הקונגרס נרתעים מכך שההתקפות הצבאיות של טראמפ הפרו את החוקה של ארה"ב, מאחר שסעיף I דורש אישור מהקונגרס לפעולות צבאיות כאלה. מנהיגי הקונגרס אפילו לא הובאו מודעים לשביתה על סולימאני לפני שהתרחשה, קל וחומר שביקשו לאשר זאת. חברי הקונגרס נמצאים כעת מנסה להתאפק טראמפ יוצא למלחמה עם איראן.
מעשיו של טראמפ בעירק הפרו גם את החוקה העירקית, שארה"ב עזרה לה לכתוב ואשר אוסר שימוש בשטח המדינה כדי לפגוע בשכנותיה.
9. המהלכים האגרסיביים של טראמפ מחזקים את יצרני הנשק. לקבוצת אינטרסים אמריקאית אחת יש המחאה ריקה דו-מפלגתית לפשיטה על רצון האוצר של ארה"ב ורווחים מכל מלחמה והתרחבות צבאית בארה"ב: המתחם הצבאי-התעשייתי שהנשיא אייזנהאואר הזהיר את האמריקנים מפני 1960. הרחק מלשמור על אזהרתו, אפשרנו להתנהג זה להגדיל בהתמדה את כוחה ואת שליטתו במדיניות ארה"ב.
מחירי המניות של חברות הנשק האמריקאיות כבר עלו מאז ההתנקשויות וההפגעות האוויריות בארה"ב בעירק והמנכ"לים של חברות הנשק כבר הפכו עשיר משמעותית. מדיה ארגונית אמריקאית עקבו אחר ההרכב הרגיל של לוביסטים וחברות הנהלה של חברת הנשק כדי להכות את תופי המלחמה ולשבח את ההתלהבות של טראמפ - תוך שתיקה על האופן שבו הם מרוויחים מכך באופן אישי.
אם נאפשר למתחם הצבאי-התעשייתי להילחם במלחמתו באיראן, הוא ינקז מיליארדים, אולי טריליונים, יותר מהמשאבים שאנו זקוקים להם כל כך לבריאות, חינוך ושירותים ציבוריים, ורק כדי להפוך את העולם למקום מסוכן עוד יותר.
10. כל הסלמה נוספת בין ארה"ב לאירן יכולה להיות קטסטרופלי לכלכלה העולמית, שכבר רוכב על רכבת הרים בגלל מלחמות הסחר של טראמפ. אסיה חשופה במיוחד לכל שיבוש ביצוא הנפט העירקאי, שהיה תלוי בו ככל שהייצור של עירק עלה. אזור המפרץ הפרסי הגדול יותר הוא ביתם של הריכוז הגדול ביותר של בארות נפט וגז, בתי זיקוק ומיכליות בעולם. התקפה אחת כבר סגרו מחצית מייצור הנפט של סעודיה בספטמבר, וזה היה רק טעימה קטנה ממה שצריך לצפות אם ארה"ב תמשיך להסלים את מלחמתה באיראן.
סיכום
החסרונות של טראמפ הציבו אותנו שוב בדרך למלחמה קטסטרופלית באמת, עם בריקדות של שקרים החוסמות כל מחוץ לרמפה. מלחמות קוריאה, וייטנאם, עירק ואפגניסטן עלו מיליוני נפשות, השאירו את הסמכות המוסרית הבינלאומית של ארה"ב בתוך המרזב וחשפו אותה כמלחמה ומסוכנת כוח קיסרי בעיני חלק גדול מהעולם. אם אנו לא מצליחים לגרור את מנהיגינו שולל חזרה מהסף, מלחמה אמריקאית באיראן עשויה לסמן את סופו המכריע של הרגע הקיסרי של ארצנו ולחתום את מקומה של ארצנו בשורות התוקפים הכושלים שהעולם זוכר בעיקר כנבלים של ההיסטוריה האנושית. .
לחלופין אנו, העם האמריקני, יכולים לקום כדי להתגבר על כוחו של המתחם הצבאי-התעשייתי לקחת פיקוד גורל ארצנו. ההפגנות נגד המלחמה שמתרחשות ברחבי הארץ הן ביטוי חיובי של סנטימנט ציבורי. זהו רגע קריטי עבור תושבי אומה זו לקום בתוך תשתית נראית מאוד, נועזת ונחושה לעצור את המשוגע בבית הלבן ולדרוש בקול רם אחד: לא. יותר. מלחמה.
מדיאה בנימין, מייסד שותף שלCODEPINK לשלום, הוא מחברם של מספר ספרים, כוללבתוך איראן: ההיסטוריה האמיתית והפוליטיקה של הרפובליקה האסלאמית של איראן וממלכת העוול: מאחורי הקשר בין ארצות הברית לסעודיה.
ניקולה ג'יי דייויס הוא עיתונאי עצמאי, חוקרCODEPINK, ומחבר הספרדם על ידינו: הפלישה האמריקאית והשמדת עירק.
תגובה אחת
מלחמות פוגעות בעולם!