Вернуться к о о ма ма ма Р Р Р Р о о о о о о о е о о а у о о л

By הערוץ הראשון רוסיה, מרץ 31, 2021

תרגום: "אמריקאים רגילים קוראים כעת לראש הבית הלבן לחזור למשא ומתן רגיל עם רוסיה."

נושא:
הארגונים הלאומיים קוראים לבידן להפסיק את השימוש ברטוריקה "פזיזה" אודות פוטין.
על ידי RootsAction.org

XNUMX ארגונים לאומיים פרסמו שלשום הצהרה משותפת בה שוללים את המשלחות השליליות האחרונות בין הנשיא ביידן לנשיא רוסיה ולדימיר פוטין, וקוראים לממשל ביידן "להפסיק להשתתף בחילופים רטוריים כאלה."

הקבוצות שחתמו על ההצהרה כללו התקדמות דרישה, מדיניות חוץ צודקת, דמוקרטים לצדק, המהפכה שלנו, דמוקרטים מתקדמים של אמריקה, RootsAction.org, איחוד המדענים המודאגים, ותיקים לשלום, ניצחון ללא מלחמה, ו World Beyond War.

"אנו מודאגים עמוקות מההחלפות השליליות האחרונות בין מנהיגי שתי המדינות עם יותר מ -90% מראשי הקרב הגרעיניים בעולם בארסנלים שלהם", נאמר בהצהרה. "כאמריקאים, אנו קוראים לממשל ביידן להפסיק להשתתף בחילופי רטוריקה פזיזים כאלה ולמקום נמרצות להמשיך במשא ומתן על נשק גרעיני עם ממשלת רוסיה."

ההצהרה קוראת לביידן "להשלים את מחויבותו המוצהרת" בנאום שנערך ב -4 בפברואר והבטיח כי "הדיפלומטיה חזרה למרכז מדיניות החוץ שלנו." עם עליית המתיחות בין שתי המעצמות הגרעיניות, אמרו הארגונים, "הצורך בשיחות דו-צדדיות בונות בכדי לטפל בסכנות הברורות והנוכחות של מרוץ החימוש הגרעיני מעולם לא היה ברור יותר."

פיה גלגוס, יו"ר מועצת RootsAction, אמרה: "עם ארסנלים גרעיניים עצומים בכוננות להדק שיער, לוושינגטון ולמוסקבה יש כוח בלתי נתפס להרוס חיי אדם. על הנשיא ביידן מוטלת החובה העמוקה להפחית את הסיכויים לשואה גרעינית עולמית. עלינו להתעקש על גישה דיפלומטית בעקביות. במקום לעסוק ברטוריקה קדושה יותר ממך, ביידן צריך לעסוק באופן קונסטרוקטיבי ברוסיה כשותף לשמירה על הישרדות האדם. "

"לבסיס המתקדם העממי של המפלגה הדמוקרטית אין אינטרס אפס במדיניות חוץ של המלחמה כלפי פוטין או רוסיה", אמר אלן מינסקי, מנכ"ל הדמוקרטים הפרוגרסיביים של אמריקה. "מה שאנשים רוצים הוא עולם בטוח יותר עם שיתוף פעולה בינלאומי, שיאפשר לכולנו להתאושש מהר יותר מהאסון הבריאותי והכלכלי של השנה האחרונה. אין לנו סבלנות לקשקש של חרבים מהמלחמה הקרה, שלא לדבר על ספיגת גרעין. "

להלן הטקסט המלא של ההצהרה המשותפת ורשימת ארגוני החתימה.

כארגונים לאומיים הדוגלים בדיפלומטיה, בבקרת נשק, בפירוק נשק ובשלום, אנו נחרדים מאוד מההחלפות השליליות האחרונות בין מנהיגי שתי המדינות עם יותר מ -90% מראשי הנפץ הגרעיניים בעולם בארסנלים שלהם. כאמריקאים, אנו קוראים לממשל ביידן להפסיק להשתתף בחילופי רטוריה פזיזים כאלה ולמקום נמרצות להמשיך במשא ומתן על נשק גרעיני עם ממשלת רוסיה. הצורך בשיחות דו-צדדיות בונות לטיפול בסכנות הברורות והנוכחות של מרוץ החימוש הגרעיני מעולם לא היה ברור יותר. בדחיפות רבה אנו קוראים לנשיא ביידן להשלים את מחויבותו המוצהרת לפיה "הדיפלומטיה חזרה במרכז מדיניות החוץ שלנו."

ארגוני חתימה
חיל פעולה
הוועדה האמריקאית להסכם ארה"ב ורוסיה
קמפיין עמוד השדרה
אמריקה הכחולה
קמפיין לשלום, פירוק נשק וביטחון משותף
מרכז יוזמות אזרחיות
התקדמות התקדמות
איכות הסביבה נגד המלחמה
רשת גלובלית נגד נשק גרעיני כוח בחלל
היסטוריונים לשלום ודמוקרטיה
רק מדיניות חוץ
דמוקרטים מצדק
קואליציית צירים מוסלמים ובעלי ברית
גרעינית גיל קרן שלום
NuclearBan.US
אחר 98
המהפכה שלנו
אנשים לברני
הדמוקרטים המתקדמים של אמריקה
RootsAction.org
איחוד מדענים מודאגים
רשת הקהילה הפלסטינית האמריקאית
ותיקי השלום
לנצח בלי מלחמה /
הליגה הבינלאומית לנשים לשלום וחופש, ארה"ב
World BEYOND War
תימן קרן סיוע ושחזור

תגובות 3

  1. אני מאמין שביידן דחף ליצור שלום ושיתוף פעולה עם רוסיה, אך במסגרת זמן קצרה אך דחופה.
    אבל,

    אני אסיר תודה לשמוע את כל הקבוצות הגדולות האלה קוראות לאף מלחמה!

    נשמע לי שאנחנו יכולים לעבוד ביחד!

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה