World BEYOND War Il capitolo di Montreal dimostra in solidarietà con Wet'suwet'en

By World BEYOND War, 2 dicembre 2021

Montreal per un World BEYOND War si presenta in solidarietà con i difensori della terra di Wet'suwet'en! Ecco una dichiarazione di solidarietà scritta dal capitolo, seguita dalla copertura di notizie dei loro membri che manifestano a Montreal.

Dichiarazione di solidarietà: Montreal per a World BEYOND War Supporta Wet'suwet'en Land Defense

Montreal per un World BEYOND War è un capitolo di World BEYOND War, un movimento nonviolento globale per porre fine alla guerra e stabilire una pace giusta e sostenibile. Il nostro capitolo cerca di rendere il Canada una forza per la pace nel mondo, sfatando i miti usati per giustificare la guerra e sfidando il nostro governo a correggere le politiche che perpetuano la violenza e la guerra.

Viviamo in un momento di incredibile portento e opportunità per l'umanità. Una pandemia iniziata nel marzo 2020 ci ricorda la nostra mortalità e le cose che contano, un elenco che non include investimenti o gasdotti.

Ventuno è stato un anno piuttosto. In Canada, la Columbia Britannica è stata devastata da incendi boschivi, seguiti da piogge e inondazioni, mentre a novembre la costa orientale è stata colpita da piogge torrenziali. Eppure, questi disastri "naturali" sono chiaramente causati dall'uomo. La scorsa primavera, il governo della Columbia Britannica ha permesso di abbattere grandi quantità di foresta pluviale. Nonostante gli sforzi di manifestanti, nessuno di coloro che erano al potere aveva la saggezza di prevedere che il disboscamento delle antiche foreste sarebbe stato... sconvolgere gli equilibri della natura–come fall, l'acqua che normalmente sarebbe stata assorbita dagli alberi è stata invece scaricata sui terreni agricoli al di là, causando allagamenti catastrofici.

Allo stesso modo, la decisione del governo della Columbia Britannica di consentire alla TC Energy Corp di costruire il suo gasdotto Coastal Gaslink (CGL) per fornire gas metano frazionato dalla Columbia Britannica nordoccidentale a un impianto di esportazione di GNL sulla costa occidentale è qualcosa che può solo finire male per l'umanità. Il governo aC ha agito senza autorità: il territorio in questione è il territorio di Wet'suwet'en, al quale i capi ereditari non hanno mai rinunciato. Il governo canadese ha usato il pretesto che i capi del consiglio della banda Wet'suwet'un avevano acconsentito al progetto, ma la realtà è che questi governi di convenienza hanno nessuna giurisdizione legale sul territorio non ceduto.

Tuttavia, i lavori sul progetto del gasdotto sono andati avanti e i Wet'suwet'un sono stati costretti a reagire, bloccando l'accesso al cantiere della CGL. Nel febbraio 2020, agenti di polizia armati sono scesi con elicotteri e cani per arrestare le matriarche Wet'suwet'en, ignari dell'ironia di questo intervento, appena quattro mesi dopo che il governo NDP di Horgan aveva firmato il disegno di legge C-15, inteso ad applicare i principi del Dichiarazione delle Nazioni Unite sui diritti dei popoli indigeni nel diritto canadese. Sulla Yintah e in tutto il Canada, circa 80 persone sono state arrestate.

Nonostante le diffuse proteste e i blocchi ferroviari che seguirono, i governi federali liberali e del BC NDP rimasero ostinati nella loro determinazione a portare avanti un progetto che contrappone i valori coloniali dell'individualismo, del guadagno finanziario e dell'egemonia sulla natura ai valori indigeni di comunità, condivisione e rispetto per il mondo naturale.

Sempre il 18 e 19 novembre 2021, la Royal Canadian Mounted Police (RCMP) ha effettuato un'invasione militarizzata sul territorio di Wet'suwet'en e ancora una volta ci sono stati arresti. Usando asce, motoseghe, fucili d'assalto e cani da attacco, l'RCMP ha arrestato oltre 30 persone tra osservatori legali, giornalisti, anziani indigeni e matriarche, tra cui Molly Wickham (Sleydo), portavoce del clan Gidim'ten. Il governo ha successivamente rilasciato queste persone, ma resta la prospettiva che ci sarà una prossima volta, e una prossima. In un momento in cui tutto il mondo è in crisi e ha bisogno di allontanarsi dai combustibili fossili, il governo canadese è determinato a far passare un oleodotto sul territorio indigeno.

Montreal per un World BEYOND War con la presente dichiara la nostra solidarietà con il popolo Wet'suwet'en nella loro sfida ai liberali Justin Trudeau, a livello federale, e al John Horgan NDP, in BC.

  • Rispettiamo e riconosciamo la sovranità del popolo Wet'suwet'en sui loro territori tradizionali. Il 4 gennaio 2020, i capi ereditari di Wet'suwet'un hanno emesso un avviso di sfratto alla CGL, che è ancora valido.
  • Salutiamo i sacrifici che leader come Molly Wickham stanno facendo in termini di tempo, energia e benessere fisico e siamo profondamente grati per i loro sforzi eroici, anche se ci vergogniamo del nostro stesso governo.
  • Chiediamo al nostro governo di cessare i lavori su questo gasdotto fuorviante, rimuovere tutti i lavoratori del gasdotto dalla Yintah, cessare di molestare gli indigeni nelle proprie terre e riparare la proprietà che è stata distrutta.

Applaudiamo e facciamo eco alla chiamata all'azione dello scrittore indigeno Jesse Wente nel suo libro non riconciliato:

“Stop al consumo infinito. Ferma il lavoro infinito per alimentare quel consumo. Ferma l'accaparramento di tutto, da parte di così pochi. Ferma la polizia; impedisci loro di ucciderci, impedisci loro di provocarci per imprigionarci. Fermate il nazionalismo che rende ciechi così tanti al fallimento e alla corruzione dei loro leader, che semina divisione quando abbiamo più bisogno di fare affidamento l'uno sull'altro. Smettila di tenere le persone povere e malate. Solo. Fermare."

Wente aggiunge:

"Quello che sto chiedendo ora è che tutti voi... mettete da parte la vostra paura di un futuro sconosciuto e abbracciate questo momento come un'opportunità per costruire il paese che il Canada ha sempre aspirato ad essere, quello che finge di essere, uno che riconosce l'inevitabile fallimento del colonialismo, che riconosce la sovranità indigena come cruciale per la realizzazione della sovranità canadese. Questo è il Canada che i nostri antenati hanno immaginato quando hanno firmato i trattati di pace e amicizia: un collettivo di nazioni, che vivono come vogliono, che condividono la terra reciprocamente”.

**********

Copertura di notizie di Montreal per a World BEYOND War presentarsi in solidarietà

Ascolta i membri del capitolo Sally Livingston, Michael Dworkind e Cym Gomery nella copertura di CTV Montreal di una recente protesta #WetsuwetenStrong.

Di seguito sono riportati un paio di notizie e video in diretta con Montreal per a World BEYOND War membri del capitolo.

Gli abitanti di Montreal manifestano all'edificio RCMP in solidarietà con Wet'suwet'en

Di Dan Spector, Notizie globali

Centinaia di persone si sono radunate per una forte protesta presso la sede della RCMP in Quebec a Montreal sabato pomeriggio.

Stavano manifestando in solidarietà con il Wet'suwet'en persone che si oppongono a un progetto di gasdotto che attraverserebbe il territorio della Prima Nazione nella Columbia Britannica settentrionale.

"Come vi piacerebbe se ognuno di voi tornasse a casa oggi e l'RCMP dicesse: 'No, non puoi entrare qui'", ha detto l'anziana Wet'suwet'en di Montreal, Marlene Hale, che ha suonato un tamburo per dare il via alla protesta.

Poco più di una settimana fa l'RCMP ha arrestato 15 persone, tra cui due giornalisti.

L'RCMP stava applicando un'ingiunzione ordinata dalla Corte Suprema della BC che impedisce agli oppositori di impedire l'accesso a GasLink costieri attività consentite dalla legge canadese.

"Vergognatevi! Andare via!" gridò la folla all'unisono.

Archie Fineberg ha detto che a quasi 80 anni è stata la prima protesta a cui abbia mai partecipato.

"È ora che gli indigeni in Canada smettano di subire abusi ed è ora che il popolo canadese, a cominciare dal governo, rispetti gli impegni presi", ha affermato.

Anche gli ambientalisti e altri gruppi si sono uniti alla manifestazione, che è stata osservata da vicino da un grande contingente di polizia di Montreal in tenuta antisommossa. Hanno impedito ai manifestanti di avvicinarsi alle porte dell'edificio RCMP.

"Sono venuto da Kanesatake", ha detto Alan Harrington. "Per mostrare solidarietà con la nazione Wet'suwet'en contro le violazioni e il terrorismo che l'RCMP sta facendo sul nostro popolo indigeno".

Dopo alcuni discorsi vivaci, la manifestazione si è trasformata in una marcia attraverso il centro di Montreal.

**********

Gli abitanti di Montreal marciano fuori dall'edificio RCMP a sostegno dei capi ereditari di Wet'suwet'en

Di Iman Kassam e Luca Caruso-Moro, CTV

MONTREAL — Centinaia di abitanti di Montreal si sono riuniti a Westmount sabato in solidarietà con i capi ereditari di Wet'suwet'en nel bel mezzo di uno scontro con l'RCMP e la società Coastal GasLink.

La protesta ha avuto luogo di fronte al quartier generale dell'RCMP, dove i manifestanti hanno denunciato quello che chiamano il trattamento illegale dei difensori della terra.

Le tensioni vicino alla comunità indigena della costa occidentale sono arrivate al culmine venerdì scorso quando la polizia federale ha arrestato 15 persone, tra cui due giornalisti, a seguito di una serie di proteste che hanno bloccato l'accesso stradale al cantiere del tubo.

“Questo è quello che sta succedendo in Canada? No!" ha detto la manifestante Sally Livingston. “Questo deve finire. Solidarietà con Wet'suwet'en fino in fondo".

Per anni, i leader tradizionali di Wet'suwet'en hanno cercato di fermare la costruzione del gasdotto, che trasporterebbe il gas naturale da Dawson Creek nel nord-est della Columbia Britannica a Kitimat, sulla costa.

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato.

Il limite di tempo è scaduto. Ricarica il CAPTCHA.

Traduci in qualsiasi lingua